Воровка для двоих

Аарон помнит в какой, он стал приятным дополнением в их развлечениях, но не центральной фигурой. Постепенно в их с Нэнси отношениях ему отводилась роль друга, которому она могла позвонить в любое время и поделиться всем, что её волновало. Вот только самого Аарона это чертовски злило. Сколько раз он задавал себе вопрос: «А заслужил ли Дирк любовь Нэнси?» Может, поэтому Аарон дал ей возможность уйти от них? Уйти от Дирка.

Но Аарон не смог просто отпустить её, и нарушил обещание, данное Дирку. Тайно он продолжал общаться с нею, поддерживать её на расстоянии. И ему казалось, что они действительно были близки. Пусть физически её тянуло к Дирку, но Аарон надеялся, что однажды она просто перегорит и успокоится. И вспомнит, кто всегда был для неё надёжной опорой. Так почему же она так и не рассказала ему ни о беременности, ни о нападении, ни о том, что потеряла детей?

Аарон никогда не любил вступать в прямое противостояние. Ему нравилось действовать постепенно, шаг за шагом подбираясь к врагу, чтобы нанести внезапный удар. Дирк не был врагом. Но даже с ним Аарон не изменил привычной схеме. И у него бы всё получилось — он уверен. Нэнси могла бы стать только его, если бы не беременность.

— Аарон, срочно мне перезвони!

Решив проверить автоответчик после смены, Аарон совсем не рассчитывал услышать взволнованный голос Криса. Этого молодого полицейского он нашёл в том городе, куда уехала Нэнси. И задача Криса была проста — наблюдать за нею. На всякий случай. Не то чтобы у Аарона были реальные причины переживать за её безопасность, но так ему было спокойнее. Нэнси звонила редко, Говард слишком много работал, забывая о собственной дочери. Наверное, успокоился, когда наконец она оказалась далеко от них с Дирком. О последнем Аарон тоже не переживал. Дирк, дав обещание, был слишком горд, чтобы нарушить его и отправиться к Нэнси. К тому же он верил, что она сама пожелала оборвать их отношения.

Аарон перезвонил Крису, готовый сорваться у Нэнси, если у неё что-то случилось.

— Алло?.. — Крис сразу ответил на вызов. — Аарон, тут такое… На Нэнси напали.

— Она в порядке? — Аарон отошёл к стене, ладонью уперевшись в неё. Чутьё буквально завопило о том, что всё плохо. Но верить в это не хотелось. Впервые он чувствовал такой сильный страх — на грани паники. — Она жива?

— Да… Но её сильно избили. Очень сильно.

— Не тяни резину, Крис. Чего ты не договариваешь? — Аарон сжал телефон, не представляя, что ещё он может услышать.

— Она потеряла детей.

Аарон замер, не сразу понимая, что речь всё ещё идёт о Нэнси.

Разве это возможно?

— Ты ничего не путаешь? Моя Нэнси?

Аарон не заметил, что использует слово «моя», как будто это действительно так.

— Коллеги ещё с ней не говорили, но врач сказал, что у неё были близнецы. Мальчики. Шестой месяц. — Крис замолк, наверняка не зная, что он ещё должен сказать. Сообщать о смерти непросто. — Мне жаль.

Аарон провёл рукой по лицу. Услышанное с трудом укладывалось в голове. Шестой месяц… Почему же Крис впервые сообщил ему о беременности?

Картинка с избитой Нэнси, лежащей на белоснежных простынях, сама появляется перед глазами. Слишком часто Аарон видел окровавленных людей, оказавшихся в больнице после встречи с тем, с кем лучше было бы никогда не встречаться. И Аарон цепляется за этот образ, чтобы хотя бы ещё несколько секунд не думать о детях.

Почему Нэнси не сказала о беременности? Почему не вернулась к ним с Дирком или отцу? Они бы всё решили!

На эти вопросы у Аарона нет ответов, но он обязательно всё выяснит. Пусть не от самой Нэнси. Проведёт собственное расследование. А вот Дирку не стоит об этом знать. Как и Гордону. Нэнси скрывала это всё не просто так, поэтому он сохранит её секрет любой ценой.

— Я позвоню тебе позже, Крис, у меня будет к тебе дело.

Аарону надо подумать и составить план. Хороший план, чтобы обман не вскрылся.

— Хорошо, буду держать тебя в курсе о её состоянии.

Аарон отключился, не прощаясь с Крисом. Мысли в голове бушевали, как и чувства. Отложив телефон, шумно выдохнул, одновременно с силой ударив по стене. А потом ещё раз, и ещё… Давая волю чувствам.

Боль в костяшках немного отрезвила, дала возможность снова думать. Разглядывая следы крови, размазанные по бетонной стене, он окончательно всё решил.

К Нэнси ему незачем было ехать, раз она не пригласил или не попросил сама. Он не мог потерять её доверие. Единственный человек в её жизни, кто не осуждал, не предавал и, самое главное, ни разу не попался на вранье. Таким она его считала, таким он собирался оставаться в её глаза и впредь.

Крису он скажет, как и что сделать, чтобы информация не пошла дальше. В системе они всё почистят, а сам Аарон продолжит копать глубже. И не остановится, пока не узнает, кто и почему сделал с его Нэнси подобное. А она… Что ж ей просто нужно пережить случившееся. И видимо одной, раз она не позвонила ему.

Бросив взгляд на Дирка, Аарон вновь, как и тогда в прошлом, надеется, что ему удастся и дальше скрывать правду. Нэнси молчит, и он тоже будет молчать, чтобы Дирк никогда не узнал про детей.

— Мигель, я, кажется, вопрос задал, — тем временем Дирк повышает голос.

Подойдя к креслу Мигеля, резким движением Дирк разворачивает его к себе лицом. Ему явно не терпится вернуться к расследованию дела Воровки.

— Твою же мать…

Аарон вскидывает голову, чтобы увидеть, как Мигель заваливается на бок и падает на пол.

Глава 35

Ранее

Из груди Мигеля торчит шприц. Дирк протягивает руку, по инерции собираясь дотронуться до коллеги.

— Не трогай! — рявкает Аарон.

Дирк раздражённо отмахивается от Аарона, присаживаясь рядом с Мигелем на корточки. Ему не нужно напоминание о правилах — он прекрасно помнит о том, что нельзя ничего трогать. Но нужно проверить, есть ли пульс.

Пульса нет, либо он слишком слабый. Дирк досадливо морщится. Ему совсем не хочется верить в то, что Мигель мёртв. Потому что это означает, что он не очнётся и не расскажет им о произошедшем. Не поможет найти виновного.

Дирк не станет отрицать, что не любил Мигеля. Да и не он один. Но кто мог решиться на то, чтобы убить его прямо на рабочем месте? В полицейском участке. Это по-настоящему дерзкое преступление — вызов системе. Пощечина. Осталось понять, кому она адресована?

Пока Дирк осторожно осматривает Мигеля Аарон вызывает службу спасения.

— Криминалистов тоже подтяни, — бросает Дирк.

Поднявшись, подходит поближе к рабочему месту Мигеля. Намётанным взглядом быстро пробегается по столу, но не замечает ничего, что могло бы вызвать подозрение или на что могло бы сработать чутьё. Чего не скажешь о самом Мигеле. Дирк снова смотрит на тело, чётко ощущая, что должен что-то понять прежде, чем его сдвинут с места.

— Что-то с ним не так…

— Конечно, не так. — В голосе Аарона чувствуется раздражение, которое так ему несвойственно.

Будь Дирк не так занят, он бы обязательно зацепился за это, но сейчас его мысли о другом.

— Ты понял?..

Дирк вновь склоняется над телом. Разглядывает его, пока за спиной не слышатся шаги. Похоже несколько коллег идут в их сторону из комнаты для ночной смены.

Аарон встаёт так, чтобы оказаться на их пути.

— Что случилось?.. — диспетчер Жизель пытается заглянуть за его плечо, но Аарон не позволяет, пытаясь оттеснить в сторону. — Мигель?

Аарон не успевает ответить, один из полицейских успевает обойти его и сделать поспешные выводы.

— Какого чёрта? Дирк всё-таки грохнул Мигеля? А ты опять пытаешься его прикрыть?

На последних словах Аарон получает ощутимый тычок в плечо.

— Остынь, Дерек! Мы тут ни при чём. Нашли его со шприцем в груди. Службу спасения и криминалистов уже вызвали, — и, пользуясь замешательством коллег, уже сам идёт в «наступление». — Почему вас никого не было на месте?