Страница 31 из 107
(очень актуально)
ну а кактус в это время веселился на окне
(вот сволочь)
Щёлкнул замок. Вошел Ахмад, запер за собой дверь, молча встал напротив, глядя на неё пристально.
Волк.
А она - тупая овца на заклание.
Да какое там заклание? Просто - на шашлык.
мы бедные овечки, никто нас не пасёт
И тут её охватила такая злость на себя и на этого неумолимого, одержимого зверя, что она перестала подбирать слова - лишь бы они лились, потому что только это ещё могло его удержать. Пока ему не надоест, конечно.
- Дукха вехийла, долгой жизни, прекрасный принц! А где поднос?
- Какой ещё поднос? - спросил он после паузы.
- Ну как же? С фруктами, вином, тем-сем! Забыл? "Кавказская пленница", товарищ Саахов... "Ничего не сделал, а? Только вошёл!"...
Ахмад усмехнулся:
- Хочешь есть?
- Нет, я на диете!
идём направо - песнь заводим, налево - сказку говорим
Она тряхнула головой, ёрничать уже не было сил:
- Как ты мог? Ну как ты мог? Ну зачем?
- Суна хьо дукха еза.
ты нужна мне
ну что ещё?
Она наконец захохотала.
- Утром придёт мулла, - добавил Ахмад спокойно.
- Вот спасибо, милостивец! Утешил! Знаешь анекдот? - Слёзы всё-таки брызгали из глаз, она смахивала их яростно. - Петрович, а я твою Машку того... Ну раз того, тогда женись. Да нет, я её трактором переехал...
Она прижала ладони к лицу, потом резко отбросила их.
- Тебе, значит, всё равно, что я гIазкхи (русская), неверная? Что я уже слишком старая, чтобы тебе родить? Что я... ведьма, наконец?
- Суна хьо дукха еза, - повторил он с силой.
- Нужна, значит? Ну давай тогда, не стесняйся, справишься быстро, ну а дальше-то что? Ты что, не понимаешь, что я тебя возненавижу?
- А может, ты меня полюбишь?
ого!
даже так?
- Логично, - помолчав, она встряхнула головой. - А если нет? Я же сама изведусь и тебя изведу!
- А ты... могла бы меня полюбить?
а как известно, мы народ горячий
и не выносим нежностей телячьих
Не шутит.
Она сползла вниз по стене, чувствуя лопатками каждую выбоинку, сказала почти шёпотом:
- Ца хаа суна. Не знаю. Ты... - Она запнулась.
- Ну, говори. - Он тоже присел на корточки у противоположной стены, глядя ей прямо в глаза.
- Я хочу... подумать. Можно мне подумать?
- И долго?
Понял.
да что же это?
Она прикусила губу.
- Может быть... год?
- Так меня же убьют за год, Бешеная, - Ахмад усмехнулся, не сводя с неё напряжённого взгляда.
Она опустила голову, прячась от этих глаз.
- Не убьют. Правда. Дала мукълахь.
если будет на то воля Божья
- Ещё что?
- Если я попрошу... ты сделаешь?
- Ты говори, говори... - В его голосе всё ещё звучала усмешка.
пилите, Шура, пилите
Она прямо взглянула ему в лицо:
- Я хочу - человека. Не зверя.
с Богом, ура! кипящее море под нами
- Я хочу, чтобы ты совершил хадж (паломничество в Мекку).
- Че-го? - Ахмад наконец растерялся. - ...Что, прямо сейчас?
уж послала, так послала
- Можно завтра, - она закрыла глаза, снова пытаясь уйти от его взгляда. - Когда ты вернёшься... тогда я соглашусь. Чтобы всё было... по-человечески.
- Поклянись! - потребовал он хрипло.
- Честное слово. - Сердце глухо бухало.
клянусь своей треуголкой
нет, своей бородой