Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 38 из 66



— Можно? Я просто… я хочу сам убедиться, — сказал он.

Гермиона кивнула и замерла, пока парень произносил заклинание. Когда он получил те же результаты, что и она, Драко посмотрел на нее широко раскрытыми глазами.

— У нас будет ребенок, — тихо произнес он.

Глаза Гермионы заслезились.

— Да, у нас будет дочь или сын. Ты… в порядке?

Малфой провел рукой по лицу, почесывая однодневную щетину.

— Да… ну, я имею в виду, что это произошло раньше, чем мы ожидали, но мы всегда знали, что рано или поздно у нас будет ребенок. Он выжидательно взглянул на нее, обеспокоенно спрашивая: — Что ты чувствуешь… по этому поводу?

Девушка пожала плечами и сползла на край кровати.

— Думаю, я все еще в шоке. Я совсем этого не ожидала. Но потом Джинни сказала, что беременна, и рассказала мне о своих симптомах, и я начала подозревать… — она посмотрела на него, закусив губу. — Надеюсь, ты не злишься, что я не сказала тебе вчера. Я хотела убедиться сама.

Драко покачал головой и сел рядом с ней.

— Нет, все в порядке. Что нам теперь делать?

Гермиона закрыла глаза и вздохнула.

— Ну, все по порядку… Я иду в больницу Святого Мунго, чтобы окончательно подтвердить беременность, а потом… они скажут, что делать.

Драко кивнул.

— Хочешь, я пойду с тобой на встречу?

— Да

Он снова кивнул и обнял ее за плечи, целуя в висок. Прошло несколько минут молчания, прежде чем парень произнес:

— О Салазар… мама теперь не отстанет от нас.

Гермиона усмехнулась.

— После этого с ней будет просто невыносимо жить.

— Когда ты хочешь пойти в Мунго?

— Может, пойдем сейчас? Я просто хочу удостовериться в достоверности этой новости.

— Хорошо. Дай мне несколько минут, и отправимся немедленно.

Он поцеловал ее в макушку, затем ушел, вскоре вернувшись при полном параде.

Гермиона и Драко, ужасно нервничая, направились в больницу в акушерское отделение больницы Святого Мунго.

***

— Что ж, хорошие новости: вы определенно беременны, — сказала акушерка-целительница Сьюзен Боунс-Макмиллан. Она только что применила диагностическое заклинание, похожее на то, что Гермиона и Драко использовали в поместье. — Если вы не против, я посмотрю, какой срок. Просто лягте здесь. Вы когда-нибудь слышали о магловском УЗИ?

Драко покачал головой, а Гермиона кивнула и легла на стол.

— Да, они используют устройство и посылают ультразвуковые волны на все, что хотят увидеть, и изображение появляется на экране. Я изучила принцип работы, когда моя тетя была беременна.

Сьюзен кивнула.

— Я буду делать что-то подобное, но без использования ультразвуковых волн. Изображение будет отображаться над вашим животом, когда я начну двигать палочкой.

— Итак… мы собираемся увидеть ребенка? — спросил Драко, все еще пораженный этой новостью.

Целительница улыбнулась и кивнула, направив палочку на девушку. Она пробормотала заклинание, и вскоре над животом Гермионы можно было увидеть расплывчатое изображение.

— Вот ваш ребенок, — произнесла акушерка. Неожиданно появилась рулетка, измерившая длину ребенка. Тем временем глаза будущих родителей были прикованы к крошечному человечку, который в настоящее время находился в животе Гермионы.

— Ребенок действительно такой большой? — недоверчиво спросил Драко.

Сьюзен усмехнулась.

— Нет, это увеличенное изображение ребенка. Однако плоду около пяти недель, так что он примерно размером с перчинку.

— Пять недель… — пробормотала Гермиона, все еще глядя на крошечного человечка, парящего над ней. Он шевелился и был немного похож на мармеладного мишку. Она попыталась дотронуться до него, но ее палец прошел сквозь изображение.



— Позвольте мне просто проверить остальную часть вашей матки и яичников, чтобы убедиться, что все в порядке, прежде чем я отпущу вас, хорошо?

Гермиона кивнула и заметила, что Драко пододвинул свой стул ближе к изображению младенца. Легкая улыбка тронула его губы, когда он повернулся к жене, которая наконец оторвала взгляд от проекции и посмотрела на мужа. Тем временем Сьюзен, проверяющая состояние Гермионы, неожиданно воскликнула: «Ой!».

— Что… что-то не так? — нервно спросила Гермиона, желая схватиться за живот, чтобы защитить будущего ребенка от чего бы то ни было.

— О, все в порядке, просто… ну, если вы посмотрите сюда… — она указала на еще одного плода, похожего на мармеладного мишку, который была вне поля зрения, когда Сьюзен первоначально сканировала девушку.

Гермиона ахнула, а Драко нахмурился.

— Что это значит?

— Ну, мистер Малфой, это значит, что ваша жена вынашивает близнецов.

Глаза Драко расширились от удивления.

— Близнецы? — прошептал он, оглядываясь на проекцию.

И Гермиона, и Драко побледнели и замолчали. Почувствовав, что им может понадобиться немного уединения, чтобы обсудить эту новость, Сьюзен остановила проекцию и сказала:

— Я оставлю вас двоих наедине на несколько минут, чтобы сделать записи и подготовить рецепты.

Она быстро и бесшумно выскользнула из комнаты.

Гермиона села, нахмурив лицо.

— Пять недель… близнецы… — она закрыла лицо руками. — О Мерлин, я больше никогда не буду пить и трахаться.

Драко не двигался, все еще глядя туда, где были изображения его детей. Когда Гермиона заговорила, он покачал головой, словно пытаясь сосредоточиться, а затем посмотрел на нее.

— Что ты сказала?

Девушка убрала руки от лица и вздохнула.

— Пять недель… это было примерно в то время, когда я напилась до чертиков.

Драко передвинул стул так, чтобы оказаться перед женой, и взял обе ее руки в свои. Посмотрев в ее тревожные глаза, он аккуратно спросил:

— Ты в порядке?

Ее глаза наполнились слезами.

— Я в порядке? Я в порядке?! Нет, Драко, я не в порядке. Я… я только начала свыкаться с тем, что беременна, а теперь узнала, что их двое. Я… я не знаю, смогу ли я справиться с этим. Я знаю, что новорожденные все время плачут, и я просто лишусь сна… Только представь: два комплекта подгузников, два кричащих младенца, которые хотят есть… Мерлин, я планировала кормить грудью, но не знаю, смогу ли я делать это с близнецами, и…

— Ш-ш… успокойся, Гермиона. — Он провел большими пальцами по тыльной стороне ее ладоней. — Все будет хорошо. Мы справимся с этим. Знаешь, тебе не придется делать все в одиночку.

— Если ты хоть на минуту думаешь, что моих детей будут воспитывать домашние эльфы, тебе лучше перестать думать вообще, Драко Малфой.

Малфой удивленно посмотрел на жену.

— Я говорил не о домашних эльфах, а о себе.

— О себе?! — спросила Гермиона, ее гнев рассеялся.

— Я хочу помогать. И я буду рядом во время всех ночных кормлений, смены подгузников, отрыжек… Моя собственная мама делала все сама, и только когда была совсем измотана, то позволяла домовому эльфу присматривать за мной. Мой отец не принимал никакого участия в воспитании, пока я не стал старше, но я не хочу быть таким. Я хочу помогать с самого начала. Быть настоящим отцом

Слезы текли по щекам Гермионы, когда она обняла мужа.

— Спасибо, — прошептала девушка.

Он обнял ее в ответ, и спустя мгновение Гермиона отстранилась.

— Итак… близнецы, — взволнованно начала она.

Драко широко и искренне улыбнулся, наклонился вперед и запечатлел быстрый поцелуй на ее губах. Сьюзен заглянула внутрь и, увидев, что они улыбаются друг другу, поняла, что можно безопасно вернуться.

Она дала Гермионе брошюры о беременности, некоторые витамины для беременных, зелья против тошноты и книжные рекомендации, касающиеся беременности двойней.

— Как ваш врач, я ничего не буду говорить публике о беременности, но просто хочу предупредить вас, что у «Пророка» обычно есть репортеры, которые околачиваются здесь, чтобы узнать все пикантные подробности.

Гермиона простонала:

— Я надеюсь, что мы пока сможем избежать этого, чтобы мы могли рассказать нашим семьям и друзьям до того, как это сделает газета.