Страница 52 из 82
— Если он за рулем, значит, где-то припарковался. Если мы найдем машину, то узнаем, что он не вернулся.
Молчание Биндинга казалось согласием. Лиз сказала: «Итак, поскольку мы впервые видим его в торговом центре, я предлагаю проверить там парковку».
А двадцать минут спустя Морин Хейс и Майк Каллаган обнаружили машину, «пежо 305», из автопарка, на которой Дэйв ездил последние две недели. Это было на верхнем уровне автостоянки торгового центра, в одном конце, за колонной.
Они осторожно подошли к нему, и Каллаган лег на твердый бетон и заглянул под него с зеркалом и фонариком. Когда он встал, отряхнул руки, и кивнул Морин, она открыла пассажирскую дверь запасным ключом.
Внутри было пусто, если не считать карты улиц Белфаста, лежащей на водительском сиденье, и полупустой бутылки с водой.
К тому времени, когда они перезвонили и сообщили о своем открытии, встреча в офисе Биндинга закончилась, и Лиз сидела одна в своем кабинете. Она попросила вернуть машину в гараж A4. Положив трубку, она подумала, что теперь совершенно ясно, что Дэйв не ушел в самоволку, во что она никогда не верила. Всегда было крайне маловероятно, что расстройство в его личной жизни сбило бы его профессиональное поведение с рельсов. С Дейвом случилось что-то плохое, и она старалась не думать о худшем.
Десять минут спустя она и Джудит снова встретились с Майклом Биндингом в его кабинете. Была уже почти полночь, и Биндинг подавил зевоту, когда Лиз сообщила об открытии А4. Снаружи усилился ветер, и занавески на окнах офиса слегка шевелились на сквозняке.
— Я думаю, его похитили, — сказал Биндинг, и Лиз только кивнула в знак согласия. — Это кажется единственным возможным объяснением. Я скажу ДГ утром. Он осуждающе посмотрел на Лиз. — Тогда он захочет прислать команду.
— Возможно, — невозмутимо ответила Лиз. — В любом случае Чарльз согласился прислать Пегги Кинсолвинг. Она приедет завтра. Она добавила: «У нас здесь есть пресс-атташе?»
— Конечно, — сказал Биндинг, как будто она оспаривала его компетентность. — Но почему вы говорите о пресс-атташе? Последнее, что я хочу делать, это разговаривать с прессой».
— Я знаю это, Майкл. Проблема в том, что пресса может захотеть поговорить с вами. Скорее всего, они ничего не услышат, но на это нельзя рассчитывать. По мере того, как мы расширяем расследование, сведения об исчезновении Дэйва неизбежно доходят до большего числа людей — например, в полиции. Если в средствах массовой информации возникнет малейшее подозрение, что один из наших офицеров пропал, будьте уверены, они будут в курсе всей истории. Мы должны быть к этому готовы.
Биндинг выглядел испуганным. «Можем ли мы поставить D-уведомление на эту историю?»
Лиз пожала плечами. — Ты мог бы попробовать. Но я полагаю, что вокруг все еще есть иностранные репортеры. D-уведомление их не остановит.
Он ничего не сказал, что она восприняла как согласие – открыто он никогда не спускался.
— Чего я не понимаю, — сказала Джудит, — так это того, чего Мильро хотел от Дэйва. Если он раскусил его прикрытие, то почему просто не отказался снова с ним встретиться?
Лиз ответила. — Боюсь, вряд ли его забрал Мильро. Когда я разговаривал со своим контактом в DGSE в Париже — это человек, который когда-то был коллегой Мильро и хорошо его знает, — он сказал, что насилие не в стиле Мильро. Возможно, он рассказал Пигготту о Дейве, и мы знаем о намерении Пигготта отомстить.
— Но зачем его похищать?
Лиз и Биндинг обменялись взглядами. Лиз тихо сказала: — Они могут не удержать его очень долго.
— Вы имеете в виду, что они…? Джудит начала было спрашивать, но остановилась, увидев ответ на свой вопрос.
И снова Лиз могла только кивнуть.
37
«Я был здесь, ожидая, что мрачный жнец войдет в дверь, а во дворе появится самая красивая девушка в мире. Или я умер и попал в рай?
Лиз была рада, что Джимми Фергюс снова в жизнерадостной форме. Она не знала, чего ожидать; после стрельбы первые двадцать четыре часа все было в порядке. Он по-прежнему был подключен ко всевозможным устройствам: к его руке была подключена капельница, провода соединяли его с мониторами. Должно быть, он потерял пару стоунов, подумала Лиз. в своем тонком больничном халате он выглядел даже изможденным, но, по крайней мере, его щеки были немного румяными, и он сидел, опершись на кровать, с радио, играющим на его ночном столике, и автомобильным журналом на коленях.
Она поцеловала его в щеку. «Это место выглядит довольно пятизвездочным».
«Внешность может быть обманчива. Вы не пробовали еду. Он сделал лицо.
«Я должен был принести вам еду на вынос, но, возможно, это поможет». Она протянула ему коробку конфет, перевязанную ленточкой, и села в кресло у окна. Солнце заглядывало в комнату, хотя резкий ветер надвигал темные тучи.
'Ну как дела? Было бы неплохо услышать о чем-то другом, кроме уровня калия». Он насмешливо махнул рукой на кучу проводов и мониторов вокруг себя.
— Мы нашли фургон, который использовали ваши нападавшие. Он сгорел в Южной Арме, примерно в пяти милях к востоку от Моя.
Фергус кивнул. 'Прово страна. Не могу сказать, что я удивлен. В этом мире есть много людей, которые хотели бы меня застрелить, в том числе бывшая жена или две, но только республиканские ренегаты действительно пойдут и сделают это в наши дни». Он вздохнул. — Удручает, когда думаешь, что девяносто девять целых девять процентов населения стремится к миру, и все же мы не можем помешать нескольким сумасшедшим поставить все под угрозу. Я просто надеюсь, что все смогут сохранить свою голову, не начнут обвинять друг друга или использовать это как предлог, чтобы снова усилить насилие. Как только это начнется, его уже не остановить; это как израильтяне и палестинцы».