Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 5 из 8

* * *

– Мар! – Энцо бросился к ней.

Вся мокрая, замерзшая, пока добралась до дома, с разбитым лицом.

– Что с тобой? – он готов был подхватить ее на руки, потащить к огню, согреть… Но Мар сама чуть выставила руки вперед. Не нужно.

– Она поскользнулась и упала в воду, ударилась о камни, – сказал Дерин.

Он говорил очень уверенно, спокойно, и Мар уже успела убедиться – люди чудесным образом верили ему. Сразу и без сомнений. Верили тому, что он должен находиться здесь, что он свой. Взгляд людей скользил по Дерину, почти не останавливаясь, словно его не было.

Но Энцо сейчас смотрел на него прямо.

– Где поскользнулась? – спросил жестко.

– Там, на утесе, – Дерин улыбнулся, синие глаза сверкнули.

Энцо моргнул, словно солнце ударило ему в глаза. Даже чуть головой дернул.

– Кто ты?

– Хм… – Дерин заулыбался шире. – Я рыбак, мы с отцом ловили рыбу тут, неподалеку. Я увидел, как девушка упала в воду, и поспешил на помощь.

Энцо моргнул снова, пытаясь сосредоточиться, собраться с мыслями. Что-то мешало ему.

– Да… – неуверенно сказал он. – Ты… Я должен поблагодарить тебя за спасение.

– Не стоит, все хорошо.

– Мар… как ты? – Энцо все же протянул руку, коснулся.

– Это просто синяк, – сказал Дерин. – Скоро пройдет. Не стоит беспокоиться.

Летард Дерина не видел совсем. Он смотрел сквозь него.

От этого становилось слегка не по себе.

– Она поскользнулась и ударилась о камни, – сказал Дерин.

– Ты поскользнулась и ударилась о камни, – повторил Летард так, словно эта мысль только что пришла ему в голову.

– Нет, – сказала Мар не уверено. – У меня все получилось. Боги готовы помочь мне! Я прыгнула! Прыгнула, ты понимаешь? Все получилось! Теперь Тенрик не сможет отказать нам!

Но Летард словно не слышал. Он смотрел на Мар чуть обеспокоенно, осторожно убрал ее волосы за ухо.

– Болит? Тебе нужно приложить что-то холодное. Амма даст тебе мазь, чтобы быстрее сошло, а то не очень красиво ехать в Дагвид в таком виде, – он улыбнулся. – Но ты все равно красивая, сестренка.

Он словно не слышал всего, что Мар говорила ему.

– Я прыгнула со скалы, Летард! Той самой! Ты ведь понимаешь меня?!

Хотелось схватить и тряхнуть его посильнее, чтобы понял.

– И переоденься в сухое поскорее, – сказал Летард, – а то совсем замерзнешь. Вон, губы совсем синие.

Мар обернулась.

– Почему он так?! – схватить и тряхнуть Дерина хотелось еще больше.

– Не волнуйся, – тот пожал плечами. – Они не видят только то, что так или иначе связанно со мной. В остальном все как обычно. Я не подчиняю их своей воле, они меня просто не замечают. Кто-то больше, кто-то меньше… и только. Я не человек. Ты привыкнешь.

Глава 4. Круг Камней. Испытание

– Он не готов, – сказал Дерин, наблюдая, как Оннун, жрец Пресветлого Альвредура окропляет Круг жертвенной козлиной кровью, обходит, бормоча нужные слова.

Энцо уже разделся, сложил вещи рядом и терпеливо ждал. В Круг нужно входить без одежды и оружия, так, как пришел в этот мир.

Этой ночью Энцо собирается пройти испытание второй раз.

Солнце уже коснулось холмов круглым боком.

Энцо не сомневался.

– У него получится, вот увидишь! – сказала Мар.

– Он не готов.





Они оба стояли рядом, но Дерина по-прежнему никто не замечал. Не слышал, как Мар говорит с ним. Не обращал внимание.

Временами Мар казалось – она сходит с ума. Никакого Дерина нет, она просто упала и ударилась о камни головой, и теперь мерещится всякое. Никто не поможет ей, ничего не будет. Все это лишь в ее голове.

Все это неправильно.

Но ведь Энцо говорил с ним! Иногда, если Дерин обращался прямо, другие тоже замечали и говорили.

Или это тоже только кажется?

Она утонула и…

От всех этих мыслей пробирала дрожь. Нет. Дерин не человек, морской дух, и поэтому все происходит так. Он ей поможет.

Или заставит сделать все так, как хочет он.

А Энцо…

Когда Дерин говорил о нем, невозможно просто отмахнуться.

– Ты хочешь сказать, он не пройдет испытание? – спросила Мар. – Он погибнет?

В это не верилось. Если уж Летард прошел, то Энцо не может не пройти! Он сильный и… он должен! На памяти Мар не было такого, чтобы кто-то погибал. Она слышала, что такое бывает, и, когда была маленькая, вроде бы, такое было и здесь.

В первом Круге мальчики иногда получают второй шанс. Мар видела, как Круг возвращал их живыми, хоть и совсем без сил, некоторые неделю потом встать не могли. Зато через год был шанс попробовать снова.

Во втором Круге все сложнее. Неудача – скорее всего смерть, тяжелое увечье в лучшем случае… но для воина уж лучше смерть, чем так. Если у Энцо не выйдет…

– Он слишком чужак, – сказал Дерин, пожал плечами. – Ему и в прошлый раз едва-едва удалось, хотя он был уже совсем взрослый и вполне опытный. Ты ведь помнишь, как это было?

Мар смотрела и в прошлый раз, сидела всю ночь, ждала. Если бы что-то случилось – ей хотелось сразу узнать правду. Она бы все равно не смогла уснуть.

Когда испытание начинается, с последним лучом заката, когда человек входит в Круг, то по периметру вспыхивает непроницаемая для глаз стена, белая, чуть голубоватая, словно лед, но пылающая и подвижная, словно огонь. То, что происходит внутри – не должны видеть посторонние, это не для них. Все происходит лишь между богами и человеком, который проходит испытание.

Если человек погибает, стена гаснет до срока.

Если оказывается достоин, то горит еще ярче синим огнем, и опускается с первым лучом солнца. Это значит – испытание пройдено.

Мар помнит, как в первый Круг Энцо мерцала и трепетала стена, каждое мгновение грозясь погаснуть… и как замирало у Мар сердце. Помнит редкие алые всполохи… она не знает, что это значит, но когда ее братья проходили испытание, такого не было. Пока Бранд был в Кругу, стена все время ровно и мощно горела белым.

Летард… Первый раз – не было тоже. Когда он проходил второй раз – Мар не смотрела. Она ушла подальше и отказалась смотреть. Хотя не спала в ту ночь все равно.

– Энцо справится, – упрямо сказала Мар.

– Если только согласится заплатить высокую цену, – сказал Дерин.

– Как Тенрик? У Энцо тоже не будет сыновей? – это было даже немного смешно.

– Другую, – сказал Дерин. – Не думаю, что Энцо сейчас так нужны сыновья. Боги просят то, что действительно дорого. Ты знаешь, что дорого ему?

Мар. Мар ему дорога. Но Мар Энцо никогда не принесет в жертву, что бы ни случилось.

– Он справится! – Мар поджала губы.

– Он чужак, – сказал Дерин. – Ему было шесть лет, когда он попал сюда, и стремление вернуться домой все еще живет в нем, как бы он ни пытался его задавить. Он помнит кто он, всегда будет помнить. Поэтому, наши боги не хотят принимать его. В первый раз ему разрешили, он храбрый и очень упрямый, это ценят. Но подняться выше ему не дадут.

– Ты знаешь, как будет?

– Нет, – сказал он. – Я не могу знать будущего, если ты об этом. Но я хорошо могу видеть настоящее. Я вижу, что шансов на успех у него почти нет.

– Почти! – упрямо сказала Мар. – Значит, есть все-таки?!

– Есть, – согласился Дерин. – Один из ста, наверно. Если хочешь, я могу немного помочь ему. Загадай желание, и он выйдет отсюда живым.

Сердце екнуло.

Это не должно зависеть от Мар! Это испытание Энцо и его выбор. Он сам может отказаться. Отец не вправе заставить его проходить Круг, он может только предложить. Энцо так решил.

– Ты можешь просто поговорить с ним, – Дерин выглядел довольным. – Скажи, что боги открыли тебе – шансов пройти испытание почти нет, он погибнет. Пока еще не поздно и он не вошел в Круг.

– Боги открыли мне?

– Почти, – острые звериные зубы мелькнули в ухмылке Дерина. – Ты ведь желаешь ему добра?