Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 33 из 40

Я объяснил ему, как нас найти, и попросил передать дословно, что первый шаг сделан. «Винтик» кивнул и тут же удалился из комнаты. А к нам снова зашёл мужчина с бакенбардами. Он проводил нас к выходу — и по пути «очень извинялся», что так и не сумел найти нужную книгу. Я же в свою очередь громко «успокаивал» его, что в этом нет ничего страшного. В общем, мы всячески изображали из себя обычного служащего магазина и обычного покупателя. На моей родной Земле такая конспирация показалась бы весьма наивной, но на Терре — это был очень прогрессивный способ связи с агентами…

— И что теперь? — спросила Араэле, едва оказавшись на улице.

— Теперь в гостиницу! И будем проводить время с пользой! — сообщил я.

— Да? Это как? — не поняла девушка.

— Ну… Сегодня, например, можно купить вина и нажраться! Мы вроде как умерли сегодня, так что, наверно, имеем право!.. — сообщил я с улыбкой и получил тычок кулачком под рёбра. — Ну а если серьёзно, давай просто отдохнём… А уже завтра займёмся делами.

— Ладно, уговорил! — улыбнулась девушка, а потом лихо свистнула на всю улицу, подзывая экипаж, и подмигнула мне. — Отдыхать — так отдыхать!..