Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 65 из 217

34

Рэйчел

— Переехать? — ною я, пульс эхом отдается в моих ушах, когда я наклоняюсь над столом. — Ты что, не слушал ни слова из моей речи за последние полчаса?

— Да, я слушал, — отвечает Калеб. — Я также слушал Джейка. Вы, ребята, действительно всё испортили, — говорит он, переводя взгляд с Джейка на меня. — Ты трахнула эту проблему. Без презерватива, видимо... — Он бьет Джейка по руке. — Ты долбаный псих. Нет резины - нет езды, помнишь?

— Ай-пиздец, — рычит Джейк, ударяя его в ответ. — Я сказал это в Сиэтле, но она такая «презервативы менее эффективны», а потом она так хорошо чувствовалась без, что я...

— Шшш, — шиплю я, мой взгляд устремляется за их плечи.

— Еще кофе, милая? — спрашивает официантка, не дожидаясь нашего ответа, прежде чем она наливает кофе без кофеина. — Дай мне знать, если тебе понадобится что-нибудь ещё, — говорит она через плечо.

— В любом случае, — бормочет Калеб, снимая крышку со сливок и выливая их в свой кофе. — Вы оба всё испортили, и теперь вам нужно отступить. Остыньте и просто узнайте друг друга, не обременяя себя работой.

Я издеваюсь.

— Да, и ты думаешь, что жить вместе - то, как мы «остываем»? — Я хватаю сливки из хватки Калеба, и он практически фыркает на меня, как дракон. — Дай мне, ты, жадный монстр.

— Они мне нужны, — бормочет он, наливая третью порцию сливок в кофе, который теперь имеет болезненно-бежевый цвет, от которого Шервин Уильямс, вероятно, отказался бы.

— Блядь, вот... — Джейк дёргается, используя свои длинные руки, чтобы схватить сливки со стола позади нас. Он протягивает их мне через наш стол, подальше от досягаемости Калеба. — Он не собирается делиться, и ты получишь вилкой в руку, если снова набросишься на него.

— Неприветливая задница, — бормочу я.

Калеб просто помешивает кофе со сливками, постукивая ложкой.

Я держу свою тёплую чашку в руках, делая глубокий вдох.

— Послушайте, ребята, я счастлива впервые в жизни, хорошо? У меня есть работа, которую я люблю, и у меня есть потрясающая возможность сделать большой шаг в своей карьере. И я делаю всё, чтобы это произошло, не торгуя именем моего отца или его славой. Вы знаете, как много это значит для меня? Вы можете хотя бы представить, каково это, когда призрак того, что ты ребёнок Хэла Прайса, преследует тебя днём и ночью? Но медицину не волновало, что я дочь Хэла Прайса, — продолжаю я. — Как и Братство Баркли. Единственное, что привело меня сюда, – это мой талант. Моя тяжелая работа. И, честно говоря, я не хочу, чтобы моя работа была омрачена отношениями прямо сейчас, — признаюсь я. — Хотела бы я чаще видеть вас, смеяться с вами и просто существовать там, где вы есть? Конечно. Я наслаждалась каждой минутой, которую мы провели вместе, — говорю я, беря по одной из их рук. Калеб напрягается, но Джейк быстро переплетает наши пальцы. — И хотела бы я больше заниматься сексом? — я добавляю с улыбкой. — Чёрт возьми, да. Вы двое сводите меня с ума, и я, боже, я едва могу думать рядом с вами.

— Чувства взаимны, Сиэтл, — бормочет Джейк.

— Но означает ли это, что я готова перевернуть свою жизнь наизнанку и поставить вас выше своей карьеры – или рискнуть навредить вашей? — я добавляю. — Ни за что. Я не готова противостоять хаосу прессы, — я тянусь за своим кофе, делая ещё глоток. — Итак, мне жаль, Кей. Но я думаю, что переезд к Джейку – буквально худшая идея на свете. В конечном итоге я бы только причинила вам боль... и я уже сделала достаточно этого.

Положив кружку, я откидываюсь на спинку стула.

Оба парня задумчивы, их плечи слегка развернуты, когда они обмениваются взглядами. Я слышала, что другие парни называют их ПСЖ. Партнеры по семейной жизни. Калеб был бы гораздо лучшей женой для Джейка, чем я когда-либо могла...

Я замираю, переводя взгляд с одного на другого, читая язык их тела. Вот когда это поражает меня. Все мои мучительные чувства любопытства и замешательства внезапно обретают смысл. Они ведут себя как партнеры по семейной жизни. Они ведут себя, как влюблённые. Как родственные души.

Я делаю вдох, чувствуя себя потрясенной своим откровением.

— Я имею в виду, мы могли бы, — бормочет Джейк.

Калеб хмурится.

— Но не могли бы вы...

Джейк пожимает плечами.

— Лучше, чем ничего, верно?

— Отлично, — говорит Калеб.

— Это твой выбор, чувак, — затем они оба поворачиваются ко мне.

Джейк пронзает меня своими великолепными карими глазами.

— Сиэтл, я хочу, чтобы ты переехала.

Теперь моя очередь тупо сидеть с удивлённым выражением лица. Приходя в себя, я задыхаюсь.

— Что за настоящий пиздец?