Страница 99 из 148
Дрезден — крупный промышленный город и крепость в Восточной Германии; с кон. XV в. резиденция владетелей Саксонии; с нач. XIX в. столица Саксонского королевства; известен своими дворцами и богатой картинной галереей, собранной курфюрстами в XVIII в.
… это было обычно в королевстве его величества Фридриха Вильгельма… — Фридрих Вильгельм III (1770–1840) — прусский король с 1797 г.; принадлежал к династии Гогенцоллернов; в начале своего правления воздерживался от участия в войнах против Франции, но в 1806 г. присоединился к четвертой антифранцузской коалиции, и в ходе военных действий его армия была уничтожена; по Тильзитскому миру (1807) уступил Наполеону половину территории Пруссии; после своего поражения вынужден был провести некоторые реформы; в 1812 г. его правительство приняло решение об участии Пруссии в походе наполеоновской армии в Россию, а вскоре после изгнания ее оттуда, в марте 1813 г., объявило войну Франции.
… в Дрездене в 1812 году Наполеон, прежде чем вступить в Россию, устроил тот большой привал, на который он призвал одного императора, трех королей и одного вице-короля… — Наполеон Бонапарт (1769–1821) — французский император, выдающийся государственный деятель, реформатор военного искусства; в начале своей карьеры активно участвовал в революционных войнах; в кон. XVIII в. совершил поход в Египет, чтобы нанести удар интересам Англии, в которой он видел главного врага Франции; став в 1799 г. в результате государственного переворота первым консулом, а затем и императором (1804), провел реорганизацию управления страной, внес изменения в конституцию, в систему судопроизводства, в структуру местной власти и т. д.; его реформы были направлены на закрепление итогов Революции и упрочение абсолютизма, граничившего с военным деспотизмом. Внешняя политика Франции при Наполеоне имела агрессивный характер, что приводило к многочисленным войнам на Европейском континенте. Поход Наполеона в Россию в 1812 г. стал началом заката французской империи.
Наполеон въехал в Дрезден 16 мая 1812 г. Предлогом для его поездки был смотр Великой армии на Висле, однако было понятно, что он отправляется на войну с Россией.
На встрече в Дрездене присутствовали: король Прусский Фридрих Вильгельм 111 (см. выше), король Саксонский Фридрих Август I (1750–1828; король с 1806 г.), император Австрийский Франц I (1768–1835; император Священной Римской империи в 1792–1806 гг. и первый наследственный император Австрии с 1804 г.), а также вице-король Италии — Евгений Богарне (см. примеч. к с. 16).
… Все было готово, чтобы отплатить Азии за нашествия с нее гуннов и татар. — Имеются в виду массовые продвижения гуннов и монголо-татарских племен на Запад.
Гунны — племенной союз, который образовался в Приуралье в II–IV вв. в результате смешения тюркоязычных хунну, пришедших из Центральной Азии, и местных угров и сарматов. Массовое передвижение гуннов на Запад (с 70-х гг. IV в.) дало толчок Великому переселению народов; в кон. IV в. они вступили в пределы Римской империи; местное население было в ужасе и видело в этих кочевниках не столько людей, сколько демонов. Наибольшего могущества гунны достигли при их предводителе Атилле (7-453), который сумел объединить различные гуннские племена и создать мощную державу, простиравшуюся от Волги до Рейна, с центром в Паннонии (соврем. Венгрия). Он возглавлял разрушительные походы на восточные территории Империи (443, 447–448 гг.), на Галлию (451 г.), где был разбит на Каталаунских полях в современной Шампани, и на Италию (452 г.). После довольно загадочной смерти Аттилы (она случилась вслед за его свадебным пиром) гуннский союз, в который были вовлечены многие негуннские племена, мгновенно распался.
Монгольские племена, объединенные под властью Чингисхана (Темучин; ок. 1155–1227), основателя и великого хана Монгольской империи, в XIII в. совершили ряд крупных завоевательных походов и подчинили себе огромную территорию, занимавшую большую часть Азии и значительную часть Восточной Европы.
… Шестьсот семнадцать тысяч человек, кричавших: «Да здравствует Наполеон!» на восьми языках, рукой гиганта были передвинуты с берегов Гвадалквивира и Калабрийского моря к берегам Вислы… — Гвадалквивир (от араб. Уэд-эль-Кебир — «Большая река») — река на юге Испании, в Андалусии; длина ее 680 км; берет начало в северных предгорьях Андалусских гор, впадает в Кадисский залив Атлантического оксана.
Калабрийское морс — собирательное название Тирренского и Ионического морей, омывающих Калабрию (область на юге Италии).
Висла — крупнейшая река Балтийского бассейна, протекающая через Польшу с юга на север; длина ее 1 092 км.
Великая армия состояла из 608 тыс. человек: 492 тыс. пехотинцев, 96 тыс. конников, 20 тыс. человек осадного парка, инженерных войск и т. п.
В состав Великой армии в 1812 г. входили военные контингенты, выставленные фактически всеми частями Империи и ее вассальными областями. В ней служили, помимо французов, подданные Польши, Австрии, Пруссии, Баварии, Вюртемберга, Саксонии, Дании, Итальянского королевства, Бельгии, Голландии, Испании, Португалии, а также жители южных и западных славянских областей. В России войну с Наполеоном называли нашествием «двуна-десяти» (то есть двенадцати) языков.
… на краткий миг задержался в Познани… — Познань — город на западе Польши, на реке Варта; известен с X в.; был столицей одного из польских удельных княжеств; по разделу Польши в 1793 г. отошел к Пруссии, затем был в составе вассального по отношению к Наполеону Великого герцогства Варшавского; после падения Империи стал центром т. н. Великого княжества Познанского, которое составили доставшиеся Пруссии польские земли; в 1918 г. вошел в восстановленное Польское государство; ныне крупный промышленный и культурный центр, главный город Познанского воеводства. Наполеон прибыл в Познань 30 мая 1812 г.
… пренебрег Варшавой, остановился в Торне ровно настолько, чтобы осмотреть укрепления и воинские склады… — Варшава — старинный город, основанный в XII в. на реке Висла; с 1596 г. политический центр Польского королевства; в 1807–1813 гг. столица Великого герцогства Варшавского; после наполеоновских войн — столица Королевства Польского, входившего в Российскую империю; с 1918 г. вновь столица Польши.
Торн — немецкое название старинного города Торунь в Польше, центра одноименного воеводства; город был основан в 1231 г. рыцарями Тевтонского ордена, стал значительным торговым центром и в XV в. перешел под власть Польши; после второго раздела Польши отошел к Пруссии, в 1806 г. был включен в состав Великого герцогства Варшавского, с 1815 по 1920 гг. снова находился под властью Пруссии.
… Фридланд — место славных воспоминании… — Во время войны четвертой коалиции европейских государстве Францией Наполеон в ходе Йенского и Ауэрштедте кого (14 октября 1806 г.) сражений разгромил объединенную прусско-саксонскую армию. У Наполеона оставался на суше единственный противник — русская армия, находившаяся в Восточной Пруссии под командованием генерала Л.Л.Беннигсена (см. примеч. к с. 150). 14 (2) июня 1807 г. под Фридландом (город в Пруссии, на реке Алле) произошло сражение между французами и русскими, окончившееся крупным поражением русской армии, вследствие чего Александру I пришлось согласиться на мирный договор с Францией, который был подписан в Тильзите 7 июля 1807 г.; 9 июля там же был подписан мирный договор между Францией и Пруссией. Эти договоры положили конец войне 1806–1807 гг. между Францией с одной стороны, Пруссией и Россией — с другой.
… прибыл в Кёнигсберг… — Кёнигсберг — в период описываемых в романе событий главный город Восточной Пруссии; основан в 1255 г.; в настоящее время — город Калининград, областной центр РФ.
… двигаясь… по направлению к Гумбиннену… — Гумбиннен — прусский город, основанный в 1724 г. и расположенный к востоку от Кёнигсберга; в настоящее время — город Гусев (Калининградская область РФ).