Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 80 из 86

Глава 35

Когда мы с Мэттом жили в Нью-Йорке, я часто мечтала о доме, наяву и во сне. Мне снились солнечные молнии летними ночами и то, как небо замирает и желтеет перед тем, как накатят торнадо. Мне снились огромные снегопады зимой, ароматный воздух, проникающий в мои окна поздней весной. Даже эти гребаные коробчатые жуки-бузины, которые летом проникали в каждую щель дома... Я тоже по ним скучала.

Теперь я вернулась, и его больше нет дома. Все осталось по-прежнему — те же истертые временем ковры и поцарапанный дубовый стол, тот же потрепанный диван в гостиной, — но во всем этом нет никакого смысла.

Делать особо нечего, кроме как отвести маму к адвокату и подготовить дом к возвращению Шарлотты, но я чувствую себя подавленной. Итак, я игнорирую сообщения Джонатана и Дрю. Я избегаю звонков — от старых друзей, которые узнали, что я дома, из Фэрфилда, утверждающих, что у меня проблема с оплатой счетов, от моего агента, который хочет последние несколько глав книги, которую я никак не могу закончить. Больше всего я не читаю блоги сплетен. Ни один из них.

Хейс написал несколько раз, спрашивая, как дела. Ничего личного. Ничего, что указывало бы на то, что мы являемся чем-то иным, кроме дальних друзей. Судя по звуку, его жизнь продолжалась. Я думаю, это к лучшему, даже если я не могу утверждать то же самое.

Все — от соседей до кассиров и библиотекаря — спрашивают меня, хорошо ли вернуться. Мне приходится лгать, потому что я не могу никому сказать, что дом для меня больше не место. Это звук смеха Хейса и вид, как он убирает волосы с глаз или неохотно пьет смузи, который ненавидит только потому, что я сделала это для него. Это то, как он изо всех сил пытается не улыбнуться, когда я имитирую его акцент, его исключительную готовность всегда сказать самое худшее из возможных.

Дом — это Хейс, и я буду скучать по нему каждую минуту дня очень, очень долго.

 

Я лежу в постели утром в день первого собрания АА моей матери — предложение ее адвоката, хотя она, кажется, возмущается за это на мне — и мечтаю остаться здесь. В конце концов, я заставляю себя встать, принять душ, вынести мусор, собрать газету и покормить кошку. Я даже делаю маме смузи, как когда-то делала для Хейса.

—Что это? — спрашивает она, отталкивая его еще до того, как я успела ответить.

— Это хорошо для тебя, — отвечаю я. —Шесть видов овощей. Это поможет твоей ноге зажить.

Ее глаза сузились. —Не покровительствуй мне.

Я закатываю глаза и ухожу. Только когда я исчезаю из поля зрения, я чувствую, как наворачиваются слезы. У Хейса были все основания отказаться от коктейлей, витаминов и отпуска. Вместо этого он взял все, что я была готова дать. Кто позаботится о том, чтобы он был в порядке, если меня там не будет? Кто заставит его взять выходной? Кто будет любить его всем сердцем так, как он того заслуживает?





Я хватаю свой телефон. Было бы бессмысленно и неловко задавать ему эти вопросы. Показать все свои жалкие карты, когда ничего не выйдет.

Итак, я спрашиваю его в своей манере Тали — едко и без особых эмоций.

Я: Оливки в твоем мартини не считаются овощами. Просто хотела упомянуть, прежде чем ты вернешься к своим старым привычкам.

Я жду его ответа, затаив дыхание, наблюдая, как эти три точки кружатся, пока он печатает.

А потом приходит. Единственная строчка, которая наполняет меня и уничтожает одновременно.

Я скучаю по тебе.

Слезы текут по моему лицу, когда я смотрю на эти слова. И они продолжают падать, а я сижу беспомощная, желая сказать тысячу вещей в ответ. Я хочу сказать ему, что люблю его, что мне жаль, что я никогда не уходила, что я бы отдала все, чтобы вернуться туда.

Я хочу спросить, есть ли шанс, что он согласится дождаться меня, но я недостаточно храбра.

Вместо этого я просто пишу, Я тоже соскучилась.

Я снова вижу три точки. Они исчезают и возвращаются. Они полностью исчезают, и я сижу, уткнувшись головой в колени, на полу спальни и плачу, как ребенок.

Я действительно хотела, чтобы он сказал что-нибудь, что угодно , больше. Но он не может быть здесь, и я не могу быть там, так что еще можно было сказать?

По крайней мере, я знаю, чем закончилась эта история.