Страница 23 из 93
«Констанс Стоун. Вы были правы, что вы сказали. Она выросла в США, но ее отец индиец персидского происхождения. Изначально она была ЦРУ, звездой отдела специальных операций. Карьерный оперативник, сразу после колледжа. Никакого военного прошлого, не то чтобы вы знали. Я работал с ней и видел, что ее таланты тратятся впустую. Я предложил ей работу в моем подразделении, обучил ее, и она стала моим лучшим оператором».
— Почему она стала мошенницей?
Халлек покачал головой. 'Я не знаю. Почему кто-то переходит из государственного сектора в частный? Это лучше оплачивается. Он оглянулся на Виктора из-за плеча. — Разве это не твоя история?
— Я оставлю свой рассказ при себе, если вам все равно.
— Я уже знаю вашу историю.
Виктор сказал: «Продолжайте говорить себе это».
Халлек повернулся и прислонился спиной к стене. Он повел плечами, чтобы немного ослабить напряжение. Он уже давно стоял.
Виктор сказал: «Зачем ей защищать Аль-Валида?»
— Вы предполагаете, что это не просто совпадение?
Виктор молчал.
«Аль-Валид долгое время был в нашем списке проблем. Еще тогда, когда Рейвен работала на меня.
Виктор покачал головой, прежде чем Халлек закончил. — Нет, она не сидела без дела три года, ожидая, когда ты на него наедешь. Она знала, когда и где должно было произойти убийство. Значит, ее информация актуальна.
'Это невозможно.'
— Если бы это было невозможно, мы бы сейчас не вели этот разговор. Каким-то образом она узнала, что принц был мишенью, а я стрелял. Либо у вас есть утечка, либо у нее все еще есть доступ к вашим данным.
— Дерьмо, — сказал Халлек. 'Но почему? Зачем ей защищать его?
— Потому что она фрилансер. Потому что, как вы сказали, частный сектор платит лучше. Если она знает, кого вы планируете убить, она может неплохо заработать, помогая предотвратить это. Если бы кто-то собирался убить вас, сколько бы вы заплатили, чтобы убедиться, что они потерпят неудачу?
Халлек отвернулся.
Виктор спросил: «Вы потеряли кого-нибудь в последнее время?»
«Убит? Нет.'
— Или неожиданно пойман во время шпионажа?
Халлек выдохнул. Его губы были напряжены.
— Она продает ваших людей. Она саботирует ваши операции. Почему?'
— За деньги, как мы установили.
— Что ты с ней сделал?
'О чем ты говоришь?'
— Она идет за вашим отрядом всеми возможными способами. Может быть, она одновременно и наживается, но если она настолько хороша в том, чтобы оставаться незамеченной, как вы предположили, то выставлять себя на всеобщее обозрение невероятно рискованно. Она не собирается этого делать, если у нее нет очень веской причины. Итак, я спрошу вас еще раз: что вы с ней сделали?
Халлек сглотнул. — Не ей, ее парню.
'Продолжать.'
«У нее были романтические отношения с одним из моих мужчин. Он был в ее команде в Йемене. Они преследовали террористическую ячейку… — Он сделал паузу и посмотрел в потолок. — Но информация была плохой. Ей чудом удалось спастись. Ее любовнику не так повезло.
— Она винит тебя?
«Мои источники были надежными, но никто не может быть стопроцентным, не так ли? Это была неудача. Она не видела это таким образом. Как я уже говорил, она ушла в самоволку.
— А теперь она вернулась, чтобы отомстить.
— Это ваш вывод, а не мой. Но если ты прав, у нее есть списки наших самых скрытных агентов и самых черных операций. Она уже посадила одного из моих людей на всю жизнь в шанхайскую тюрьму и саботировала работу в Праге. Кто знает, что она собирается делать дальше?
Виктор на мгновение остановился, потому что услышал шаги в переулке снаружи и представил себе людей Халлека, но проигнорировал звук, когда услышал детский смех.
— Откуда она знала, что я должен быть убийцей Аль-Валида? Меня не должно быть ни в одном списке.
«ЦРУ — это во вторую очередь шпионское агентство и в первую очередь бюрократия. Все в списке. У нас есть списки списков.
— Почему мне раньше не сказали об этой угрозе?
— Потому что, пока вы ее не опознали, мы не знали, кто она такая и за кем охотится. Если ты не заметил, она хороша. В конце концов, я ее тренировал.
— Что более вероятно: утечка или у Рейвен все еще есть доступ к вашим файлам?
'Утечка. Я не верю, что кто-то из моих парней стал бы таким, но даже если бы Рэйвен была хакером, сейчас она никак не могла бы узнать, как обойти нашу систему. Многое изменилось за три года».
«Найди утечку».
— О, я планирую. И я разберусь с этим, не волнуйся об этом.
«Я никогда не волнуюсь. Когда выяснишь, кто это делает, передай мне их данные.
— Держись, друг, — сказал Халлек, подняв ладони. «Если кто-то продаст нас Ворону, то они получат то, что им причитается. Но через суд. Я не отдам их хладнокровному убийце. Не в обиду.'
— Никто не взят, — сказал Виктор. — Но я не собираюсь их убивать. Я хочу использовать их только для того, чтобы добраться до Рейвен. А пока мне нужен ее файл. Мне нужна каждая крупица информации, которая у вас есть на нее.