Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 12 из 52



— АЙ.

Но краснолюдам было не до этого. Они растирали утопца руками и снегом, а он начинал отходить.

— Фпинху не зафутте, — хрипнул он.

Ни лицо, ни горло Марека ещё толком не работали, но его уже тянуло поболтать от стресса и хмеля:

— Фофен, пфавее…

Марек не серьёзно, но Коген поспешно затёр сильнее и правее.

— Курвины дети! Скитшайсе! Сраные контрабандисты! — рычал Виха, растирая ведьмаку руку.

Рука вдруг загнула как-то неестественно пальцы.

— А тефе фхе это фнитхя, — прохрипел на него Яр, тут же давясь и закашливаясь.

Ни концентрации, ни дыхания, ни осознанности ему не хватило, чтобы наложить ещё один знак. Зато на попытку он потратил последние силы.

Когда ведьмака растёрли и поставили на ноги, чтобы тот сделал зарядку, оказалось, что стоять он не может. Не потому что ноги отмёрзли безвозвратно, а потому что пьян он вусмерть. Укутали во всё, что было, и уложили на бочки. Собрали ведьмачьи пожитки, что разлетелись по округе. Виха повёл горе-контрабандистов к ближайшей охотничьей хижине, молясь всем известным ему богам, чтобы в доме никого не оказалось.

— Где же Лаечка? — задался Коген.

Единственные птицы, что встретились дректагу — взлетевшие с пихт вороны да силуэт ястреба вдалеке.

— А вдруг её сова какая задрала?

— Не ласточка же, вряд-ли… Да и день на дворе.

— О чём вы, — начал было Виха, — так, нет! Не хочу знать. И без того я, вашу ж бабу, соучастник…

— Не выдашь? — с надеждой спросил Коген.

— Нет, блиноскит… Постараюсь забыть это вот всё… Но от вас на то же надеюсь, понимаете?..

Дректагцы не понимали, но уверили, что все собравшиеся тайны хранить умеют. Марек бормотал что-то сквозь полусон с блаженной половиной лица.

— Чёрт, как ж нам бочку-то списать… Её на границе в наши вещи внесли…

— Объяснительную вам начиркаю, — вздохнул Виха. — Налетел на телегу дирус, напишу… Они нынче носятся как слепые.

— М-м-м, — промямлил ведьмак, — брамщный перхиомд…

— Сильван бы вас дректагцев побрал! Чего я только у малышни не находил, но вы, блёдехуёде, рекордсмены!

Коген с Торби обменялись самодовольными, но измученными выражениями.

— Не со зла мы, Виха. Нелюдям надо друг другу помогать.

— Да, видел бы ты, что там снаружи творится.

— Творится или нет, мир этого… нелюдя… там — под Горой.

— Знаем, знаем! Он как только имя очистит своё, так сразу свалил восвояси! Правда, Ярёк?

Ведьмак в ответ залепетал что-то про «похорность потоху», и звучало это с натяжкой утвердительно.

Процессия миновала указательный валун. Коген успел прочитать: на севере значилась Карбон, на северо-западе Ротертаг, а на западе Банульфрик.

— Слушайте, ему ещё к Ульфрикам надо заглянуть перед походом к Гвинтусу.

— Ульфы его с потрохами сдадут да сами до Карбон донесут. На что вы, скит, надеялись, таща чужака в Махакам?

— Сам говорил, что королева тут с целой армией таскалась, и вопросы ей никто не задавал!

— Да, кто по Махакаму шляется, тот, значится, не просто так тут оказался!

— Вопросов то к нему, может, и не будет, вот только слухи до Карбон дойдут раньше, чем он пёрнуть успеет. А там уже ясно станет, что ведьмак, скитомлять, либо без спросу влез, либо из спячки после Фестиваля очухался. Один кут — нелегал! А арсе кому драть будут, по вашему? Стражам да проводникам!

— Да он как мышка! Не поймают — не будет ни у кого доказательств, что был тут ведьмак. Скажут: с ума посходили, уже не знают, кого придумать после королевы!

— Ой, пизда нам, братки, если словят его…

— Ещё какая. Зато весело!

Торби с Вихой покосились на Когена осуждающе, с нотками жалости. А тот вдруг понял, что затея их хоть и лопнула, но не провалилась, и сиял под винными разводами радостным лицом.

До охотничьего домика домчались быстро. Он оказался землянкой, почти невидимой под сугробами среди разлапистых елей. Снежный холмик не дымил, и Виха выдохнул с облегчением.

Ведьмака растормошили, он даже смог жалко покрутиться на месте, чтобы разогнать кровь. Лицо его оставалось чёрно-серым, с синими набухшими жилами, но дректагцы заверили Виху, что это нормальный для ведьмаков окрас.

Развели огонь в камине и усадили перед ним Марека.

— Братцы, вы с дректага не опоздаете? — нервно спросил Виха, глядя, как Торби с Когеном развешивают мокрые от вина тряпки ведьмака.

— Ой!

— Ох.

Они глянули несчастно на Яра, который уже пришёл в себя и крутил руками перед огнем.

— Идифе, — хрипнул он. — Ух… Ульфриков сам найду.

— Ты дорогу запомнил к указателю?



— Не…

— Я запомнила, — раздался звонкий девичий голосок.

Краснолюды обернулись. Никто не слышал ни скрипа петель, ни хлопанья крыльев, но перед дверью стояла эльфийка, опёршись плечом о деревянную балку. Сыграла на гуслях игривую мелодию.

— Ёперный… Так, нет, не хочу знать! — остановил Виха открывшего было рот Торби.

— Лаечка! Жива-здорова!

Коген подскочил и схватил её, прервав музыку.

— Мы то уж думали, случилось что!

— Сова сбила, представляете!

— Во-во, они у нас лютые!

Коген потряс эльфийку в объятиях, поднимая над полом.

— Вам, ай, — она ударилась затылком в низкий потолок, — надо идти. Мы найдём Ульфриков.

— Они вас тут же Гоогу сдадут! — возразил Виха.

— Если Ульфрики не начали изменять себе за последние двести лет — не сдадут.

— Да что ты понимаешь в кланах Махакама, длинная?

— «Боги подождут, пока куётся меч», — пропела Лайка.

Все затихли. Поняли не сразу, ведь обычно эта цитата говорилась на другом языке.

— О-ого. Девиз Ульфриков?

— Раньше клиенты для них были выше богов и законов. Пал ли их клан?

— Нет…

— Значит и честь не пала.

Краснолюды переглянулись. Ведьмак уставился на Лайку ещё мутным глазом, и зрачок его то сужался, то расширялся в попытках разобраться с картинкой.

— Может, Виха вас проводит? — замялся Коген. — Чужой снег всё-таки…

— НЕТ! Я в этом бедламе не участвую!

— Не надо ему светиться с преступниками, — кивнула Лайка. — Мы справимся. Мы всегда справляемся.

— Тогда… тогда давайте тут и встретимся после праздника? И вместе пойдём к Гвинтусу!

— ТАК, скитедрите, я ничего не слы-ышу, я не соуча-астник, ху-ху-ха-а…

Виха закрыл уши и поспешно вышел из хаты.

— Вы гофорили, что Гфинтус живет на фостоке. За Кахбоной и фашей дефевней?

— Да. Ну, такие слухи ходят.

— Тогда нам лучше дойти прямо до вас, — закончила эльфийка мысль ведьмака. — Не стоит нам и правда на одном месте задерживаться.

— А вы точно дойдёте до Ротертага?

Лайка подошла к ведьмаку и потрепала по липким волосам.

— Дойдём.

— Ух, сердце ноет вас бросать…

— Не волнуйфесь, мы хывучие.

— Эт точно!

Нелюди засмеялись. Ведьмаку было смеяться больно, но он не отставал. Входная дверь приоткрылась, в её щели показался взьерошенный Виха.

— Закончили, бандиты?

Бандиты покивали и обнялись. Одной ногой на улице Торби наставлял:

— И помните: хлам чужой не трогать, о законах не спорить, где попало не свистеть!

Краснолюды оставили ведьмака с эльфийкой в охотничьей землянке, а сами отправились домой, навстречу семье.

Лайка с Мареком принялись вымачивать ведьмачью одежду в снегу, а затем сушить над огнём. Были они оба смертельно уставшие, и заняло это весь оставшийся день — они не заметили, как снаружи успело стемнеть.

Комментарий к Глава 5 - Хывучие

ура, мем: https://drive.google.com/file/d/1nKzVymV6jTdweSetKPCvLgjEw13wzOfO/view?usp=sharing

*здесь и немного далее маячат события “Thronebreaker”, которые произошли с Махакамом примерно за пол года до настоящего времени, но Гору всё никак не отпустит. Знания Тронбрейкера для чтения не нужны - КиЛ его не касается (за исключением, вот, непойми чего - без спойлеров - Зигринов). Но игра крутая и уютная, и я её советую, если вы ещё не.

========== Глава 5.5 - Поцелуи ==========