Страница 16 из 89
— Мы с Бергером обсудили это. Это не должно произойти в течение шести недель.
— Я мог бы предложить посадить кого-нибудь на борт, но я обсужу это со станцией Афин. Как ни заманчиво, я не собираюсь сам руководить этой операцией.
— Значит, вы считаете это стоящим? — спросил Блейки. — Вы же не думаете, что я зря трачу ваше время?
— О нет, старина, — сказал Фейн, вставая. «Это может дать нам столь необходимую информацию об этих пиратских бандах». И это было бы большим переворотом для Службы, подумал он. Это также послужило бы хорошим козырем для торга с союзниками.
Он посмотрел на свои часы. — У меня встреча в Воксхолле. Позвольте мне позвонить вам после того, как я все обговорю с главой Афин.
Двое мужчин встали, и Блейки вывел Фейна через собственную дверь в коридор. Когда они направились к лифту, Фейн заметил, что дверь в приемную, где обычно сидел ассистент Блейки, была приоткрыта, хотя Блейки плотно закрыл ее, когда они впервые вошли.
Было трудно держать что-либо в секрете в среде, где большая часть работы выполнялась на этаже открытой планировки, а люди входили и выходили из офисов без стука. Конечно, это имело значение только в том случае, если Блейки был прав, полагая, что существует связь между UCSO и группой пиратов. Неделю назад это казалось бы невероятным, но присутствие британского пакистанца в пиратской лодке казалось бы невероятным.
Вернувшись на Воксхолл-Кросс, Фейн собирал воедино потоки информации, которые, казалось, были связаны с UCSO. Он решил, что следующим делом будет выяснить, что обнаружила Лиз Карлайл в Париже.
Когда он вошел в приемную, его помощник сказал: «Звонила Лиз Карлайл. Она хотела бы поговорить как можно скорее.
Великие умы думают одинаково, подумал Фейн. Он восхищался Лиз Карлайл. Жаль, что она не ответила взаимностью.
Глава 11
Лиз сидела в своем кабинете в Темз-Хаусе, глядя сквозь непрерывную морось на реку, грязно-коричневую во время отлива и плещущуюся на усыпанной мусором полосе песка на дальнем берегу. Она подумала о Париже, о теплом солнце, когда она покинула квартиру Мартина, о бистро на площади, где они ужинали за уличным столиком под платанами. И сам Мартин — когда на следующее утро они попрощались, он не стал возвращаться к теме ее переезда в Париж, но в его глазах мелькнул вопросительный взгляд, который предполагал, что эта тема не останется забытой навсегда. длинная. Париж… каким заманчивым он казался этим хмурым лондонским утром.
Но потом она подумала о молодом человеке в тюрьме Санте. Почему он был там? Что увлекло его из респектабельной бирмингемской семьи на пиратскую лодку в Индийском океане? Она со вздохом обернулась, когда в ее кабинет вошла Пегги Кинсолвинг, выглядевшая нетерпеливой, с папкой в руке и в очках, надежно закрепленных на месте. Пегги улыбнулась и сказала: «Не говорите мне, в Париже было солнечно».
— Естественно. Лиз указала ей на стул. — Этот детектив-инспектор Фонтана хотел еще что-нибудь сказать?
'Нет. Я сказал ему не приближаться к семье Хан, пока ты не вернешься.
'Хорошо. Я позвоню ему. Я хочу сам поговорить с ханами, но если он их знает, может быть, будет лучше, если он пойдет со мной.
Пегги кивнула и сказала: — Есть еще кое-что. У одного из наших агентов есть источник в той части Бирмингема, где живут Кханы. Это молодой азиат, член одной из радикальных мечетей. Я подумал, что он может быть полезен.
— Он может… нам нужна вся информация, которую мы можем получить. Семья Хан не обязательно расскажет нам все, что они знают о своем сыне, если они сами что-нибудь знают. Кто агент бегун? Я хотел бы поговорить.
— Это Канаан Шах. Он сегодня в офисе; Я видел его раньше. Дай мне посмотреть, смогу ли я найти его.
Пегги выбежала и через несколько минут вернулась, сопровождая высокого смуглого красивого молодого человека в брюках чинос и синей рубашке с открытым воротом.
— Присаживайся, Канаан, — начала Лиз.
— Вы правильно произнесли, — сказал он с улыбкой. «Большинство людей не знают. Вот почему меня здесь называют «К».
— Как давно вы на службе?
'Три года. Но я руковожу агентами всего несколько месяцев. Раньше я был в охране. «Агент», я бы сказал, — добавил он с ухмылкой. — У меня есть только один.
— Это изменится, как только ты освоишься. Вы скоро обнаружите, что у вас их целая конюшня. Она вспомнила свои первые дни в качестве агента-бегуна — и одного особенного агента, мальчика из мусульманского книжного магазина под кодовым именем Марципан. Он помог предотвратить серьезный террористический акт, но позже был убит — его личность была раскрыта экстремистам кротом в Службе. Это был худший период в карьере Лиз. Она почти смирилась с этим, хотя ни в чем не была виновата. А вот и молодой Канаан, начавший свою карьеру в качестве беглого агента. Он будет просить людей отдать свои жизни в его руки во имя национальных интересов; заключив с ними договор, что он будет заботиться о них в обмен на их информацию. Это было добросовестное соглашение, но, как Лиз слишком хорошо знала, оно никогда не обходилось без риска.
Она спросила Канаана о его происхождении; на операционном конце службы все еще было сравнительно немного азиатов. Он сказал ей, что он из угандийской азиатской семьи. Его бабушка и дедушка были вынуждены уехать, когда Иди Амин изгнал азиатскую общину. Уроженец Лондона, Канаан вырос в Херн-Хилле и учился в школе для мальчиков Аллейна, затем изучал политику и экономику в Лондонской школе экономики. Представительный, очевидно умный, он мог бы иметь любую работу; Лиз спросила его, что привлекло его в Службу безопасности.
— Приключение, — сказал он с заразительной мальчишеской улыбкой — она поймала себя на том, что улыбается в ответ. — И, — добавил он, ухмылка исчезла, — я хотел кое-что отдать взамен. Мои бабушка и дедушка приехали в Великобританию только с одним чемоданом, но моя семья преуспела здесь. Мой отец стал терапевтом, затем сменил направление и теперь является партнером Morgan Stanley. И он позаботился о том, чтобы у меня были все возможности делать то, что я хочу».