Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 81 из 119



  — Почему я должен хотеть вам помочь?

  — Ты хочешь остаться в живых, не так ли?

  «Меня гораздо труднее убить, чем я выгляжу».

  Джагер ухмыльнулся. — Это потому, что ты сталкиваешься с такими угрозами, как Харт, в одиночестве? Может быть, но зачем вам, если вам не нужно? И вы решили сражаться на условиях вашего врага? Без шансов. Это на ваших условиях или нет. Ты хорошо скрываешь это, но ты намного умнее, чем хочешь, чтобы люди видели. Но я это вижу. Ты всегда смотришь. Вы никогда не расслабляетесь. Вы всегда продумываете, каким будет ваш следующий шаг, задолго до того, как вам нужно будет его сделать. Это хорошо. Я люблю это. Я знаю, это означает, что ты не тот человек, который слепо бросает кости. Вы сначала складываете шансы в свою пользу. Так что я знаю, что вы бы предпочли, чтобы двое против одного.

  — Мы могли бы просто уйти. Здесь нет никого, чтобы остановить нас.

  — Нет, мы не можем. Мое настоящее имя Джагер, как и ты на самом деле Кои. Лисон знает, кто мы. Он знает о нас все. Мы бежим, и Харт будет выслеживать нас одного за другим. Кроме того, — добавил Джагер. «Если вы поможете мне с этим, я смогу помочь вам позаботиться и о Дитрихе».

  «Зачем мне это делать?»

  Джагер рассмеялся. — Потому что ты ненавидишь этого придурка. Я не виню тебя.

  «Я никого не ненавижу».

  — Тогда для самосохранения. Схвати его, пока он не схватил тебя. Он не Харт, но ты действительно хочешь искать его через плечо все время, когда тебе нужно присматривать за Хартом? Он покачал головой. — Конечно, нет. И не говорите мне, что вы думаете, что эта небольшая потасовка была концом для вас с Дитрихом? Это только начало. Он придет за тобой. Зная Дитриха, скорее раньше, чем позже.

  — Как вы можете быть в этом так уверены?

  — Потому что он сказал мне. Люди всегда доверяли мне. Я выгляжу надежным парнем, не так ли? Кроме того, он хочет, чтобы я помог ему.

  — А ты будешь?

  Широкие плечи пожали. — Это зависит, не так ли?

  — О том, помогу ли я вам убить Харта?

  Джагер постучал костяшками пальцев правой руки по столешнице. — Говорил тебе, что знал, что ты возбужден.

  — Почему вместо этого вы не попросили Дитриха помочь вам? Ты знаешь меня всего день.

  — Потому что Дитрих — придурок. Я бы не доверил ему завязывать шнурки, поэтому я ни хрена не доверю ему, что он поддержит меня против Харта».

  — Значит, Кафлин?

  'Вы шутите? Я говорю ему, что хочу смерти Харта, и первое, что он собирается сделать, это пойти прямо к Харту, чтобы сдать меня.

  — Откуда ты знаешь, что я не буду?



  'Некоторые причины.'

  'Которые?'

  — Ты новенький, и после Харта я здесь дольше всех. Твое слово не будет значить ни хрена по сравнению с моим.

  — Это недостаточная причина.

  — Это второстепенное соображение. Я знаю, что ты не пойдешь к Харту, потому что ты хочешь, чтобы Харт не мешался, как и я. Только ты бы хотел, чтобы Харт ушел, даже если бы я не сказал тебе, что он плохая новость.

  'Почему?'

  — Потому что тебе нужна его женщина.

  — Если тебе так сильно нужна моя помощь, ты будешь счастлив рассказать мне, над чем ты работаешь в сарае.

  — О, тебе бы очень хотелось это узнать, не так ли? Но нет сделки. Я покажу тебе, когда это закончится. Иначе вы бы мне не поверили.

  — Откуда мне знать, что это не подстава?

  Джагер рассмеялся. 'Что, если это так? Вся эта работа — подстава. Вы еще не решили это?

  — Как ты собираешься это сделать?

  — Лисон расскажет нам о работе сегодня вечером, верно? После обеда он сказал мне. Мы все будем там, сидеть за вот этим столом. Я хочу, чтобы ты разозлил Дитриха. Я оставлю вас решать, как лучше это сделать. Не должно быть сложно, учитывая ваши отношения. Дитриху не нужно будет сильно подталкивать, чтобы все оживилось. Который будет отвлечением, которое я использую, чтобы получить этот маленький пистолет от Лисона и направить его на Харта. Мне все равно, насколько он жесткий. Он недостаточно крепок, чтобы выдержать полдюжины пуль в череп.

  — Но он говорит Дитриху остановиться, он остановится.

  — Дитрих, конечно, боится Харта. Но он ненавидит вас, и он достаточно глуп, чтобы клюнуть на любую наживку, которую вы ему подкинете. К тому времени, когда Харт скажет ему отступить, будет слишком поздно. Мне нужно, чтобы Дитрих побыл Дитрихом всего несколько секунд».

  — Тогда что происходит?

  «Я не буду рисковать с Хартом. Я разрядю в него хлопушку Лисона. Тогда мы сможем позаботиться о Дитрих вместе. Между нами не будет сложно. А Кафлин ничто без пистолета, которого у него не будет. Остаются только Лисон и Франческа. Понятно, что мы ее не трогаем. Если только вы не занимаетесь такими вещами. Было бы весело. Мы могли бы-'

  — А Лисон?

  — Вытряси из него деньги. У него где-то поблизости есть твердая валюта. Без защиты Харта он промочит штаны. Он даст нам все, что мы захотим, чтобы спасти свою шкуру. Детали его пронумерованных счетов. Список его клиентов. Что бы ни.'

  'А потом?'