Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 13 из 15

– Это что? – спросила Флора, показывая на трубу.

– Пневмопочта, – ответил Фортр.

– А, – отозвалась она с пониманием.

Орнубий внезапно осознал, что Игра Делектуса уже началась. Всё то время, что они провели с Рутом, он как-то не ощущал реальности происходящего. Казалось, что всё вот-вот закончится. А на самом деле – началось, и уже не отвертеться. Теперь он заперт в этой синей комнате с этими незнакомыми людьми, которым вроде как даже указ. И ещё они должны выиграть. Орнубий, по правде, не знал, что сказать, да и не хотел что-либо говорить – но Инсайту так долго не протянуть. Пока он молча изучал обстановку и ждал, что будет дальше, хотя и знал, что пребывать в таком блаженном состоянии долго не получится. Настроение у него испортилось ещё больше.

Радвель поднял руку и коснулся потолка кончиками пальцев, как бы оценивая его высоту и свои возможности. Подошёл к двери, посмотрел на табличку «Выход» над ней, подёргал за ручку. «Заперто», – чуть не вырвалось у него, но он смог промолчать. Говорить очевидные вещи ему не хотелось.

– А они постарались, – сказала Флора, сравнивая цвет своей футболки с цветом стен: они были абсолютно идентичными (насколько позволял судить равномерный свет от трёх небольших лампочек, вмонтированных в потолок). Потом она занялась было книгами на полке, но быстро утратила к ним интерес.

– Тут что-то непонятное, – помахала она одной книжицей прямо перед носом Орнубия, явно обращаясь к нему как к Инсайту.

Тот не смог решить, надо ли быть ей за это благодарным или наоборот, поэтому пробормотал что-то невнятное, тем самым ещё больше упав в своих глазах.

Фортр взял книгу из рук Флоры и, пролистав её, презрительно хмыкнул:

– Это латынь, милочка.

– Правда? – изумилась Флора так неподдельно, что Фортр рассмеялся. Он не представлял, какую пользу может принести им флористка, но она была забавной.

Смех Фортра её ничуть не смутил. Флора оглянулась на Орнубия – тот выглядел таким несчастным, что она поняла: надо что-то делать. Что-то делать с этой обстановкой.

– Нам нужно открыть её, да? – жизнерадостно спросила она, подскочив к двери. – Нужно найти ключ?

– Да… Видимо, – промямлил Орнубий, проклиная всё на свете. – Давайте всё обыщем, – сказал он, потому что надо было что-то сказать.

– Да! Давайте! – воодушевилась Флора.

Фортр усмехнулся и презрительно посмотрел на Орнубия, от которого этот взгляд не укрылся. Но пока ему нечего было ответить. Инсайт насупился и подошёл к сейфу.

– Ты! – указала Флора пальчиком на Фортра. – Ты, значит, латынь знаешь?

«В основном юридическую», – подумал Фортр, но вслух небрежно сказал:

– Ну да.

– Тогда занимайся этими книгами! – обезоруживающе улыбнулась Флора, и адвокату нечего было возразить на это вполне логичное предложение.

– Я посмотрю, что это за ящик, – сказал Радвель, любезно уступая флористке морской пейзаж. Та обрадовалась и направилась к картине. Какое-то время она зачарованно смотрела на невероятно реалистично написанные волны, потом догадалась снять картину со стены.

– А вот и первая находка, – улыбнулась она, размахивая найденным листом синей бумаги, разлинованным на двадцать пять квадратов.

– Отлично, – сказал Фортр, не отрываясь от книг, – клади пока на пол в центр комнаты. Стол они не удосужились поставить…

«Раскомандовался тут», – внезапно разозлился Орнубий и решил подать голос:

– Код к сейфу из пяти цифр, – сказал он.

– Ну, кое-какие цифры у нас уже есть, – отозвался адвокат, показав на своё запястье. Все уставились на вытатуированное число «53».

– А ведь точно, – согласился Радвель. – Мы можем это использовать? – показал и он на своё.

«99. Красивое число, запоминающееся», – невольно подумал Орнубий. Он узнал его только сейчас – на Отборе он так распереживался из-за выпавшей ему флористки, что прослушал номер Радвеля. Вспомнив об этом, Орнубий опустил глаза.

– У тебя там что? – спросил Фортр у Флоры. Та в ответ показала запястье с номером 227.

Адвокат хмыкнул и покачал головой.

– Что? – удивился Орнубий, только обрадовавшийся, что у них уже есть какая-то зацепка.

– Не подходит. Если их сложить, цифр выйдет меньше, чем нужно для кода, если ввести по порядку – больше, – ответил адвокат, но обратился он не к Орнубию, а к Флоре. Демонстративно.





– Жаль, – вздохнула та.

– А в книгах есть какие-нибудь цифры? – через силу спросил Инсайт Фортра.

– Полно, – вызывающе ответил тот.

– Прекрасно, – отозвался Орнубий, чувствуя, как ненависть к адвокату берёт верх над обязанностями Инсайта.

– О, боже! – воскликнул Радвель. – Кажется, я что-то сломал, – указал он на ящик.

Команда сгрудилась около него.

– Что ты сделал? – спросила Флора.

– Ну… – замялся Радвель, – кусок от крышки провалился внутрь. Точнее, это я продавил его, а он легко поддался нажатию и упал, – решил уточнить он.

– Зато теперь можно узнать, что в этом ящике, – сказал Орнубий, нагибаясь к отверстию. – Похоже, ты сделал именно то, что нужно, – он просто констатировал факт, но прозвучало это как похвала, отчего Фортр прямо-таки скривился.

– Давайте узнаем, что там, – дружелюбно предложила Флора, заметившая выражение лица адвоката. Он встала на колени и опустила руку в отверстие в крышке ящика. На лице её мелькнул испуг.

– Ай! – воскликнула Флора. Внутри было что мягкое, влажное, мерзкое. Ей сразу представилась лягушачья икра. – Там что-то ужасно противное, – инстинктивно выдернула руку она.

– Маленькие женские слабости? – понимающе подмигнул Радвель. – Давай я.

Через минуту выискиваний вслепую неизвестно чего в неприятной субстанции он вытащил на свет маленький кубик Рубика.

– Фу, он в этой слизи, – не сдержалась Флора. Радвель, ничуть не смутившись, вытер маленький кубик о свою футболку, чем заслужил мысленное одобрение всей команды.

– Пять на пять, – сказал он, поднимая кубик к свету и так, чтобы его было видно всем. – Мой любимый.

«Слава богу, – подумал Орнубий, которому от волнения даже расхотелось спать, – я бы в жизни не собрал эту штуковину». Флора подумала то же. Фортр в глубине души тоже обрадовался. «Вот и баскетболист пригодился, – мысленно отметил он. – Всё не так плохо, как я думал». Практически те же мысли возникли и у Инсайта. Он даже почувствовал какое-то удовлетворение, непроизвольно ставя галочку напротив имени Радвеля у себя в голове.

– Какой сложный, но какой красивый! – восхитилась Флора. Цвета ячеек кубика и правда были нестандартными: бежевые, светло-лиловые, бордовые, аквамариновые и даже янтарные с прожилками. Шестым цветом был синий, хоть и стандартный, но удивительно совпадающий с оттенком футболок и стен.

– Тут на ячейках маленькие цифры, – сказал Радвель, рассматривая грани головоломки.

– Дай посмотреть, – бесцеремонно вырвал кубик из рук баскетболиста Фортр. – Хм, да… Ну, держи, – вернул он его Радвелю.

– Может, когда ты его соберёшь, станет понятнее, что делать с этими цифрами, – сказала Флора.

– Наверное, они для сейфа, но пока непонятно, какие именно из них, – предположил Орнубий. – В общем, пока главное – собрать, – доброжелательно кивнул он Радвелю. Тот принялся крутить грани.

Флора подняла с пола найденный за картиной лист и вручила его Орнубию:

– А что с этим?

Все выжидательно уставились на него, и Орнубий смутился.

– Ну… – рассматривал он лист, – тут в углу что-то мелко написано… Нет, как бы выдавлено на бумаге. Похоже, на латыни, – прокомментировал он, с радостью вручая лист Фортру.

Тот впился глазами в надпись и задумался.

– Ну? – не выдержала Флора.

– Ну… – протянул Фортр, выигрывая пару секунд для обдумывания ответа.

– Что? – рассмеялась флористка.

– «SIR BENET NIXUL», – отозвался Фортр, лихорадочно соображая, так как теперь все выжидательно уставились уже на него.

– Это мы и так видим, – небрежно сказал Орнубий за всех, чем вызвал у Фортра плохо контролируемое желание его придушить.