Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 12 из 19



***

Когда Юваль, Рей и Роше стояли на пирсе, привратник сказал:

— Не забредите сёдня в амфитеатр. Тама туго будет, — спустился в катер, проверил коммуникатор в кармане. — Благодарствую, что выручили, Рей. Юваль, ты лучше сего мира. Если появится хотя бы шанс, линяй отсюдова.

Бугай поклонился. Взялся за штурвал и нажал кнопку запуска двигателя, зачем-то отдал честь.

— Пойдём, — сухо сказал Рей и направился в сторону от океана. Юваль жалостливо глянула на сбегающего холуя, помахала ему рукой. Зычно заревел мотор, гребной винт вспенил воду, и катер понёсся в синюю даль. — Дурак он. И ты... глупенькая. Чтоб вас чёрт побрал.

— Это почему?

Рей издал звук возбуждённого павлина, обозначающий «что здесь может быть непонятного, вы, безмозглые курицы?».

— Что там, что здесь. Материк, Архипелаг — всё едино. Там хаос, анархия. Здесь тотальный контроль населения, поголовный расизм. Собственно, из-за второго мигрантам лучше вне Островов.

— Без исключений?

— Без исключений. — Усмехнулся. — Скажи, ты видела у наших берегов хоть один корабль с беженцами за последние полгода?

Покачала головой.

— Система обороны работает безотказно. А для остальных есть крематории.

— Что? — Юваль встала как вкопанная. — Что ты имеешь в виду?

— Нелегальных мигрантов сжигают. Не заживо, конечно. Однако пульс у всех не проверяют, так что... — многозначительная пауза.

— Боже...

Рей глянул на Юваль, понял, что ляпнул. Она тревожится о Нави. Смешная... Всё равноникогда не выйдет принять её тотальный пацифизм. Взял за руку:

— Дорогая, я не нашёл коридор, ведущий к месту заточения Нави, — голос мягкий, успокаивающий, — но могу с уверенностью сказать, ему ничто не грозит.

Девушка вздрогнула.

— Сегодня утром ко мне зашёл один клиент — представительного вида молодой мужчина, одетый в жёлтое. Этого человека, если он был человеком, я видел впервые, но он произвёл на меня неизгладимое впечатление. Обслужил его по высшему разряду — сама знаешь, по-иному у нас не бывает. Он сказал, что знает Нави, и собирается его навестить. Не знаю почему, но у меня нет сомнений, что этот мужчина его и из тюрьмы вытащит. Будь спокойна.

Облизнула губы, неуверенно кивнула.

— В жёлтых одеждах… — шёпот. Подумала. — Можешь приготовить ещё один катер для побега?

— Ещё один? — удивился Рей.

— Да. И проверь, пожалуйста, прибывали ли на Архипелаг Валери и Гаелл Куту. Сделай прямо сейчас, мигом.

— Я же сказал, что беженцев не принимают уже шесть...

— Знаю. Посмотри в списках казнённых тоже.

— Ладно, — Рей дёрнул головой.

— Нам в разные стороны.

Кивнул.

— Да, чуть не забыл, — достал из-за пазухи потрёпанную кожаную книжицу. — Мужчина в жёлтом забыл у меня. Думаю, ты его встретишь раньше моего.

Взяла книжку, покрутила в руках, положила в рюкзак.

— До встречи, — сказала Юваль Рею и отправилась к своему убийце.

***

Откуда-то сверху раздался лязг металла, донеслось несколько голосов. Нави вздрогнул. С грохотом опустилась лестница, кто-то начал по ней спускаться. Сначала показались ноги в чёрных сапогах, затем появились полы приглушённо-жёлтого сюртука, руки одеты в коричневые кожаные перчатки, виски выбриты, оставшиеся русые волосы собраны в пучок. Неизвестный ступил на пол. Когда он выпустил лестницу из рук, её в одну секунду подняли наверх. Мужчина обернулся. Дружелюбно произнёс:

— Сколько лет, сколько зим! Десять, если быть точнее. У вас ведь в году четыре сезона по три месяца? — Поочерёдно загнул все десять пальцев, потом разогнул два. — Да, всего 12 месяцев. Ладно. Как поживаешь, Нави?

Лицо Нави исказила нервная улыбка. Меньше всего он ожидал увидеть того, кто пришёл. Сердце забилось чаще, задрожали пальцы. Преодолев мнимую боль в мышцах[1] , Нави поднялся на ноги. Он развёл руками: «Давно не виделись, друг», — и бросился на нежданного гостя. Повалив мужчину в жёлтых одеждах на пол, Нави схватил его за ворот и яростно закричал:

— Как ты мог, ублюдок?! Я поверил тебе! Поверил, что ты избавишь меня от этой нудной жизни! О! Ты забыл про меня? Забыл, Мартэн? — упал ему на грудь и заплакал. — Ты обещал мне звёзды, а оставил гнить на Хенне.

— Ну-ну, — неловко улыбаясь, Мартэн похлопал Нави по спине. — Не волнуйся ты так. Я не давал слова, что заберу тебя. Просто приободрил молодого юношу, который стоял на распутье, сказал, что, может быть, однажды, когда-нибудь он полетит к звёздам.

Нави слез с Мартэна, встал в сторону.



— Ты выбрал правильный путь, Нави?

Нави опустил взгляд.

— Нави?

— Заткнись.

— Ты не послушал меня и пошёл по стопам отца?

Кивнул.

Мартэн гмыкнул.

— Ну что ж… Молодец. Выбрал свой путь. Надеюсь, ты рад тому, что получил.

— Что ты здесь делаешь?

— Думал вытащить тебя из тюрьмы.

— Нет, я говорю, в целом.

— Прилетел навестить старого друга, узнать, как поживаешь. Был бы не прочь познакомиться с твоей невестой. Говорят, она прелестная девушка.

— Правильно говорят. — Посмотрел Мартэну прямо в глаза. — Ты знаешь о конце?

Пропустил мимо ушей. Заговорил совсем о другом:

— Когда фараон вёл меня сюда, я сказал ему глянуть в интернете, или как он у вас здесь называется, статью об основателе Южного Архипелага. Думается, страж закона удивится, когда узнает, кто был его правой рукой.

— Кто?

Мартэн указал пальцем на себя.

***

— Спасибо за автограф, — промолвил полицай, забирая у Мартэна клочок бумаги с подписью. — Вы совсем не постарели за эти две тысячи лет! Как?

— Секрет, — мужчина в приглушённо-жёлтых одеждах поклонился, и вместе с Нави отправился восвояси.

Щебетали птицы.

— Ты — удивительный человек.

— Я — удивительный нечеловек, — подмигнул. — Но это только на первый взгляд. Просто я не люблю скучную жизнь. Поэтому всегда бегу. Бегу вперёд за приключениями.

Нави потускнел.

— Я тоже так хотел бы.

— Поверь, путешествие по бесконечной Вселенной со всем её разнообразием миров и существ— дело очень непростое. Здесь нужна гибкость. — Наигранно кашлянул. — Нави, я человек проницательный.

— Нечеловек, — вставил свои пять копеек.

— Каждый раз так говорить неудобно. Не перебивай. — Продолжил: — Я — человек проницательный. Зрю в глубь людских душ. Вижу их слабости и сильные стороны. — Мартэн изучающе посмотрел на Нави. — К сожалению, во время последней нашей встречи ты не был готов к странствиям меж звёзд.

Нави возбудился, аккуратно проговорил шёпотом:

— А теперь?

— Нужно посмотреть, — Мартэн покачал головой. — Проверить тебя. Кстати об этом, — указал на будку со стационарным видеофоном. — Тебе скоро позвонят. Езжай, куда скажут, но, прошу, будь аккуратнее. Считай, это твоё маленькое испытание.

Глаза Нави загорелись.

— Сделаю всё по высшему разряду!

— А как иначе! — улыбнулся. — Встретимся в амфитеатре через пару часов. Я пока должен поболтать с… — замялся, — так сказать, коллегой. Джейми — его имя. Он немного не в себе. Хочу оставить его на Хенне. До встречи?

— До встречи.

Мартэн ретировался, а Нави остался ждать у будки.

Через десять минут зазвонил видеофон. Это была Юваль. Она сказала, что ей звонил босс Нави — до него самого он дозвониться не смог, — просил передать: случилось ЧП. Нужно спасти немало народу. Людей в Бюро почти не осталось, так что пришло время начальникам выступить в первых рядах. Юваль попросила Нави быть осторожным. Потом рассказала, что едет к Делире. Она нашла способ решить всё тихо и мирно. Скоро беженец вернётся домой.