Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 65 из 91

Intrigue du cœur

Они там, внизу. Крыша ресторана разделена ширмами на уютные сектора – каждый светится теплом, напоминающим свет свечей. Мужчины и женщины за столами беседуют, улыбаются друг другу, держатся за руки. Сияет шёлк, переливается бархат. Поблёскивают драгоценности, настоящие и идентичные настоящим. Одна из этих парочек – Мариса и Трейч.

Сайд распластался снаружи, на округлом прозрачном куполе, накрывшем зал ресторана. Холодно, дождь промочил ему спину, грудь промокла, пока он полз по крыше словно улитка. Порывы ветра выдувают из него последнее тепло. Он ищет взглядом Марису и Трейча, вцепившись замёрзшими пальцами в металлические рёбра каркаса.

– Совсем как в «Невидимой войне», – нервно проговаривает Сайд, чтобы хоть как-то успокоиться. – Совсем как в «Невидимой войне».

Читать о приключениях книжных шпионов было куда приятнее, чем испытывать всё на себе.

Держаться тяжелее с каждой секундой. Бросив попытки увидеть их сквозь крышу, Сайд переползает к люку, ведущему внутрь.

Крышка тяжёлая даже на вид. Вцепившись в каркас, Сайд дёргает её свободной рукой, но она лишь слегка подрагивает. Набравшись смелости, он хватается обеими руками, опасно отклонившись к краю, упирается коленями в стекло и рвёт изо всех сил.

Люк с чмоканьем откидывается. Сайд теряет равновесие, переворачивается, падает навзничь и повисает, вцепившись в ручку люка. Кроссовки скользят по мокрому стеклу. Невозможно повернуть голову. Уставившиеся в ночное небо глаза за секунду успевают охватить застывшие тучи, повисшие в воздухе капли дождя, светящиеся ретрансляторы на соседней высотке, огни пролетающего лайнера. За всем этим Сайд видит себя: разжав руки, он съезжает по крыше и как с водяной горки вылетает за край, в невозможную пустоту без единой точки опоры.

Сердце заходится, обрывается дыхание. Всё так реально, что Сайд верит, что уже летит вниз.

Опомнившись, он переворачивается на живот, осторожно подползает к люку и с минуту сидит, успокаиваясь. Лицо всё мокрое от дождя и нервного пота. Отдышавшись, закидывает ноги в люк и спрыгивает вниз.

Пожилой мужчина уставился на него с изумлением. Юная девушка рядом с ним прикрыла ладошкой ярко накрашенный рот. Студентка. Или секретарша. А может, племянница.

– Это пранк, – Сайд прикладывает палец к губам и вызывает улыбку на онемевшем лице. – Не обращайте внимания. Приятного вечера.

Спеша убраться с их глаз, он идёт среди рядов уединённых секторов, на ходу кое-как приводя себя в порядок и озираясь. Он привлекает к себе внимание, но времени нужно совсем немного. Надо лишь успеть рассказать ей всё, показать ей фото прежде, чем его выставят вон.

А после он уже свяжется с полицией. Для канала появился такой материал, какого ещё не было. Как раз его и не хватало, чтобы вдохнуть в дело новую жизнь…

Он натыкается на них и застывает как вкопанный.

Они очень близко друг к другу. На белоснежной скатерти два бокала и вазочка с маленьким алым букетом. Её нежно голубое платье открывает крутые плечи. Трейч в кремовом костюме с чёрной рубашкой. Глаза Сайда схватывают все детали в одну секунду. Сердце заходится так, будто он вот-вот полетит с крыши.

Они замечают его только тогда, когда он подходит прямо к ним и встаёт над столом.

– Я должен тебе кое-что рассказать, – говорит он Марисе.

– Что ты здесь делаешь? – она хмурится. – Что ты себе позволяешь?

– Вы приехали с тематической вечеринки? – спрашивает Трейч, оглядывая Сайда. – Неплохой косплей шпиона на задании.

Сайд на него даже не смотрит.

– Он нас обманывал, – он вынимает из кармана смартфон. – Он нам всё время врал, с самого начала. Вот что я нашёл в его переписке.

Он демонстрирует Марисе снимки почты Трейча. Она бросает всего один взгляд и отворачивается. Сайд продолжает держать смартфон перед ней.

– Он говорил, что не знает ничего о Валентине. А тут пишет, что пропавших несколько, что он занимается поисками. Их похитили, двенадцать сотрудников, и я уверен, что Валентин один из них.

– Ты был у меня дома? – спрашивает Трейч. – Ты рылся в моём компьютере?

Он оттягивает воротник рубашки, будто шёлк начал его душить. Сайд бросает на начальника торжествующий взгляд и продолжает:

– Они мешают полиции начать расследование. А если бы помогли, пропавшие ребята уже вернулись бы домой. Корпоративные шишки плетут свои интриги, а их родные с ума сходят.

– Конец вам, – он смотрит на Трейча сверху вниз. – Уже завтра все узнают о ваших делах. Я об этом позабочусь.





Он поворачивается к Марисе.

– И это ещё не всё. Вот, смотри.

Сайд выводит на экран её фото и подносит смартфон к её глазам.

– Ты знала, что он тебя фотографировал? Уверен, что нет. Он на тебе помешался. Он больной, поехавший. Он эти фотки чуть ли не каждый день просматривает, я видел в его компьютере…

– Как ты узнал, что я здесь? – спрашивает Мариса.

На фото она даже не смотрит.

– Прости, – непослушными губами произносит Сайд. – Мне пришлось… Я должен был узнать, где ты. Этот паук… Нельзя было терять время. Я боялся за тебя…

– Ты перешёл все границы, – говорит она. – Это низко. Это слишком. Это уже… нездорово, в конце концов.

– Это уголовное преступление, – произносит Трейч и зачитывает со своего смартфона: – Статья триста восемьдесят пятая уголовного кодекса: вторжение в частную жизнь, нарушение конфиденциальности. Статья двести девяносто девятая: нарушение неприкосновенности жилища.

– Может, меня и не было у тебя дома, – Сайд помахивает руками, демонстрируя перчатки. – Ты не докажешь…

– А может, и был.

Трейч тыкает пальцем в смартфон и разворачивает его к Сайду.

На дисплее человек крадучись бежит через лужайку к вилле. Ходит по комнатам, стоит у компьютера. Камеры, которые должны были быть отключены, запечатлели каждое его движение. Человек весь затянут в чёрное, открыто только лицо.

Сайд отказывается узнавать в этом человеке себя. Жаркий стыд пробегает по позвоночнику и покрывает потом лоб.

– В следующий раз надевай маску, – говорит Трейч, убирая смартфон. – Впрочем, следующий раз у тебя будет нескоро.

– Чего ты хочешь? – горло сдавило, и Сайду трудно говорить. – Чтобы я замолчал? Чтобы ничего не обнародовал?

– Я хочу, чтобы ты пошёл под суд, – спокойно отвечает Трейч.

– Гордон, – Мариса берёт Трейча за руку.

– Прости, но я должен что-то сделать. Это нельзя оставить просто так.

– Он мальчишка. Просто мальчишка.

– То, что он сделал – уголовное преступление. Я закрыл глаза на ту его выходку, как он тогда шарахался по корпоративной территории, приставал к сотрудникам, совал нос куда попало. Я игнорировал все доклады службы безопасности, пресекал их попытки выдворить его оттуда – потому что ты меня попросила быть с ним помягче.

– Он просто заигрался. Подумал, что он частный детектив… Это я виновата.

– Не вини себя.

– Я понимаю, что он подумал. Если честно, тут можно заподозрить… что ты что-то скрываешь.

Трейч выдыхает, успокаиваясь. А потом начинает говорить – быстро, уверенно и много. Сайд стоит как столп, не смея вставить и слово.

– Послушай, Мариса, на всё есть свои причины. Нам действительно известно, что наших ребят похитили, и мы правда знаем, кто. Но всё сложнее, чем кажется. Нельзя просто сбросить всю информацию полиции и успокоиться. Похитители работают на корпорацию «Тригон глобал», а это очень серьёзные люди, очень могущественные, очень влиятельные. Против них мало цепочки домыслов и предположений. Мы готовим большое разоблачение, настоящую бомбу, которая уничтожит их репутацию. Мы сделаем всё так, что они не смогут замять это дело через свои связи в прокуратуре и в правительстве. После того, как мы вытащим на свет все их преступления, никто не рискнёт с ними работать. Именно для этого нам и нужны были блогеры вроде него, – он бросает неприязненный взгляд на Сайда. – Они уничтожили бы репутацию «Тригона». Он должен был нам помочь, а посмотри на него сейчас! Залез в мой дом, покопался в моей личной переписке, нарыл какой-то надуманной грязи и угрожает, что размажет её по моей компании! И ведь ему могут поверить!