Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 100 из 117

  Финни покачал головой.

  "Нет?"

  "Нет."

  — Ты не помнишь?

  «Я плохо помню эти инциденты».

  — Что ж, позвольте мне освежить вашу память. Сиддонс взял страницу со стола. «Двадцать седьмого октября 1996 года. Четырнадцатого февраля 1997 года. Четвертого июня 1997 года. Первого апреля 1998 года».

  Финни покачал головой.

  — Ты хочешь сказать, что ничего не помнишь о тех случаях?

  "Боюсь, что нет."

  «А как насчет самого последнего, апреля этого года?»

  — Боюсь, без моего блокнота, заметок по делу…

  — Ты принимаешь меня за дурака?

  Вопреки самому себе, Финни улыбнулся.

  Сиддонс встала со стула и прошлась по комнате: четыре шага до задней стены, четыре в сторону, еще четыре до двери. Хан продолжал смотреть на Финни, в его глазах отражалась уверенность. Когда Сиддонс снова сел, она достала сигареты и предложила одну Финни, что стало еще одним поводом для того, чтобы он покачал головой.

  — Когда ты в последний раз видела его, Валентин? И не говори мне, что не помнишь.

  «Я не помню».

  — Это было три дня назад, три ночи.

  Финни позволил себе легкое удивление. "Это было?"

  «В ресторане, Хайсон Грин. Кассава.

  «Суп из красного перца, они делают действительно хороший суп из красного перца. Пряный."



  — Ты был там с Валентином.

  "Я был?"

  «Хорошие друзья, закадычные друзья. Тебя видели на тротуаре снаружи, ты хлопал по спине, пожимал руки. Лучшие друзья.

  Финни улыбнулся. "Это моя работа."

  — Связываться с наркоторговцами?

  «Позволить им поверить, что это так. Как еще вы собираетесь узнать, что происходит?»

  — И это то, что ты делал? Что ты делаешь?"

  "Конечно."

  — Выходить на внутреннюю дорожку?

  "Да."

  — Так почему же этот внутренний след, который вы так усердно культивировали с Валентином, не привел ни к одному аресту? Одно дело дойдет до суда? Быть доказанным?»

  Полуулыбаясь, Финни пожал плечами.

  — Нет, конечно, потому что ты не очень хорош в своей работе?

  — Не мне говорить.

  — И не потому, что для тебя было преимущество в том, что Валентин остался на свободе?

  "Может быть."

  "Может быть?"

  «Может быть, он мог бы дать мне информацию, которую другие не могли». Финни постучал по краю файла. «Вы видите, сколько на мне арестов, дел, которые дошли до суда, получили результат. Сколько дилеров с улицы».

  Сиддонс выпустил дым в сторону. «Оставляя поле чище для Валентина».