Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 33 из 89



  Было достаточно неприятно обнаружить ту же стайку фотографов и репортеров у ее входной двери на второе утро после того, как она пошла на работу, но многие из них были там и тогда, когда она вернулась домой, а некоторые все еще были здесь на третий день ее пребывания в новом доме. работа. Кто-то даже написал в твиттере о ее присутствии в местном бистро, когда она ужинала там с Эммой.

  Джасминдер ненавидела это вторжение. Но стало еще хуже, когда МИ-6 (по-видимому, сам Си) приняла решение сделать ее частную резиденцию более безопасной. Поскольку она стала такой знаменитостью, редакторов предупредили, чтобы они не называли ее дом, но некоторые фотографии, которые они опубликовали, ясно показали, где она живет.

  Итак, однажды вечером Жасминдер пришла домой и обнаружила небольшую группу техников, устанавливающих новые замки на ее передней и задней дверях. Ковер был свернут и проложены провода для тревожных кнопок. На ее входной двери была установлена блестящая новая видеодомофонная система, а женщина, жившая в квартире наверху, стояла на лестнице, жалуясь на то, как все это произведет на нее впечатление. Она была в безопасности? она хотела знать. Их собираются убить в своих постелях? Когда-то уютное место Джасминдер больше не казалось домом; она жила в Форт-Ноксе.

  Ее первая неделя в МИ-6 была заполнена безжалостной серией вводных инструктажей. Она понимала необходимость в них, но все же расстраивалась из-за того, что не могла выполнять работу, которую ей поручили выполнять, хотя даже это представляло сложность: работа Джасминдер заключалась в том, чтобы представлять Службу внешнему миру, но все же запросы средств массовой информации, поступающие в МИ-6 в данный момент, касались ее, а не Службы.

  Когда она торопливо выпила чашку чая во время короткого перерыва и просмотрела стопку телефонных сообщений на своем столе, она поймала себя на том, что боится вернуться в свой только что укрепленный дом и еще одной утренней свалки журналистов у входной двери.

  Тогда на помощь снова пришел Лоуренс. Со времени своей первой ночи с ним она видела его несколько раз, но потом он внезапно уезжал — встречался с клиентами в Копенгагене. По дороге домой после третьего рабочего дня у нее зазвонил мобильный, она посмотрела номер и тут же ответила. Ее голос, должно быть, выдал ее настроение, потому что Лоренц сказал: «Привет, дорогая, я вернулся».

  'Слава Богу.'

  — Ты звучишь ужасно. В чем дело?

  Она объяснила, и он сразу сказал: «Квартира принадлежит банку, и я пользуюсь ею. Приходите и побудьте со мной несколько дней, пока суета не уляжется. Не волнуйтесь, так и будет. Ничто не задерживается в популярной прессе более пяти дней. Возьмите кое-какие вещи и езжайте на метро в Моргейт. Напиши мне, когда будешь на станции Энджел и будешь готов сесть на поезд, и я встречу тебя в Моргейте, где ты приедешь с северной линии».

  Итак, в семь тридцать она увидела ее с маленькой ночной сумкой на эскалаторе на станции Моргейт. Она помахала рукой, когда увидела Лоренца, стоящего наверху и ожидающего ее. Пока они шли по Моргейту, он объяснил, что квартира банка обычно резервируется для коллег, приезжающих из-за границы; Лоренц временно одолжил ее, пока его развод шел грязным путем к завершению, потому что его собственная квартира была сдана в аренду.

  Квартира в высоком здании со стеклянным фасадом была небольшой: одна приличная гостиная с кухней, отгороженной гранитной стойкой с барными стульями, и одна спальня. Это было современно, безлично и бездушно, но в то же время блаженно уединенно. Лоренц сказал, что понятия не имеет, кто еще живет в этом доме. Он редко кого видел и слышал. Максимум, что он заметил, это гул поднимающегося и опускающегося лифта. — Я думал, мы поедим, — объявил он, протягивая Жасминдер большой стакан Sancerre. — Так ты перестанешь оглядываться через плечо каждые тридцать секунд.



  Он приготовил чесночные креветки и пасту, и они ели за стойкой, сидя на барных стульях. Когда она спросила его, где он научился готовить, он пожал плечами. «Моя мать редко появлялась рядом, а отец считал, что находиться на кухне — это не по-мужски. У меня не было большого выбора: если я не готовил, я не ел».

  — Это было в Норвегии? — спросила она, желая узнать больше о его происхождении.

  — Конечно, — просто сказал он. — Но я хочу услышать все о вас. Как продвигается новая работа? Вы узнали много секретов? Все мне рассказать.'

  Она улыбнулась. — Нет, я еще не узнал никаких секретов. Я провел время, изучая, кто чем занимается и где что находится, и стараясь не заблудиться в этом сложном здании. И отбиваться от средств массовой информации, которые все хотят взять у меня интервью о моем прошлом и моих мыслях о работающих женщинах, карьере и о многих других вещах, о которых я не собираюсь говорить».

  Лоренц ухмыльнулся. «Ты идеальный образец для подражания. Но держись! Они к тебе привыкнут. Они замолчали, пока Джасминдер не спросил о его работе в банке.

  «Я работаю исключительно с частными клиентами. Состоятельные люди, что неудивительно. Некоторые из них весьма интересны, особенно те, которые заработали сами. Чтобы разбогатеть, не обязательно быть интеллектуалом, но и глупым быть тоже нельзя. А есть и настоящие чудаки. Джасминдер рассмеялся, описывая изобретателя программного обеспечения, который надевал перчатки для рукопожатия; нефтяной магнат, который установил солнечные батареи в своем доме на норвежском острове Ян-Майен только для того, чтобы обнаружить, что там меньше солнечного света, чем в любом другом месте в мире; и основатель хедж-фонда, собравший самую большую в мире коллекцию шаров для боулинга с десятью кеглями.

  — Как странно, — сказала она. «Я не уверен, что когда-либо встречал кого-то по-настоящему богатого».

  «Это люди, у которых столько денег, что они могут делать все, что хотят, предаваться абсолютно любому интересу, который у них есть. Каким бы странным это ни казалось остальному миру, им все равно – они могут позволить себе не делать этого. Но когда дело доходит до денег, они смертельно серьезны и могут сильно переживать. Очень богатым мир кажется все более нестабильным. Для этих людей глобализация — обоюдоострый меч: теперь легко делать инвестиции по всему миру бесчисленными способами; однако трудно найти места, где вы чувствуете, что ваши деньги в безопасности».

  — Значит, это то, что вы делаете для них?

  Лауренц кивнул. 'Для большей части, да. Здесь много рук. Они часто приглашают меня пообедать или остаться у них дома. Им нравится притворяться, что я друг. Но суть в том, что они наняли меня для защиты своих самых важных интересов — их активов».