Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 45 из 85

  Если йеменец был разочарован, он не показывал этого, а, как фокусник, чей кролик не произвел впечатления, просто производил еще одного. — Конечно, но я сомневаюсь, что вы много знаете об этих джихадистах. Видите ли, они не йеменцы, они британцы.

  Майлз вспомнил британский голос в вооруженной банде, которая заставила его и Бруно Маккея съехать с дороги. — Веришь или нет, я тоже это знал. Но расскажи мне больше.

  — Вы знаете их планы?

  — Какие планы?

  — А, — сказал Баакриме, — я так и думал. Эти британцы здесь только временно. Вскоре они вернутся в свою страну с небольшой остановкой в Париже. Я не думаю, что они едут туда, чтобы увидеть Эйфелеву башню». Он посмеялся. — А когда они приедут в Англию, я не думаю, что они будут учиться на юристов.

  'Что они собираются делать?' — спросил Майлз. Баакриме не ответил. Майлз настаивал: «Что собираются делать эти люди?»

  — Не совсем ясно, — сказал Баакриме, что для Майлза означало либо то, что он не знал, либо держал информацию в качестве козыря. Последнее казалось наиболее вероятным, когда он сказал: «Я думаю, что смогу это выяснить». Он сделал паузу, а затем добавил: «Если…»

  — Если вы мне скажете, когда эти люди едут в Париж и что они планируют делать в Англии, то, думаю, я смогу вам помочь. Это займет сорок восемь часов, и информацию нужно будет проверить.

  Баакриме медленно сказал: — Сорок восемь часов — это много для моего положения.

  «Вы зашли так далеко; какие еще несколько дней? Дайте мне информацию, которую я хочу, и тогда я все настрою. Сколько времени это займет у вас?

  «Я встречусь с вами завтра в это время, но не здесь».

  — У меня есть небольшой дом, который я держу в качестве конспиративной квартиры, — сказал Майлз и дал ему адрес в старом городе. — Приходи туда завтра, но убедись, что за тобой никто не следит.

  — Поверь мне, мой друг. У меня все еще есть несколько друзей, которые присматривают за мной».

  Глава 35

  На следующее утро в восемь часов Лиз Карлайл, Джеффри Фейн и Энди Бокус сидели в секретной комнате в подвале посольства на Гросвенор-сквер. Перед каждым лежала копия сообщения, пришедшего ночью от Майлза Брукхейвена из Саны, в котором описывалась его встреча с Баакримом на автостоянке.





  — Что ж, — сказал Бокус, глядя на двух своих британских посетителей, — я всю ночь связывался с Лэнгли. Нам не нужен этот парень из пожертвований , так что решать вам. Вы готовы принять его?

  — Ну же, Энди, — сказал Фейн самым покровительственным тоном. — Я знаю, что сейчас раннее утро, и вы вполне могли не спать полночи, но давайте просто поговорим об этом минутку. Когда я читал, что Баакрим сказал Брукхейвену, он хочет поехать в США. Он не упомянул Великобританию».

  — Он хочет выбраться оттуда, пока его кто-нибудь не опередил, и я ни на минуту не думаю, что он откажется от прохода в Лондон. Мне кажется, что это ты выиграешь от всего, что он скажет. Он говорит о британских джихадистах, а не об американцах, так что нести расходы должна ваша сторона. Это то, что я посоветовал Лэнгли, и они согласны.

  На мгновение воцарилась тишина. Джеффри Фейн наклонился вперед на скамейке, положив локти на стол и сложив кончики пальцев. Лиз Карлайл знала, что любая встреча этих двоих должна начинаться с какого-то ритуального спарринга, и она привыкла выжидать, пока не закончится первая схватка. Это выглядело так, как если бы это было так, поэтому она сказала: «Я думаю, ты согласен, Энди, что крайне важно, чтобы мы выяснили, что Донейшн знает об этих британских джихадистах, о которых он говорит. Мне кажется, Майлз задал ему все правильные вопросы. Чего мы еще не знаем, так это того, сможет ли он ответить на них. Еще слишком рано думать о предоставлении ему убежища, не говоря уже о том, чтобы принять его как перебежчика.

  — Тебе легко говорить это, сидя здесь, в Лондоне, — раздраженно ответил Бокус. — Парню нужен ответ, и он ожидает, что Майлз даст ему ответ. Может ли он выехать из страны или нет? Вот что он хочет знать. Майлз, возможно, не сможет заставить его раскрыться, если он не сможет дать ему желаемой уверенности.

  — Я слышу, что вы говорите, — сказал Фейн, — но вы с Лэнгли, кажется, решили, что ответ «нет». Выяснить, что собираются делать эти джихадисты, в такой же степени в ваших интересах, как и в наших. Они могут быть британцами, но откуда нам знать, что они не планируют нападение на цель США? Может быть, это посольство здесь. Ты не будешь выглядеть таким умным, если твоих коллег взорвут.

  — Перестань, Джеффри. Наша безопасность лучше, чем кучка доморощенных джихадистов может взломать, и вы это знаете».

  Второй раунд окончен, подумала Лиз, когда Фейн повернулся к ней. И спросил: «Готова ли ваша Служба спонсировать этого персонажа в подкомитете перебежчиков?»

  Лиз знала, что сделать это будет означать доказать, что Пожертвование , вероятно, располагало информацией или уже предоставило информацию, настолько ценную для Соединенного Королевства, что его следует признать перебежчиком со всеми расходами денег и ресурсов, которые это подразумевало.

  «Не так, как обстоят дела сейчас, — ответила она. «Они никогда не примут это. Боюсь, я думаю, что нам придется полагаться на Майлза, чтобы извлечь любую информацию , которой располагает Донор , не давая при этом никаких обещаний относительно его будущего.

  — Ему это понравится как бриф, — проворчал Бокус.

  — У тебя есть идея получше? — спросил Фейн.

  — Я уверена, что он справится идеально, — сказала Лиз с очаровательной улыбкой. Надеюсь на это, подумала она про себя. Если нет, то все, что у нас осталось, — это конец этой головоломки с Джексоном и все, что мы можем получить от Антуана Мильро.

  — Хорошо, — сказал Бокус, пожав плечами. — Я сообщу Майлзу хорошие новости.