Страница 123 из 164
Епископ Отёнский — имеется в виду Талейран (см. примеч. к с. 62), занимавший в 1788–1791 гг. должность епископа Отёнского;
22 ноября 1799 г., через две недели после переворота 18 брюмера, он во второй раз занял пост министра иностранных дел и оставался на нем до 9 августа 1807 г.
142… Это письмо можно найти в октябрьском номере журнала «Северный зритель» за 1799 год. — «Северный зритель» («Le Spectateur du Nord, journal politique, littéraire et moral») — французский эмигрантский журнал, который выходил в Гамбурге в 1797–1802 гг. и главным редактором которого был Эмабль де Бодю (1761–1822), журналист и дипломат.
Письмо генерала Дюмурье, опубликованное в октябрьском номере этого журнала за 1799 г. (рр. 110–114) и адресованное его редактору, датировано 2 октября 1799 г.
… Копия декларации была послана Людовику XVIII в Митаву… — Митава (с 1917 г. Елгава) — город в Латвии, на реке Лиелупе, в южной части Земгальской низменности; известен с XIII в.; в 1561–1795 гг. столица Курляндского герцогства, аннексированного Россией в 1795 г., затем административный центр Курляндской губернии.
Герцог Прованский, провозгласивший себя королем Людовиком XVIII после смерти племянника (8 июня 1795 г.), прибыл в Митаву 29 марта 1798 г. по приглашению императора Павла I и обосновался в старинном герцогском дворце вместе со свитой из ста восьми человек и отрядом лейб-гвардейцев, но три года спустя, 20 января 1801 г., был изгнан оттуда тем же Павлом I, заключившим союзное соглашение с первым консулом Наполеоном Бонапартом. Второй раз граф Прованский поселился в Митаве в октябре 1804 г., уже по приглашению императора Александра I, который, однако, после заключения Тильзитского мира (июль 1807 г.) был вынужден последовать примеру отца и 3 сентября 1807 г. выслал будущего короля Людовика XVIII из Курляндии.
143… она написала Людовику XVIII, который по этому случаю в свой черед отправил следующее письмо герцогу д'Аркуру… — Герцог д'Аркур — здесь: Мари Франсуа д’Аркур (1755–1839), герцог де Бёврон, с 1802 г. шестой герцог д’Аркур; французский военачальник, во время Революции эмигрант, служивший в армии принца Конде; генерал-лейтенант (1815); будучи с 1814 г. членом Палаты пэров, в 1830 г. покинул ее, отказавшись присягать Июльской монархии.
… Вдовствующая герцогиня Орлеанская жила в местечке Сарриа близ Барселоны. — Барселона — старинный город на северо-востоке средиземноморского побережья Испании; с кон. IX в. столица самостоятельного графства Барселонского; в 1137 г. в результате династического брака вошел в состав королевства Арагон, а затем — единого Испанского королевства; в средние века и в новое время — один из крупнейших портовых, торговых и промышленных городов Испании; в настоящее время — столица автономного региона Каталония.
Сарриа — деревня у северо-западной окраины Барселоны, в 1927 г. вошедшая в городскую черту и являющаяся ныне одним из самых фешенебельных кварталов города; вдовствующая герцогиня Орлеанская жила там в 1797–1807 гг.
… Трое ее сыновей отправились на Менорку и отыскали там неаполитанский корвет, который доставил их на рейд Барселоны. — Менорка (фр. Минорка) — один из расположенных в Средиземном море Балеарских островов, принадлежащих Испании, площадью 695 км2; в 1708 г., во время войны за Испанское наследство, был оккупирован англичанами, создавшими на нем свою военно-морскую базу; в 1756 г., во время Семилетней войны, был захвачен французами, однако по условиям Парижского мира (1763), завершившего эту войну, британское правление на острове было восстановлено; в 1802 г. был возвращен Испании.
Расстояние между Барселоной и Меноркой составляет около 240 км.
144… Тем временем Бонапарт утвердил в Маренго свою зарождающуюся власть… — Маренго — селение в итальянской провинции Алессандрия, в 10 км к юго-востоку от города Алессандрия; 14 июня 1800 г., во время войны Франции со второй антифранцузской коалицией, Бонапарт одержал там трудную победу над австрийской армией генерала Михаэля Фридриха фон Меласа (1729–1806), после чего было подписано соглашение, в соответствии с которым австрийские войска должны были покинуть Северную Италию.
… готовился принять титул императора французов, заставив при этом короля Англии отказаться от титула короля Франции. — Титул короля Франции, который английские монархи носили со времен Эдуарда III (1312–1377; правил с 1327 г.), претендовавшего на французский престол и начавшего по этой причине Столетнюю войну (1337–1453), был исключен из их титулатуры с 1 января 1801 г.
… 21 января 1801 года… император Павел I отказался поддерживать дело Бурбонов и призвал Людовика XVIII покинуть Митаву… — Павел I Петрович (1754–1801) — российский император с 1796 г.; сын Петра III (1728–1762; правил в 1762 г.) и Екатерины II; проводил политику укрепления административного аппарата, одновременно урезая дворянские вольности; стремился к усилению неограниченного самодержавия; в области внешней политики отошел от экспансионистских стремлений Екатерины И, но был сторонником борьбы с революционной Францией, с которой, тем не менее, попав под обаяние Наполеона, вскоре заключил союзное соглашение; недовольство этим соглашением и психическая неуравновешенность императора вызвали сильное недовольство российской аристократии, поощряемое английским послом в России, и император был убит в результате заговора, составленного в среде придворных и гвардейцев.
… Возможности противиться этому не было, и он принял титул графа де Лилля. — Покинув в январе 1801 г. Митаву, Людовик XVIII перебрался в Варшаву, принадлежавшую в то время Пруссии, и жил там как частное лицо, под именем L’Isle-Jourdain (Лиль-Журден), которое современники переделали в Lille (Лилль).
… Находясь под угрозой гибели от адской машины Карбона и Сен-Режана, он увидел, как эта адская машина, взорвавшись, убила пятьдесят шесть человек и ранила двадцать двух… — Речь идет о провалившейся попытке убийства Наполеона Бонапарта, которая была предпринята вечером 24 декабря 1800 г. на парижской улице Сен-Никез вблизи Тюильри бретонскими заговорщиками-роялистами, использовавшими для этой цели изготовленную ими «адскую машину»; замыслил убийство первого консула Жорж Кадудаль (см. примеч. ниже), а непосредственными исполнителями покушения были Пьер Робино де Сен-Режан (1768–1801), командир отряда мятежников из селения Ла-Трините-Поруэт в департаменте Морбиан, и славившийся своей жестокостью и храбростью шуан Франсуа Жозеф Карбон (1756–1801); заговорщики купили в Париже телегу и лошадь, прикрепили к телеге большую винную бочку, начинили ее порохом и картечью, поставили телегу на пути следования кареты первого консула, в сопровождении отряда консульской гвардии ехавшего в Оперу на премьеру оратории Гайдна «Die Schopfung» (нем. «Соворение мира»), и, когда его кортеж двинулся по улице Сен-Никез, подожгли огнепроводный шнур, но сделали это на несколько секунд позже, чем следовало по плану; в результате страшного взрыва двадцать два человека были убиты и более ста ранены, сорок шесть соседних домов оказались разрушены, однако сам Бонапарт не пострадал; спустя месяц, в ходе начавшихся расследований и репрессий, полиции удалось напасть на след организаторов покушения, распутать все нити заговора и арестовать сначала Карбона, а затем и Сен-Режана; 20 апреля 1801 г. они были казнены на Гревской площади.
… он ускользнул от Жоржа Кадудаля, вероятно самого страшного из ополчившихся против него заговорщиков, провалившийся заговор которого, избавив первого консула от Моро и Пишегрю, двух его врагов, дал ему возможность свести на нет распространившиеся слухи о его сговоре с Бурбонами. — Кадудаль, Жорж (1771–1804) — один из вождей шуанов во время Великой Французской революции, сын бретонского мельника; командующий т. н. Католической и королевской армии Морбиана, организатор нескольких покушений на первого консула; весной 1804 г. готовил в Париже очередной заговор с целью устранить Бонапарта, но 9 марта был схвачен и 25 июня казнен.