Страница 110 из 119
Он закрепил пистолет за поясом, отступил назад, чтобы создать достаточное расстояние, и с разбега прыгнул на забор. Он преодолел пару метров и взобрался на остальные. Забор трясся и грохотал, но перелезть по нему тихо не было времени, да и сделать это без шума было бы невозможно. Если бы никто не услышал, как жилет приземлился, никто бы не услышал, как он поднимается.
Когда он потянулся так далеко, как только могли схватить его пальцы, он поднял ноги, пока они не оказались почти на высоте его рук, и он выступил из забора в форме буквы U. Он выпрямил спину и согнул ноги внутрь, пока его голени не оказались почти вертикально и параллельно забору. Затем он выпрямил ноги и отпустил руки, так что он стоял, поддерживая его только ступнями, втиснутыми в звенья, и только сила его бедер не позволяла ему потерять равновесие и опрокинуться назад.
Он наклонил туловище вперед, изгибаясь над шипами и протягивая руки вниз, как будто собираясь коснуться пальцев ног. Он схватился за забор и почувствовал, как шипы упираются ему в живот. Он сцепил и напряг руки и выпрямил спину, оторвав ноги от забора, затем поднял их, пока они не оказались на одной линии с остальной частью его туловища, и он оказался вертикальным и перевернутым. Он скорректировал хватку и наклонил туловище в одну сторону, его ноги наклонялись вместе с туловищем, пока сила тяжести не взяла верх и не повернула его тело в правильном направлении. Наконец он отпустил руки, пролетев последние пару метров.
Он присел на корточки, чтобы смягчить удар, и обернулся.
Виктор снова застегнул жилет через плечо и поправил пистолет на поясе, чтобы быстро вытащить его, но он не мог рисковать выстрелом, если не было других вариантов. У него не было ножа или другого бесшумного оружия. Вместо этого его руки должны были сделать эту работу.
* * *
Кафлин ждал и наблюдал. На террасе собралось около сотни мужчин и женщин, почти неотличимых друг от друга в черных вечерних нарядах. Но он мог достаточно ясно видеть, что ни Куи, ни Франчески среди них не было. Было 20:35, так что оставалось десять минут до того, как они должны были присоединиться к толпе снаружи, чтобы дождаться речи посла. Через полчаса бомба взорвется, и Прудников будет мертв, и работа будет завершена. — Ты уверен, что мне все равно будут платить, даже если Кои откажется от этого, верно?
— Он подчинится, — ответил Харт. «Меня не волнует, заплатит ли Лисон вам ваш гонорар».
— А жена и ребенок смогут уйти после того, как Кои взорвет себя, да? Как и обещали вы с Лисоном.
— Вы имеете в виду Люсиль и Питера?
— Да, Люсиль и Питер. Женщина и мальчик. Семья Кои. О ком еще, черт возьми, я мог бы говорить здесь?
— Возможно, вам следует более внимательно относиться к своему тону, когда вы разговариваете со мной.
'Почему ты мне не отвечаешь? Кои убивает себя и покупает жизни своей жены и сына. Это сделка. Вот он и согласился. Я спрашиваю тебя, если Кои выполнит свою часть сделки, ты выполнишь свою?
«У Кои нет выбора. Он сделает то, о чем мы договорились.
— А ты будешь?
'Нет.'
— О боже, — выдохнул Кафлин. «Что случилось с правилами войны? Что случилось с женщинами и детьми, получившими пропуск?
«Мы убиваем главу российской службы внешней разведки. Вы верите, что оставление свидетелей, которые могут подтвердить этот факт, является жизнеспособным планом действий для того, кто хочет продолжать дышать? Представляете, что бы с вами сделали в СВР, если бы даже заподозрили вас в причастности к убийству Прудникова?
— Да, — сказал Кафлин. 'Я могу. Но эта женщина ни хрена никому не сказала, после всего этого. Ни в коем случае она не будет рисковать своим сыном. А как же малыш? Он просто ребенок. Почему он должен умереть?
«Почему он должен жить? Никто на этой несчастной планете не невиновен. У всех нас есть ненависть в наших сердцах. Мы все способны на варварство, если дать возможность и средства. Этот маленький мальчик может вырасти и стать хуже, чем ты или даже я.
— Это все еще неправильно.
— Вы немного опоздали, чтобы обратиться к морали, не так ли? Харт достал телефон. «Снова сосредоточьтесь на той террасе и скажите мне, что появится второй Кои».
* * *
Виктор держался в тени и поспешил вдоль новой мельницы, замедляя шаг на углу. Он огляделся и увидел лимузин «роллс-ройс», припаркованный перед зданием. Машина скорой помощи была раскрыта и была припаркована рядом с ней. Задние двери были открыты. Виктор наблюдал, как из заднего отсека выпал один из чеченцев. Он был одет в форму фельдшера. К нему присоединился еще один чеченец в такой же одежде, держа в каждой руке по большой сумке с медикаментами. В сумках должно быть оружие и другие припасы для осады. Чеченец с сумками передал одну другой мужчине, который забрался с ней в машину скорой помощи и поставил другую на землю.
Насколько они знали, они скоро уедут. Им нужно было быть рядом с посольством, когда планировалось взорвать бомбу, чтобы они могли быть среди первых ответчиков, которые будут на месте происшествия в течение нескольких минут. Но скорую угнали, и чем дольше она стояла на улицах, тем больше шансов, что ее заметят и план провалится. Поэтому они уйдут в самый последний момент, а не раньше, чем Виктор должен будет выйти на террасу. Они все еще будут в мельничном комплексе, когда Харт поймет, что Виктора больше нет в посольстве. Это были опасные люди, имевшие доступ к автоматическому оружию. Они выглядели встревоженными, но не были бдительны. Но все это должно было измениться менее чем за пять минут.
Он подождал, пока подберут второй мешок и чеченец сядет в машину скорой помощи, и пробрался мимо машин, держась поближе к фасаду новой мельницы, где тени были самыми темными. Когда он был вне поля зрения задней части машины скорой помощи, он кружил вокруг нее. Он ждал у черного хода, пока не появится чеченец. Мгновение спустя мужчина выпал из заднего отсека.
Виктор напал на него сзади, обхватив мужчину правой рукой за шею, а свободной ладонью зажал ему рот и нос, чтобы заглушить крик чеченца и остановить его дыхание. Он потянул его назад и вниз, утаскивая от машины скорой помощи, поскольку давление на шею перекрыло приток крови к его мозгу. Он метался и боролся, но через несколько секунд обмяк. К тому времени, когда Виктор протащил его между новой мельницей и забором, он был мертв. Не самое лучшее укрытие, но у него не было времени ни на что другое, и никто не увидит труп, если только не обойдет здание сзади.