Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 5 из 18

Уже начало всходить солнце. Она так и спала, не шевелясь, собрав руки на груди и аккуратно положив голову ему на плечо. В ее наушниках продолжала играть самая разнообразная музыка, но ничто не было способно разбудить ее. Оставалось ехать два часа, и Ханбин смотрел на часы каждые пять минут. Кажется, он был единственным, кто не спал в этом автобусе.

— Извините!

Через час они доедут до Сеула, а Ханбин так и не сомкнул глаз. Задумавшись, он даже не заметил, что она уже проснулась. Она посмотрела в окно и сказала:

— Уже утро! Вы могли бы разбудить меня, чтобы я вам не мешала… Вы поспали хотя бы немного?

— Да, поспал, и вы мне не мешали, — ответил он, а она вдруг улыбнулась. Стала заматывать наушники, чтобы убрать их в рюкзак. Ханбин так и слушал всю ночь ее музыку. Иронично, но один раз промелькнула его песня, старое сольное демо. Неужели она действительно не знает, кто он такой, и считает, что эту песню исполняет какая-то группа?

Но все вопросы Ханбина остались не озвученными, потому что водитель объявил, что они подъезжают к Сеулу. Было шесть утра, и город только начал просыпаться. Незнакомка с длинными розовыми волосами и огромным рюкзаком с пони утром выглядела еще милее, чем сегодня ночью. Так подумал Ханбин, когда они вышли из автобуса и остановились возле него, чтобы попрощаться. А еще она была в его зеленой толстовке. Ханбин задумчиво улыбнулся и только потом понял, что он без маски. Надо быстрее надеть ее, раз уже утро, и они в Сеуле, но она вдруг взяла его за руки — за обе, — чтобы остановить. У нее были теплые пальцы, теплее, чем его.

— Подождите, — сказала она, и они отошли от автобуса, встали туда, где никого нет. — Я практически не видела вашего лица. Хочу посмотреть на вас при свете дня. И запомнить. Ведь мы больше никогда не увидимся. — Она грустно улыбнулась. Он промолчал, и поэтому она добавила: — Покурим ваши крепкие сигареты?

— Думаете, не увидимся? — сказал он, наконец, и полез за сигаретами. — А если мы соулмейты?

— Только если мы соулмейты, — сказала она и опять улыбнулась. — Тогда точно увидимся. Когда-нибудь.

Вообще-то, это правда. Она сейчас исчезнет навсегда. А сказку про соулмейтов он придумал только что. Лишь странно, что она в нее поверила.

Сейчас Ханбину было все равно, что кто-то может увидеть его и узнать. Впрочем, в шесть утра никто и не собирался его фотографировать. Они курили и молчали; сказать было нечего. Она незаметно поглядывала на Ханбина, а он задумчиво смотрел по сторонам. Потом она сказала:

— Извините. Я немного обманула вас. — Он вернулся в реальность, посмотрел ей в глаза, а она сказала: — Точнее, не сказала всю правду. Я узнала вас.

Она улыбалась, хотя он — нет.

— Я действительно не интересовалась вашей группой. Пока вы не покинули ее. Я даже не могу сказать, что я поклонница, просто я узнала вас по глазам, понимаете?

Он слушал и не мог поверить своим ушам. Все-таки узнала.

— Не подумайте, что я хотела обидеть вас. — Он собрался ответить, но она продолжила говорить. — Я поняла не сразу, конечно. Когда я сказала, что ребятам не хватает изюминки сейчас, тогда я и поняла по вашей реакции.

Ханбин сокрушенно выдохнул. Точно, так и есть! Он сам сдал себя, как ребенок. А она сказала:

— Потом я решила незаметно найти вас в Инстаграме. Поставила вам лайк, и вы как раз достали телефон, но я не увидела, что вы там делали. Даже на улице, когда вы сняли маску, я сомневалась. Но потом, когда нас сфотографировали в кафе, все окончательно встало на свои места. Честно сказать, я видела не так уж много ваших клипов. Я просто знала, что это вы, понимаете? — Она пожала плечами и добавила: — Я просто не хотела ставить вас в неловкое положение. Я хотела поддержать вас, но не знала, как. Я просто хочу, чтобы у вас все было хорошо.

Неизвестно, сколько бы она еще говорила без остановки, если бы Ханбин не обнял ее. Он сказал:

— Вы даже не представляете, как вовремя я вас встретил. — Он отстранился и сказал: — Значит, если соулмейты, еще встретимся?

Она улыбнулась и ответила:

— Судьба сведет нас.

Она помахала ему на ходу и еще раз осчастливила улыбкой, а он долго смотрел, как она уходила, как она дошла до конца улицы, как села в такси и уехала.





Комментарий к The Universe Keeps Turning (Ханбин)

The Universe Keeps Turning (Where do I belong)

========== Petite Roses (Тэхен) ==========

the path that leads to nowhere

В 3:11 Мисси никогда не было в постели. И звали ее не Мисси. Мисси — это имя для работы. Для работы, о которой никто не должен знать. Потому что никто не поймет. Потому что Мисси посчитают сумасшедшей. Мисси Джей — это имя для объявлений.

— Если встаешь в три утра, можно хотя бы не хлопать дверьми.

Соседка по квартире, лучшая подруга ворчала, шаркая тапочками. Она устало упала на диван рядом с Мисси, положила голову ей на плечо и закрыла глаза. Мисси отложила чашку с кофе — такую большую чашку, что из нее можно было есть суп, — и сказала:

— Прости. Я не сплю уже неделю. Все из рук валится.

— Опять тот сон? Слушай. — Она резко подняла голову и улыбнулась. — Тебе надо пойти на телевидение. Там хотя бы больше платят. Будешь предсказывать прогноз погоды и читать гороскоп.

— Не смешно. — Она сделала грустные глаза, потому что Мисси встала и пересела в кресло. Руки уже дрожали, но она все равно вернулась к кофе. — Я не предсказательница. Я просто вижу сны и кое-что чувствую иногда. Это все.

— Не обижайся. Лучше скажи, стоит ли мне завтра взять зонт и сдам ли я экзамен по вождению. — Мисси угрюмо промолчала, а она сказала: — Так что за сон? Расскажешь?

— Снова тот парень. Ничего особенного. — Она пожала плечами и посмотрела на экран телевизора. Показывали ночную ерунду, повтор дневных передач. — У него в квартире случилось небольшое возгорание из-за проводки, но с ним все в порядке. А возле работы он неудачно припарковался и повредил фару.

— Парень, видимо, неудачник, — усмехнулась соседка. — Как думаешь, это уже случилось или случится сегодня? — Мисси опять пожала плечами — она ничего не думала, а подруга сказала: — Ты знаешь, где он работает. Не хочешь найти его?

— Для начала там сотни сотрудников, а я не знаю его имени. — Мисси отправилась на кухню налить еще кофе, и подруга пошла за ней. Взяла чашку, потрясла, и Мисси налила ей тоже. — Но главное в том, что я не знаю, почему он мне снится. Может, это будущее. Может, прошлое. Может, этого человека уже нет в живых. А может, это просто мое воображение, понимаешь?

— Это не твое воображение, милая. Я все записываю. Подожди, сейчас я принесу блокнот. — Она вернулась из своей комнаты через минуту, открыла розовую тетрадь на замочке (видимо, подарок младшей сестры) и сказала: — Столько совпадающих деталей, повторяющихся каждый раз. У него черный внедорожник, предположительно Ниссан, номерной знак…

— Неужели ты записала даже это? — поразилась Мисси. — Я не помню никаких номерных знаков.

— А на кухне у него обои с розочками, — продолжала она, потрясая тетрадкой. Тетрадку назвали «Тэ», потому что, опять же, по предположениям подруги, имя этого человека начиналось так. — Послушай, он работает в коллегии адвокатов не так далеко от нас, но ты ни разу его не видела?

— Я не знаю. Я слишком устала. — Мисси потерла виски. — Я устала практически каждый день проживать вместе с ним. Я смотрю вместе с ним телевизор по утрам, вместе с ним еду на работу, слушаю музыку в его машине, обедаю с коллегами… Мне кажется, я скоро уже сама смогу стать юристом. Возможно, это просто погибший человек, и его призрак просит помощи…

— Это ты призрак, — недовольно перебила она. — По крайней мере, сейчас. А я думаю, мистер Тэ твой соулмейт. А вдруг он тоже видит тебя во сне?

— Только если он медиум, — буркнула Мисси. — Иди лучше спать. Или хочешь опять не сдать на права?

— Так я не сдам? Я так и думала!

Расстроенная соседка отправилась спать, а Мисси — смотреть телевизор и надеяться, что она перед ним уснет. В шесть утра надо выйти из дома, чтобы успеть раньше часа пик добраться до пригорода к пожилой женщине, чей сын пропал без вести десять лет назад. Полиция бросила поиски еще тогда, и Мисси оказалась ее последней надеждой, потому что на прошлой неделе видела сон об этом мужчине. Мисси волновалась, боялась ничем не помочь, потому что эти «силы», как называла их подруга, не появлялись по желанию и могли в любой момент подвести ее. И никогда нельзя было исключать вероятность ошибки. Но Мисси просто старалась помогать людям, иначе для чего еще к ней во снах являются эти знаки?