Страница 38 из 100
— Господи… — тихо пискнула Люси, и покраснев, закрыла лицо руками: — Это же «Блудхаунд Гэнг»!
— Кто? — я ничего не понял.
— Сейчас услышишь… — всем своим видом Игнатьева показала, что надо готовиться к катастрофе.
Сперва я не понял, а потом… как понял.
Произошло очередное непонимание. Опять мой брат стоял на сцене и к всеобщей радости публики сам того не понимая, вещал лютые пошлости…
Если переводить на русский, то слова песни звучали примерно так:
—
И вот тут грянули все инструменты, сводя с ума публику.
Мы с Настей сидели в шоке. Сэн с довольной улыбкой подпевала. Люси и Оксана были похожи на помидоры… Уся и Руд спрятались ко мне под ноги. И только Лина сидела с холодной и ничего не выражающей миной… изредка подёргивая рогаликом в такт песне.
Сперва мне показалось, что по уровню уважения мы сейчас вернёмся, где-то в начало сентября. Однако печать буквально морозило! В моём боку сейчас можно было остужать пиво и камни для виски… Что казалось мне крайне удивительным.
А пацаны играли в унисон. Казалось, что их самих всё это прёт.
После песни, когда зрители заорали ещё мощнее, чем на очередной гол, Толик зачем-то произнёс:
— Я здесь до четверга! — подмигнул и бросил микрофон на лёд…
Настя и Сэн рассмеялись с этого, а вот все остальные даже встали со своих мест, чтобы поблагодарить юных музыкантов. Фу-ух… я едва не превратился в снеговика!
Благо, что остаток игры прошёл без приключений и внезапных поворотов… СКА победил Торпедо со счётом 12−9. Не знаю, хороший ли это результат для команды, но Харитонов точно провтыкал свои кровные.
— Ну, как вам наше выступление? — уже на улице нас догнал Толик.
— Это было… мощно. — улыбнулась Оксана. Люси долго собиралась с силами, но засмущалась и спряталась за Настю.
— Я рад, что вам понравилось! А как зал тепло воспринял, да?
— Кхм… Послушай, брат. — я подошёл к Толику и тихо прошептал: — Занимайся-ка поплотнее английским, ладно?
— Произношение хромает, да? — заволновался очкарик.
— Нет. С произношением всё отлично. Просто учи английский. Договорились?
— Без проблем, брат! — мы стукнулись кулачками: — Фу-ух… Это было просто что-то с чем-то! До сих пор глаз дёргается…
— А ты переживал. — с улыбкой ответил я.
— Ладно! Я пошёл помогу своим собраться… Встретимся в Универе! — Толик махнул рукой и побежал к своим.
— Кто-нибудь должен рассказать ему про перевод. — усмехнулся я.
— Не… Я точно не смогу. — пискнула Люси: — Это слишком смущает!
— Тогда я сообщу ему. — уверенно заявила Оксана.
— Молодцом! Так и надо. — усмехнулся я и тут же почувствовал на себе, чей-то тяжелый взгляд: — Погодите…
— Хозяин… — Лина начала принюхиваться: — Вы тоже это чувствуете?
— Ага. Как будто кто-то сверлит меня взглядом. — я резко повернулся и увидел молодого парня, который очень уверенной походкой направлялся в нашу сторону: — Уся, Рудольф! Прячьте всех в моколь. Лина! Готовься к бою!
— Ты тоже прячься! — прорычала волчица, вытащив энергетический меч: — Прости, Хозяин… Но этот противник тебе не по зубам!
— Вот ещё! Не говори ерунды. — я активировал броню и приготовился атаковать, а таинственный незнакомец лишь улыбнулся и помахал нам рукой: — Кстати, а кто это?
— Мой идиотский брат-душегуб… — сквозь зубы процедила Лина: — Некогда бог смерти, а сейчас простой убийца…
— Имени у брата нет? К тому же, ты не рассказывала мне про своих родственников!
— Поверь… Тебе лучше о них не знать. — сделав несколько взмахов мечом, волчица припустила в сторону таинственного незнакомца.
Что же… Придётся ей помочь. А заодно и узнать, что там за бог смерти такой?