Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 146 из 154

  — Сгорел, помнишь?

  «Я думал, что у Тома есть новые».

  «Он начал их раскладывать, но слишком суетился. Измерял и все такое. Я выгнала его и сказала, чтобы он сделал это позже».

  Сакс выскользнул из постели, нашел лишнюю простыню и накинул ее на окно, отсекая большую часть света. Она вернулась в постель, свернулась калачиком рядом с ним и вскоре уснула.

  Но не Линкольн Райм. Пока он лежал, слушая музыку и загадочный голос МС, в его голове начали формироваться некоторые идеи, и возможность заснуть приходила и уходила. Вскоре он полностью проснулся, погруженный в свои мысли.

  Которые были, что неудивительно, про цирк.

  • • •

  На следующее утро Том вошел в спальню и обнаружил, что к Райму пришел посетитель.

  — Привет, — сказал он Джейнин Уильямс, сидящей на одном из новых стульев рядом с его кроватью.

  «Том». Она пожала ему руку.

  Помощник, который был за покупками, был явно удивлен, увидев там кого-то. Благодаря компьютеру, блокам управления микроклиматом и системе видеонаблюдения Райм, конечно же, вполне мог позвонить кому-нибудь, пригласить его и впустить внутрь, когда он придет.

  «Не нужно выглядеть таким шокированным », — едко сказал Райм. «Знаешь, я и раньше приглашал людей».

  «На ум приходит голубая луна».

  «Может быть, я найму Джейнин вместо тебя».

  «Почему бы тебе не нанять ее, как и меня? С двумя людьми здесь мы могли бы разделить насилие». Он улыбнулся ей. — Но я бы не стал так с тобой поступать.

  «Я справлялся и похуже».

  «Вы кофе-леди или чайная леди?»

  Райм сказал: «Извини. Где мои манеры?

  «Кофе подойдет».

  — Мне виски, — сказал Райм. Когда Том взглянул на часы, криминалист добавил: «Небольшой укол в лечебных целях».

  - Кофе кругом, - сказал помощник и исчез.

  После того, как он ушел, Райм и Джейнин немного поговорили о пациентах с травмами спинного мозга и об упражнениях, которые он теперь фанатично выполнял. Затем, нетерпеливый, как всегда, Райм решил, что он достаточно долго был вежливым хозяином, и понизил голос, чтобы сказать: «Есть проблема, что-то меня беспокоит. Я думаю, вы можете помочь. Я надеюсь, что вы можете».

  Она осторожно посмотрела на него. "Может быть."

  — Не могли бы вы закрыть дверь?

  Крупная женщина взглянула на него, встала и сделала, как он просил. Она вернулась на свое место.

  — Как давно ты знаешь Кару? он спросил.

  — Кара? Чуть больше года. С тех пор, как ее мать приехала в Стайвесант.

  "Это дорогое место, не так ли?"

  — Больно, — сказала Джейнин. «Ужасно, сколько они берут. Но во всех заведениях, подобных нашему, цены примерно одинаковые».

  — У ее матери есть страховка?

  «Медикэр — это все. Кара оплачивает большую часть ее сама». Она добавила: «Как только может. Сейчас она актуальна, но большую часть времени у нее есть задолженность».

  Райм медленно кивнул. «Я собираюсь задать вам еще один вопрос. Подумайте об этом, прежде чем отвечать. И мне нужно, чтобы вы были полностью честны».

  — Ну, — неуверенно сказала медсестра, глядя на только что покрытый лаком пол. «Я сделаю все, что в моих силах».

  • • •

  В тот день Роланд Белл был в гостиной Райма. Под саундтрек какого-то заманчивого джазового пианино Дэйва Брубека они говорили об уликах по делу Эндрю Констебла.

  Чарльз Грейди и сам генеральный прокурор штата решили отложить суд над этим человеком, чтобы выдвинуть дополнительные обвинения против фанатика – покушение на убийство собственного адвоката, заговор с целью совершения убийства и тяжкое преступление. Это будет непростое дело — связать Констебла с Барнсом и другими заговорщиками из Ассамблеи патриотов, — но если кто-то и мог выдвинуть обвинительные приговоры, то Грэди был тем, кто это сделал. Он также собирался вынести смертный приговор Артуру Лессеру за убийство патрульного офицера Ларри Берка, тело которого было найдено в переулке в Верхнем Вест-Сайде. Лон Селлитто как раз был на парадных похоронах офицера в Квинсе.

  Амелия Сакс вошла в дверной проем, выглядя измученной после длившейся целый день встречи с адвокатами, организованной через Благотворительную ассоциацию патрульных по поводу ее возможного отстранения. Она должна была вернуться несколько часов назад, и, взглянув на ее лицо, Райм сделал вывод, что результаты сеанса были не очень хорошими.

  У него самого были новости — о его встрече с Джейнин и о том, что произошло после этого, — и он пытался связаться с ней, но не смог. Однако сейчас не было времени информировать ее, потому что появился еще один посетитель.

  Том провел Эдварда Кадески в комнату. — Мистер Райм, — сказал он, кивая. Он забыл имя Сакс, но снова кивнул ей в знак приветствия. Он пожал руку Роланду Беллу. «Я получил твое сообщение. В нем говорилось, что в этом деле есть еще кое-что».

  Райм кивнул. «Сегодня утром я немного покопался, изучил несколько незавершенных вопросов».

  "Какие незавершенные дела?" — спросил Сакс.

  «Концы, о которых я не знал, были распущены. Неизвестные свободные концы».