Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 50 из 78

Тереза побледнела уже на слове «Роджер» и дальше слушала начальника охраны со все больше округляющимися глазами и отвисающей челюстью.

— Она еще не заходила в магазин! — тихо, но внятно процедил уголком рта Джек.

— Да? — смутился Олег. — Ну… в общем, когда зайдете, то знайте, что мы просим прощения и готовы возместить нанесенный ущерб!

У Терезы сделалось такое лицо, словно ей очень хочется в туалет, а ближайший — в ее магазине.

— О чем еще вы хотели у меня попросить? — спросила она таким ровным тоном, что в туалет захотелось всем.

— Мне нужны данные о покупателях газонного гидрогеля за май и июнь прошлого года, — заискивающе пробормотал Олег. — Это для расследования, могу выдать вам официальную бумагу!

Тереза досадливо отмахнулась, видимо успев представить себе развалины магазина, из которых торчит запорошенный известкой терминал.

— Я пришлю их вам вместе со счетом. Надеюсь, это все?!

— Да, — виновато подтвердил Олег. — Спасибо!

— Не за что, — холодно соврала торговка. — Джек, вы закончили?

— Почти! — заверил ее киборг, обнюхивая очередной «некондиционный» ящик уже на пару с Агатом; не то чтобы пес что-то там учуял, скорее, присоединился к Джеку за компанию.

— Тогда распишитесь в договоре. — Тереза едва дождалась, пока киборг виртуозно подделает подпись Киры, выдернула у него планшет, махнула рукой своим работникам и пошла вглубь корабля.

Сходни почти сразу начали втягиваться, а шлюз — смыкаться.

— Н-да, — смущенно кашлянул Олег. — Неудобно получилось.

— А по-моему, в самый раз, — утешил его Джек. — Так бы она принялась ругаться с тобой из-за ерунды, а теперь на нервах примчится домой, увидит, что это ерунда, и успокоится!

— Кажется, я начинаю догадываться, почему Тереза не любит киборгов, — выразительно сказал начальник охраны. — По крайней мере, некоторых!

— Ну знаете ли! — возмутилась Трикси, отодвинув дверь парилки.

Кира в тоненькой обтягивающей маечке и расстегнутых джинсах вольготно разметалась по полку. Блузка аккуратно висела на крючке для полотенец, туфли по линеечке стояли в одном ряду с банными тапками, как военные истребители на парковке перед магазином. Реми почтительно обмахивал мертвецки дрыхнущую начальницу душистым веником. Правда, при виде соратницы перестал и выразительно похлопал им по ладони.

— Что опять случилось?! — сонно пробормотала глава ОЗК, с трудом продирая глаза.

— Ничего, — успокоил ее секретарь, смахивая со внутреннего экрана «В том-то и дело!!!». — Вы проспали всего тридцать семь минут.

«У тебя было ЦЕЛЫХ тридцать семь минут!»

«И я помог Кире использовать их с максимальной эффективностью. Этой ночью она спала меньше пяти часов, а ей сегодня еще вести онлайн-конференцию».

Глава ОЗК села, со вкусом потянулась и зевнула.

— А где Стрелок?

— Чинит джакузи, Эльвира вцепилась в него мертвой хваткой. Я пришла его спасать, а тут еще и вы…

«…Ничего не делаете!!!»

— А он разбирается в сантехнике?!

— Ну, хотя бы доломает ее до той стадии, когда без мастера точно не обойтись, — философски сказал Реми, подавая начальнице блузку.

— Я когда-нибудь говорила, как тебя обожаю? — с благодарностью сказала Кира.

— Сорок две минуты назад.

Трикси безнадежно махнула рукой и ушла в сторону бульканья, которое казалось неприличным уже не только крамарцам.

Ворон попытался как ни в чем не бывало пройти мимо Роджера, ограничившись вежливым кивком, но Сакаи остановился словно вкопанный, а Петрович взобрался к нему на голову и обвил ее хвостом, повинуясь безотчетному хозяйскому: «Глаза б мои такое не видели, да еще на сон грядущий!»

Роджер тем не менее мужественно сдвинул хвост и поинтересовался:





— Это еще что за фестиваль высокой моды?!

Ворон сообразил, что с таким антуражем заготовленное «Я вел расследование!» вызовет еще больше неудобных вопросов, и нехотя признался:

— Я играл с Каем и Лизой.

— В индейцев? — предположил Роджер, кивая на обмотанную вокруг бедер киборга драную тряпку — его единственную одежду.

— В магнитики, — буркнул Ворон и попытался запахнуть ее поэлегантнее, но тряпка оказалась слишком короткой и ветхой.

— Что, они даже не дали тебе отыграться? — почти сочувственно спросил Роджер, глядя, как киборг пытается сплести ее заново.

— Это я и отыгрывался. — Ворон вспомнил, из-за чего, собственно, все началось, и в лоб спросил: — А правда, что вы с Олегом Валерьевичем нашли в реке какую-то улику?

Роджер тоже что-то такое слышал и догадывался, откуда трава растет, но не удержался от соблазна поддразнить зарвавшегося «стажера».

— Если бы я располагал подобной информацией, то сразу поделился бы ею с детективом Аш-Сэем, — уклончиво сказал он.

— А со мной?!

— Субординация, — нравоучительно поднял палец Роджер, — один из столпов полицейской работы!

Ворон мстительно напряг грудные мышцы и все восемь кубиков пресса, намекая, что субординация со временем может измениться, а вот кое-что для кое-кого так и останется недостижимой мечтой, но Сакаи только с усмешкой посоветовал:

— Лучше набей себе татуху побольше! Чувствую, она тебе еще не раз пригодится.

— Что, опять полночи с Каем по сети играли? — возмутился Хрущак, глядя на лохматую красноглазую дочь, сонно размазывающую кашу по тарелке.

— Нет, — честно зевнула Лиза.

За ночь у нее скопилось полсотни голографий подводных обитателей разной степени фотогеничности, бобр еще не худший. Конечно, можно было отключить почтовые оповещения и утром спокойно просмотреть все скопом, но тогда не уснешь уже от нетерпения!

Девочка лениво потянулась за напомнившим о себе видеофоном.

— Ой-ей… — вырвалось у нее.

— Что?! — многоопытно встрепенулся отец, но Лиза уже смахнула голографию и вскочила, бросив недоеденную кашу вместе с недоспанным сном. — Ты куда?!

— К Каю!

— Зачем?!

— Надо!!!

— Уф-ф-ф! — закатил глаза Хрущак, но, поскольку дочь уже выскочила из столовой, философски пожал плечами и пододвинул к себе ее мисочку с нетронутым салатом.

Увы, потрогать его так и не удалось. В зале возникло странное змееобразное волнение, и с противоположной стороны столика словно из-под земли вырос (то бишь принял вертикальное положение, подперев себя хвостом) крамарец.

Хрущак инстинктивно заслонил рукой салат, хотя приоткрытая зубастая пасть ксеноса означала лишь просьбу о разговоре. Крамарцы частенько пролетали через перевалочную станцию при Карнавале, и их там даже малые дети не боялись. Зато брутальные космолетчики — еще как!

— Конечно, я охотно с вами поболтаю, — героически соврал Хрущак, откладывая вилку.

— Я специально подошел к вам посреди приема пищи, — гордо сообщил крамарец. — Это единственное время, когда разумное существо может позволить себе расслабиться и принять опрометчивое решение, невозможное в иных обстоятельствах.

— Эм-м-м… Мы для этого вообще-то не пищу принимаем, — замялся Хрущак. — Впрочем, непринципиально! Так по какому поводу вы хотите меня… расслабить?

— Ну что вы, — смущенно поджал средние лапы ксенос, — не вас, а себя! Я хочу… — крамарец аж посинел от собственной наглости, — сделать ставку!

Хрущак уважительно присвистнул. Для крамарцев, печально известных своей бюрократией с регламентированием каждого чиха, это и впрямь была запредельная авантюра. Как если бы глава ОЗК, откушав расслабляющего салатика, сорвала с себя одежду и станцевала на столе.

А еще Хрущак слыхал, что крамарская делегация состоит из тамошних олигархов, подписавших с руководством Кассандры крупный контракт на спонсорские и рекламные услуги. Так почему бы скромному букмекеру тоже не отщипнуть от них кусочек?!