Страница 144 из 147
Мы все наклонились, чтобы посмотреть на конверт внутри с трехцентовыми марками США и адрес, напечатанный на ручном автомате: мисс Мартина Сагинор, улица Новара 38А, Вена 2, Австрия.
Дорогая мисс Сагинор!
Рад сообщить вам, что Патентное ведомство США выдало вам патент США № D124603 на ферромагнитное устройство, которое может хранить данные. Этот патент будет действовать в течение семнадцати лет с даты выдачи, то есть 13 мая 1941 года.
Пожалуйста, дайте мне знать, могу ли я быть вам полезен в будущем.
С уважением, Патентный поверенный Лестер Тулкинг
К письму было приложено официальное уведомление Патентного ведомства и копия рисунка Мартины, сетка, которая выглядела так, как будто могла удерживать картофель во фритюрнице с свисающими на ней проводами, слово «Speicher» аккуратно напечатано. , ряд уравнений и двойные призмы в правом нижнем углу.
Элисон уставилась на него. «Это набросок БРИНИАКА. Это правда: мы украли это у нее ». Лотти перевернула патент и отдала его Мартину, который не знал, что с ним делать. По предложению Макса мы вернулись в офис отеля «Империал», где Мартин отсканировал патентные документы. Мы отправили копию Мюррею с фотографиями внутреннего двора на Новарагассе и процесса раскопок, сделанных Мартином. Я написал историю патента и то, что мы могли предположить или составить вместе, о том, как Эдвард Брин приобрел его, и сказал Мюррею, что у него есть круглосуточный эксклюзив, прежде чем мы разместим историю на YouTube.
После этого мы провели еще три дня в Вене. Макс повела Лотти посмотреть старую квартиру ее бабушки и дедушки на Реннгассе, место, где она жила до тех пор, пока нацисты не загнали ее семью в гетто. Они также посетили офис ее деда на Парк-ринге, где серьезный молодой адвокат, использующий его сегодня, пригласил их на ланч и позволил им задержаться за столом ее деда на колесиках.
Мы с Джейком гуляли по городским паркам, где встречались с его друзьями-музыкантами, чтобы выпить до обеда, а затем переросли в неформальные концерты в той или иной квартире.
Мартин затащил Элисон в Институт радиумафорсинга. Директор института терпеливо позволил Мартину совершить поездку по этому месту. По всей видимости, энтузиазм Мартина по поводу кварков и лептонов был настолько велик, что ему разрешили присутствовать на семинаре института, который, казалось, взволновал его даже больше, чем получение патента Мартины.
К тому времени, когда мы вернулись в Чикаго, акции Metargon упали в цене вдвое. Одним из внешних директоров Метаргона был мой самый важный клиент, Дарро Грэм. На следующий день после нашего возвращения Дарро вызвал меня на частную встречу, чтобы узнать, насколько я могу проверить истории, которые теперь циркулировали на финансовых страницах.
Мы поговорили так поздно, что оказались в баре на втором этаже отеля Trefoil в Делавэре, попивая их легендарный арманьяк. К тому времени, как мы закончили, Дарро сказал, что все это очень тревожно.
«Эта история, этот патент, сейчас вода над плотиной», - сказал Дарро. «Не знаю, почему Брин был так одержим этим».
«Это как-то связано со скелетом в мастерской его отца», - ответил я. «Буквальный скелет, который я нашел в прошлом месяце. Мы никогда не узнаем, что там произошло, мы никогда не узнаем, кто стрелял в нее, но две группы отцов и сыновей, Брины и Дзорнены, все были частью захоронения. Это давило на Юлиуса Дзорнена, но заставляло Корделла Брина думать, что он настолько выше закона, что может избежать наказания за что угодно, включая убийство.
«Брин знал, что его отец украл патент у Мартины Сагинор или, по крайней мере, у Гертруды Мемлер. Когда Мартин спросил его о наброске BREENIAC, Брин подумал, что Мартин - всего лишь еще одна муха, которую нужно прихлопнуть. Когда я вмешался и ситуация начала выходить из-под контроля, Брин больше не думал; он просто вел себя так, как если бы он был, я не знаю, Наполеоном или Гитлером, направляющимся в Москву, может быть ».
Дарро сухо рассмеялся. «Хороший урок для всех нас, генеральных директоров, Виктория. Я поговорю с другими режиссерами. Девушка, как ее зовут? Элисон? Она умная молодая женщина и крупный акционер, но слишком неопытна для исполнительного этажа ».
ЧИКАГО, 1953 год.
Жертвенный Агнец
D AD? ПАПА, ЧТО ТАКОЕ
продолжается?" Это Корделл, который слышал крики и драки в своей спальне через двор главного дома.
Мартина поражена его появлением. Она смотрит на Корделла, нажимает на курок. Невероятно громкий шум заполняет комнату. Брин выхватывает у нее пистолет. Он снова гаснет. Мемлер хватается за бок, ярость на ее лице превращается в удивление. Кровавые цветы на белой рубашке под ее костюмом от Dior; она колеблется на мгновение, затем падает на верстак.
В дверном проеме позади Корделла стоит еще один юноша; мать послала его посмотреть, что делает Бенджамин. Он в ужасе кричит: «Папа!» Эдвард Брин решил, что я должен быть жертвой: он позвонит в полицию и заявит обо мне как об убийце, что стало концом драки, которая началась много лет назад в Вене. Последнее утверждение могло быть правдой, но не первое. Я больше не являюсь ничьей жертвой в этой жизни. Когда Бенджамин выразил Брину самый слабый протест, я вышел из мастерской и исчез. Как только я благополучно уехал, я написал Бенджамину обещание, что больше не буду его беспокоить. Только присмотри за Кете вместо меня, бедняжка Кете, у которой столько проблем в этом мире, умоляла я, но он этого не сделал. Лишь однажды я увидел его, когда нашей внучке было семь лет: я искал сбежавшего свидания возле Аргоннской лаборатории, чтобы посмотреть, может ли ребенок нашей дочери нести в себе какую-то искру.