Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 80 из 104



Мальчики уходят из дома, чтобы выйти на улицу и выкурить сигары, которые купил Деклан, оставляя нас общаться за выпивкой. Ну, Зара и Айрис выпивают по бокалу вина, а я предпочитаю воду.

— Итак, как продвигается ремонт дома? — Зара прислонилась спиной к дивану и подтянула ноги под себя. Она напоминает мне Далилу, которая всегда старается поглубже зарыться в подушки.

— Хорошо. Подрядчик усердно работал со своей командой, пока мы наслаждались парком.

— Когда он будет закончен? — Айрис делает глоток вина.

— Вообще-то мы уже выставили его на продажу, — мои руки, сжимающие стакан с водой, напрягаются.

— Правда? — Айрис оживляется.

— Кэл ничего не сказал, — говорит Зара.

— Да. Пришло время, — но сколько бы раз я ни говорила себе это, я чувствую, что кто-то схватил мое сердце и сжал его настолько сильно, чтобы орган выскочил.

— Ты не рада этому, — Айрис хмурится.

— Нет, но я переживу это, — я вздыхаю.

— Ты уверена? — между бровями Зары появляется складка.

— Если это значит помочь Кэлу, то так тому и быть.

— Что ты имеешь в виду? — брови Айрис сошлись.

— Кэл сказал мне, что пойдет на реабилитацию, если мы выставим дом на продажу на этой неделе, так что это был легкий выбор. Я уже была готова продать его, чтобы отправить Ками в частную школу, так что Кэл лишь немного ускорил процесс.

Глаза Айрис расширились.

— Он обещал пройти реабилитацию?

— Он тебе не сказал?

— Нет, — ее брови сошлись. — Когда он уезжает?

— На следующей неделе.

— На следующей неделе? — пискнула Зара. Она и Айрис обмениваются взглядами.

Волосы на моих руках поднимаются от того, как странно они себя ведут.

— Что?

— Ничего. Просто кажется… — голос Зары затихает.

— Это внезапно, — заканчивает за нее Айрис.

— Я больше не буду мириться с его пьянством. Он может либо наладить свою жизнь, либо уйти из моей, — я поднимаю в воздух свой стакан с водой.

Нервная энергия, которая накапливалась в воздухе, исчезает, и все разражаются смехом.

— Ты мне уже нравишься, — глаза Айрис блестят.

— То же самое, — я ухмыляюсь.

Зара поднимает свой бокал.

— Давайте выпьем.

— За что? — спрашиваю я.

Зара стучит своим бокалом о мой.

— За трех сильных женщин, которые отказываются мириться с обычным дерьмом братьев Кейн.

— Я могу это поддержать, — Айрис делает то же самое.

Мы втроем делимся историями о каждом из братьев. Между Зарой и Айрис я провожу остаток следующего часа, смеясь и плача до боли в животе и хриплого голоса. Они напоминают мне Вайолет и Далилу, и я просто знаю, что однажды мы должны встретиться впятером.

Ну, как только Кэл протрезвеет.

Айрис и Зара разлеглись на диване, их бокалы пусты, как и бутылка дорогого белого вина на журнальном столике. Никто из них не двигается, чтобы пойти за другой, хотя они обе выразили желание выпить еще по бокалу, поэтому я добровольно беру бокал из винного холодильника на кухне.

Я пользуюсь ванной, прежде чем пойти за бутылкой. Когда я беру штопор, мое внимание привлекает голос Деклана.

Мне требуется мгновение, чтобы понять, что его голос доносится снаружи, а не изнутри. Окно на кухне открыто, в воздухе витает аромат сигар, от которого я морщу нос.

— Я видел, что ты выставил дом у озера на продажу, — говорит Деклан своим хрипловатым, не терпящим возражений голосом.

— Ага. Сомневаюсь, что он простоит больше нескольких недель, прежде чем его кто-нибудь купит, — Кэл говорит уверенно.

Хватит подслушивать, иди.

Штопор дрожит в моей руке. Я уже собираюсь уйти и дать им возможность побыть наедине, но что-то, сказанное Декланом, заставляет мои ноги приклеиться к полу.

— Я удивлен, что ты уговорил Алану согласиться на это.



Что. Блять. Согласиться с чем?

— Она была единственной, кто предложил выставить дом на продажу раньше, — говорит Кэл.

— Должно пройти совсем немного времени, прежде чем ты получишь свою часть наследства.

Наследство? Какого наследства?

— Об этом… — голос Кэла затихает.

— Ну вот, началось, — ворчит Роуэн, пока в стакане не зазвенел лед.

Я делаю шаг вперед, чтобы получше их рассмотреть. Три брата сидят на своих шезлонгах, пуская в небо кольца дыма. В то время как Деклан и Роуэн ставят напитки на боковой столик, Кэл сжимает в руке только сигару.

— Только не говори мне, что ты отказываешься от своей части завещания, — в голосе Деклана сквозит возбуждение.

Еда, которую я съела на ужин, сидит в моем желудке, как свинцовый блок, и грозит заползти в горло.

Кэл бросает на него взгляд.

— Я не отказываюсь. Я просто… вношу поправки.

— Черт, — Роуэн вздыхает к небу.

— Вносишь что? — челюсть Деклана сжимается так сильно, что я могу различить легкий тик отсюда.

— Я улетаю в Аризону в пятницу.

— Для чего?

— На реабилитацию.

Моя грудь напряглась. Я горжусь тем, что он открыто и честно рассказывает о своих проблемах. Это поможет ему в долгосрочной перспективе, если он будет чувствовать, что может рассчитывать на поддержку окружающих.

— Реабилитация? Прямо сейчас? Что случилось с планом? — огрызается Деклан.

Какой план?

Тот, о котором он, очевидно, никогда тебе не рассказывал. Волоски на моих руках поднимаются, указывая прямо вверх.

Алана, ты глупая девчонка.

Роуэн ругается себе под нос.

— Я уже поговорил с Лео. Если я продам дом к концу лета и возьму на себя обязательство стать трезвым, то это не повлияет на получение моей части наследства.

Мои легкие словно взрываются от того, как сильно я втягиваю воздух. Штопор выпадает из моих пальцев и с тихим стуком падает на деревянный пол.

Собрать головоломку несложно. На самом деле, это так просто, что у меня слезятся глаза от того, как глупо я поступила, не собрав все вместе раньше.

Готовность Кэла вернуться в Лейк-Вистерию, когда он мог оставить дом со мной одной в нем.

Его настойчивость в продаже дома, несмотря на мои личные чувства, игра на моих мечтах и любви к Ками, чтобы добиться своего.

То, как он заставил меня поверить, что хочет пройти реабилитацию, когда на самом деле он трезвел только ради дурацкого чертова наследства.

О, Алана. Ты когда-нибудь научишься?

Возможно, я не знаю всех деталей, но у меня их достаточно, чтобы понять, как легко мной воспользовались. Как отчаянно я верила, что он хочет получить помощь, после того как он шесть лет прекрасно обходился без меня и трезвости. Как глупо я выглядела, желая поскорее выставить дом на продажу только потому, что хотела, чтобы он получил помощь.

Еще один человек, который лгал, чтобы получить что-то от меня.

Одна слезинка скатилась из моего глаза, но я быстро смахнула ее.

Ты не будешь плакать из-за него.

Все внутри меня сводит, и я прижимаюсь к раковине, пытаясь остановить тошноту. Кислота все равно ползет по горлу, и я дышу через нос, чтобы не поддаваться ей.

Деклан нарушает молчание.

— Что случилось с первоначальным планом?

— Он изменился.

— Тогда измени его обратно. Здесь слишком многое поставлено на карту, чтобы ты ставил двадцать пять миллиардов долларов и акции компании на свою трезвость, — голос Деклана звучит ровно, как будто тема трезвости — это скорее обязанность, чем достижение.

Кэл закатывает глаза.

— Спасибо за оказанное доверие.

— Эй, все в порядке?

Я подпрыгиваю на месте при звуке голоса Айрис. Она наклоняется, чтобы поднять штопор, который я уронила, что дает мне достаточно времени, чтобы взять себя в руки и сделать счастливое лицо.

— Да. Я просто не могла понять, как правильно откупорить бутылку, поскольку я не пью, — мой нервный смех граничит с истерикой, но Айрис, похоже, не замечает, поскольку не знает меня.