Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 68 из 106

— Шайин’сай! — вернул он приветствие. — Мне тоже жаль, что наша встреча проходит таким образом.

— Тогда, — с улыбкой ответила аристократка, маневрируя таким образом, чтобы удержать сестру за спиной, — может быть, мы сможем как-то разрешить это недоразумение и оставить его в прошлом? Я готова выразить благодарность и вам и Его Могуществу любым уместным способом, если нас сегодня же…

Для Кель’рина это было уже слишком.

— Шайин, ты хоть понимаешь, что ты несёшь⁈ — сорвался он, от возмущения начисто забыв манеры придворного. — Ладно бы ты хотела подкупить меня… Не думал, что выгляжу таким продажным, но мало ли… Но регенту-то ты как будешь взятку совать⁈ Ты вообще заметила, что случилось? Нарин’нэ тяжело ранена! Что ты предложишь, чтобы замять такое? Отрежешь себе голову⁈

— Но я же ни в чём не виновата! — в свою очередь повысила голос Шайин’сай. — Почему нельзя отпустить меня, если я на неё не нападала? Какой-то подлец просто меня оболгал! Я же уже говорила…

— Ты мерзавец! — наконец вынырнула из-за спины сестры Хэлин’сай и обвиняющим жестом ткнула в молодого мага пальцем. — Мы ещё ночью сказали, что не при чём, а ты со своей вампиршей запер нас здесь как каких-то воров! Как вообще можно лишать дочерей Линий свободы из-за какой-то простолюдинки⁈ Ты…

Кель’рин хотел было открыть рот для соответствующего ответа, но Шайин’сай успела раньше. Когда она замахнулась на Хэлин рукой, он уже ожидал увидеть пощёчину, но аристократка в последний момент сжала тонкие пальцы в кулак и по-крестьянски двинула ту по уху.

— Дура! — не стесняясь присутствия Кель’рина, почти крикнула она, схватив её за плечи. — Это же не игра!

Хэлин, безвольно опустив руки вдоль тела, с испугом в глазах уставилась на сестру.

— Ты понимаешь, что тебя могут убить из-за твоих слов⁈ — быстро заговорила Шайин’сай, прижав Хэлин к себе и склонившись к самому её уху. — Нас могут убить! Если бы он не уговорил Белую Смерть, ты бы умерла ещё вчера. А сейчас ты пытаешься его оскорбить. Как можно быть такой глупой⁈ Что бы сделал Лин, если бы ему сказали, что моя жизнь ничего не значит?

— Дуэль…

— Вот именно! Такое смывают кровью! А ты только что сказала то же про Нарин’нэ её брату по гвардии. Единственному человеку, который сейчас может сделать хоть что-то, чтобы мы вышли отсюда живыми. Лин далеко отсюда, а отец… Никто больше нам не поможет. Понимаешь?





Хэлин’сай часто закивала.

— Что надо сказать? — как к маленькому ребёнку обратилась к ней Шайин.

— Извините… — чуть слышно пробормотала она.

Аристократка отпустила сестру, развернулась и учтиво склонила голову.

— Кель’рин, прошу вас, примите извинения за наши манеры! — церемонно объявила она. — Последние события, боюсь, они лишили Хэлин способности рассуждать здраво. В нормальном состоянии она бы никогда не позволила себе ничего подобного.

— Она сказала то, что сказала, — ответил молодой маг.

Конечно, его слова были грубостью. Но отмахиваться от нападения на Нарин’нэ как от несущественной мелочи, как это сделала Хэлин’сай? Это было слишком. Разумеется, он едва ли стал бы вызывать на поединок толком не обученную девчонку. Но просто забыть такое?

— Кель’рин, пожалуйста! — Шайин’сай подошла к нему и остановилась неприлично близко. — Вы должны мне помочь. Я… Я действительно не имею отношения к этому нападению! Как я могу это доказать?

— Помогите мне найти Ран’хо, — ответил он, шагом назад разрывая дистанцию. — Возможно… Только возможно! Кто-то другой мог подкупить его, чтобы подставить вас. Как только этот неизвестный будет схвачен, вы выйдете отсюда.

— Тогда я сделаю всё, чтобы вам помочь! — твёрдо ответила аристократка, глядя ему в глаза самым честным взглядом, какой он когда-либо видел.

Жаль только, почти ничего нового по сравнению с ночным допросом она вспомнить так и не смогла.