Страница 59 из 67
- Я любила их, - пререкалась я, сама того не понимая, снова роясь не по карманам, а просто прикасаясь к пуговкам пиджака. - Принцесс. Их наряды и поступки, а не эти глупые сумасбродные любовные линии, где влюбляешься с первого взгляда и сходишь с ума. Сумасшедший ванильный бред!
Хохотнув, сестрёнка вытащила последнюю шпильку, радостно знаменуя окончания своей работы, предоставляя мне в личное использование душ, чтобы смыть огромное количество лака для волос с темно-русых локонов.
- Быть может, - встав за дверью, она облокотилась на косяк, поглядывая на меня со скромной загадочной улыбкой, - Ты не веришь в эти сказки и в такую любовь. Считаешь это бредом и уверена, что сейчас ничего не произошло… Хорошо! Говори, что хочешь, и придумывай ещё сотни отмазок… Вот только я вижу тебя! И я знаю тебя!
От её слов мои щёки покраснели.
- Ты уже давно не карманы проверяешь! Ты просто наслаждаешься самим пиджаком! Самим фактом того, что тебе его подарили! Этот бабочкой в твоём животе, которую ты игнорируешь! Говори, что хочешь, - я буду делать вид, что верю! Но твои пальчики говорят о другом!
- И что же?
Глядя на моё явно смущённое потерянное лицо, Влада лишь шире улыбнулась. Её слова запутали и без того сильно беспорядочные мысли. Она это знала, и её это ужасно смешило.
- Ты надеешься, - шепнула она, уходя прочь в нашу комнату.
Какая странная и глупая мысль.
Очевидно, что нет. Я не знаю его имени, не знаю, кто это был. Это всего лишь дурацкий пиджак. Он не значит вообще ничего.
Но мой ноготь в очередной раз прошёлся по ткани.
Да, я надеюсь.
Знать бы ещё на что.
[1] «Вестсайдская история» — американский мюзикл 1957 года, сценарий к которому создал Артур Лорентс, музыку — Леонард Бернстайн, слова — Стивен Сондхайм, а хореографию поставил Джером Роббинс. Мюзикл представляет собой адаптацию классической пьесы Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта».
[2] Уильям Шекспир — английский поэт и драматург, зачастую считается величайшим англоязычным писателем и одним из лучших драматургов мира.
[3] Мария – главная героиня мюзикла. Является здешним прототипом Джульетты. Мария выступает в роли девушки из группировки «Акул», являющимися выходцами из Пуэрто-Рико, где ее старший брат является главарём. В первом акте обе воинствующие стороны оказываются на балу, куда Мария одевает белое платье, с акцентом в виде пояса красного цвета, и где она впервые встречает своего будущего возлюбленного – Тони.
[4] Александра Фёдоровна — русская императрица, супруга Николая II.
[5] «Ромео и Джульетта» — трагедия Уильяма Шекспира, рассказывающая о любви юноши и девушки из двух враждующих веронских родов — Монтекки и Капулетти.