Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 75 из 86

— Амелия! Надо отцепить вагон! — успел крикнуть мистер Мирт перед тем, как Джеймс снова налетел на него.

Они сцепились.

Теперь вокруг них полыхало пламя, но Джеймс был готов умереть и утянуть Мирта за собой — но не сдаться.

Мисс Амелия бросила на них отчаянный взгляд, но поняла, что ничего не может сделать, чтобы разнять их. И что надо спасать людей — иначе все будет зря.

Она выскочила за дверь и заперла ее, использовав ключи, висевшие на поясе.

— О, Габриэль, прости меня, — отчаянно прошептала она.

Оставалось надеяться, что мистер Мирт сможет добраться до двери кабины или окна. Она шагнула через успевшие нагреться металлические соединения между вагонами и заколотила в дверь.

— Это я! Пустите меня!

Дверь распахнулась почти мгновенно, и на пороге возник Ортанс.

— Где они?!

— Заперты, — мисс Амелия тяжело дышала. — Габриэль сказал… Отцепить вагон…





— Понял.

Ортансу не надо было повторять дважды — замысел мистера Мирта был для него ясен и прост. Паровоз загорелся — надо спасать людей, единственный способ сделать это — отцепить вагон, на нынешней скорости вагон остановится сам.

Что до мистера Мирта… Ортанс твердо решил для себя, что доверяет ему — в словах, что он сказал мистеру Уолшу, не было и капли лжи.

Доверять — значит доверять до конца. Исполнять приказы и верить, что у мистера Мирта достаточно силы и смекалки, чтобы вытащить себя.

Используя трость для того, чтобы отжать сцепление, Ортанс сумел отцепить паровоз от вагона. И, стоя в дверном проеме и глядя, как летит вперед объятый огнем паровоз, увидел, как с двух сторон на крышу выбрались два безумца — Мирт и Блюбелл.

— Они определенно друг друга стоят, — пробормотал он, потирая бородатый подбородок. — Мирт, засранец, я только надеюсь, что ты знаешь, что делаешь.

За его спиной отчаянно закричала мисс Амелия.

Из дневника Габриэля Мирта

Лунденбурх, декабрь, 18** год

…чтоб тебя в Холмы на сто лет забрали, Джеймс.