Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 105 из 154

  «И, о чудо, орудие убийства оказалось топором, не так ли, сержант?»

  «Да, мэм. К моему большому удивлению, это определенно произошло».

  Глава двадцать вторая.

  У доктора Леонарда Фарбера, лечащего врача Кевина Бута, были редеющие каштановые волосы, ясные голубые глаза и легкая улыбка. Его веселый нрав казался странным, если учесть, что он проводил дни с людьми, которые часто испытывали ужасную боль. Пока он гулял с Бекки О'Шей, Фарбер объяснил, что его пациент достаточно поправился, чтобы его перевели из ожогового отделения в обычную больничную палату. О'Шей не выразил никаких эмоций, когда доктор описал травмы Бута и процесс пересадки человеческой кожи и свиной кожи на участки, которые были ужасно обожжены, но слушать научное объяснение воздействия воспламененной жидкости для зажигалок на человеческую кожу было не то же самое, что видя человека, который был подожжен.

  Доктор Фарбер организовал временное размещение Бута в больничной палате, достаточно большой для судьи, судебного репортера, адвокатов и присяжных. Полицейский, стоявший у дверей Бута, взглянул на приближающихся врача и окружного прокурора.

  "Мы рассчитаны на двоих, верно?" - спросил Фарбер.

  «Вам, вероятно, следует быть здесь незадолго до двух. Скажем, час сорока пяти. На случай, если у судьи или адвоката Хармона возникнут какие-либо вопросы».

  «Тогда увидимся», - сказал Фарбер и направился обратно в свой офис. Полицейский охранник открыл дверь в комнату Бута, как только проверил удостоверение личности Бекки. Бут сидел на больничной койке, которая была приподнята, чтобы он мог смотреть телевизор. Набор показывал игровое шоу. Как только дверь открылась, Бут выключил телевизор.

  Джей О'Шей сохранил равновесие, когда Бут повернул к ней голову. Его лицо было покрыто сульфадиазином серебра, белым жирным кремом. Правая сторона лица выглядела нормально, но О'Шей мог видеть ярко-красные круги и пятна заживляющей внешней кожи через крем, покрывающий левую сторону. Вдобавок в правой ноздре Бута была трубка диаметром восемь дюймов, через которую вводилось дополнительное питание. О'Шей также заметил, что левая бровь Бута исчезла.

  На Буте было больничное платье с короткими рукавами. Халат вздыбился во многих местах, где бинты закрывали трансплантаты. На тыльной стороне левой руки Бута были квадратные пятна розовато-пурпурной кожи. Из многочисленных отверстий на коже сочилась прозрачная желтая сыворотка. О'Шай почувствовал легкое головокружение, хотя Бут выглядел не так плохо, как она себе представляла.

  "Как вы себя чувствуете, мистер Бут?" - спросила О'Шей, садясь рядом с кроватью на серый металлический стул.

  «Плохо», - выдавил Бут. Его речь была резкой и хриплой, что поразило О'Шая. Слово было сказано так тихо, что ей пришлось напрячься, чтобы его услышать. Доктор Фарбер объяснил, что Бут получил легкую травму от дыхания, когда вдохнул дым от кровати, горящей в его камере. Обезболивающее также не принималось Бутом, чтобы он имел здравый смысл в своих показаниях.





  «Вы почувствуете себя лучше, когда дадите показания, и я сообщу прокурору США, насколько я ценю вашу помощь».

  О'Шей видел, что Бут напуган.

  «Не волнуйся, Кевин. Это не займет много времени. Доктор будет здесь. Судья разрешит тебе делать перерывы, если у тебя все будет хорошо.

  тебе нужна игрушка -На какое-то время мы не заводимся. Я здесь, потому что хочу задать вам вопросы, которые собираюсь задать вам, чтобы они вас не удивили. Хорошо?"

  Бут кивнул, и О'Шей наградил его улыбкой. В течение следующих получаса О'Шей проходила прямой осмотр с Бутом. По большей части О'Шей позволяла Буту отвечать без комментариев, но время от времени она советовала Буту формулировать ответ по-другому, чтобы это оказало большее влияние на присяжных. К концу получаса Бут, казалось, начал ослабевать, поэтому О'Шей решил завершить их встречу.

  «Это было здорово, Кевин. Я хотел еще кое-что обсудить, а потом я дам тебе немного отдохнуть. Как ты думаешь, ты сможешь продержаться там еще несколько минут?»

  Бут медленно кивнул. Его веки дрожали от усталости.

  «Присяжные впечатлены деталями. Мелочи, которые придают достоверность тому, что говорит свидетель. В вашем рассказе о признании Хармона есть много хороших деталей, но я понимаю, что есть одна вещь, о которой мы никогда не говорили.

  Что-то, что мог сказать вам Гэри Хармон, о чем мог бы знать только убийца ".

  "Какая вещь?"

  «Вы сказали мне, что Хармон сказал, что Сандра Уайти носит на шее браслет удачи. Маленький серебряный медальон на цепочке. Хармон когда-нибудь упоминал вам что-нибудь еще об этом ожерелье?»