Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 142 из 163

“Неужели он считает, что я до сих пор от него что-то скрываю? Хотя, будь я на его месте, то что бы сам предположил?”

— «Кажется, её куда больше интересует, почему физик занимается биологическими исследованиями, так что я постарался перевести тему разговора на принципы работы светомассовой бомбы», — Нэвил вновь достал карандаш из-за уха. — «Хотя, как мне кажется, вам стоит приготовиться к тому, что за вами станут пристально следить».

— «Ну, если она и узнает, над чем мы на самом деле работаем, ничего страшного ведь не случится, не так ли?»

— «Вы пятнадцать лет скрывали от правительства самого развитого государства на Сэре о том, что на него готовится нападение», — ответил Нэвил. — «Её это явно беспокоит, заставляя задумываться о том, что же ещё вы скрываете».

“А ты-то сам об этом не думаешь?”

— «Разберусь со всем, когда до этого дело дойдёт», — сказал Адам.

Неспособность доктора Пэйна правильно настроить систему получения изображения от резонатора светомассовой бомбы при помощи изготовленных деталей заставила Адама хотя бы на несколько часов позабыть обо всех своих остальных тревогах. Сев рядом с Нэвилом, он изучил то оборудование, с которым приходилось работать Пэйну и составил новые расчёты. Его даже не волновало то, как Прескотт собирается донести всё это до разума Пэйна. Как-то же до этого получалось.

Было уже далеко за полдень, когда Адам решил размять ноги и прогуляться, оставив Нэвила разрабатывать способы облучения. Профессор стоял в саду, наблюдая за тем, как колибри деловито носится вдоль вьющегося стебля неизвестного ему растения от одного напоминавшего раструб цветка к другому, когда к нему подошёл Пол Дьюри.

— «Профессор, вы не против, если я приглашу вас пройти со мной?» — начал он. — «Агент Сеттайль несколько волнуется о Уильяме Альве и хочет, чтобы вы ей кое-что объяснили».

“Ну вот и всё”, — подумал Адам. Прескотт теперь будет сверлить его ледяным взглядом через экран, а Сеттайль начнёт прослушивать все его переговоры и следить за каждым шагом. Ну, или приставит к нему кого-нибудь из охранного подразделения “Оникс”. Но, по сравнению с предыдущим разом, не такой уж профессор и большой грех совершил. Он и впрямь мог полагаться на свои высокие нравственные принципы: ведь он собирался травить и лечить собственное тело по своему усмотрению, ничем не вредя остальным.

— «Вы ведь сообщите Нэвилу, куда я направился, да?» — спросил Адам. — «Кажется, у меня есть право на один телефонный звонок».

Профессор решил, что это не лучшая его шутка, с учётом сложившейся ситуации.

ГЛАВА 16

«Сантьяго, ты у меня как заноза в жопе. Я и так стараюсь изо всех сил, но уже каждая шваль в курсе, что у нас уговор Фениксу побег организовать, будто бы шанс теперь есть. Видишь ли, мой человек в тюрьме проболтался. Да и до сих пор болтать продолжает, потому что он теперь в армии оказался вместе с твоими ребятами. Теми самыми, кто сочувствовал твоему приятелю. Он отмазаться пытается, чтобы ему ноги не переломали, или совершенно случайно на гранате не подорвали. Хотя у него сейчас есть проблемы куда посерьёзнее этих, уж поверь мне. И лучше надейся, чтобы твой шеф обо всём этом тоже не узнал, а то лично встретишься с Фениксом гораздо раньше запланированного».

(Пьет Вердье объясняет трудности с осуществлением

попытки организовать побег Маркуса Феникса

в сложившихся обстоятельствах.)

“ГЛЫБА”, МЕСЯЦ БУРЬ. СПУСТЯ 14 ЛЕТ СО “ДНЯ ПРОРЫВА”.

— «Всё равно течь будет», — сказал Рив. Водонагреватель уже неделю протекал, а попытки Эдоуэйна залатать его при помощи какой-то раздобытой Ярви шпатлёвки для автомобильного кузова не увенчались успехом. — «Тут сварка нужна, или заплатка металлическая. Ну, или как там это называется».

— «Пайка», — подсказал Маркус. — «Это же медная труба».

— «Хорошо, что твой дворецкий тебя научил в этом разбираться. Короче, дальше только сильнее течь начнёт».

Маркус, Эдоуэйн и Вэнс лежали на полу, сунув головы под водонагреватель, который представлял собой большой цилиндр, установленный на полуметровых бетонных блоках. Воздух в помещении настолько сильно провонял едкой химической вонью шпатлёвки, что Рив аж чувствовал её привкус во рту.

— «Ну, в любом случае, уже медленнее течь стало», — подытожил Маркус. — «Воду греть всё ещё можно. Течёт не особо быстро, так что бак успевает наполниться заново».

— «Да тут вся сантехника уже из строя выходит», — встав с пола, Эдоуэйн немного походил по комнате, растирая ногу, будто бы её мышцы судорогой свело. — «И не надейтесь, что министерство юстиции тут что-то ремонтировать станет. Возможно, всё уже скоро сведётся к тому, что дровами будем воду в жестяных тазах греть».

Каждый раз, как Эдоуэйн наступал на проржавевший кусок автомобильной двери, прикрывавший вход в туннель, что они пытались пару лет назад выкопать, тот лязгал, словно неправильно установленная крышка канализационного люка, напоминая своим грохотом о постигшей заключённых неудаче. Рив задумался о том, как бы сложилась их жизнь, если бы у них всё прокатило тогда с побегом. Растворились бы они бесследно среди наводнившей город толпы беженцев, или же жили бы где-то за периметром вместе с “бродягами”. А может, они все уже давно мертвы были бы после первой же стычки с червями. Наверно, всё же хорошо, что у них тогда ничего не вышло.

— «Ярви говорит, что в крыле для психов уровень воды поднялся», — заговорил Вэнс. — «Я к тому, что мы явно на роднике сидим, или же какая-то водопроводная труба под тюрьмой течь дала. Теперь тут вечно всё затоплено будет».

— «А там внизу есть трубы какие-нибудь?» — спросил Эдоуэйн. — «Можем туда спуститься?»

Все перевели взгляд на Маркуса. Ключи от внутренних замков до сих пор были у Мерино, но ни у кого из заключённых не возникало желания или необходимости спускаться к одиночным камерам, раз уж психов давным-давно перевели оттуда. Ярви, наверно, спокойно отдаст ключи от крыла для психов Маркусу, если тот вежливо попросит. Всё равно никто и не думал о попытке прорваться на волю.

— «Ладно», — пробормотал Маркус, поднявшись на ноги. — «Но нам всё равно придётся отрезать все трубы, что найдём там, как-нибудь загерметизировав их».

— «Ну, ты сначала трубу найди, а уже потом думать будем, что дальше делать».

Вэнс проводил взглядом Маркуса, ушедшего в сторону общего коридора.

— «Чанки наконец-то доделал свой коврик для него», — сказал он. — «Так долго с ним возился, что Маркус, наверно, уже и забыл, для чего тот его вышивал».

— «Это им Чанки занимался, когда Маркуса только привезли сюда?» — спросил Рив, который прекрасно помнил те события. — «Когда он с Мерино сцепился?»

— «Да, тот самый».

— «Хм, ну здорово. Важно само намерение, а не сроки исполнения».

Каждое удобство в тюрьме ценилось на вес золота. Рив задумался о том, когда же привезут очередную коробку печенья с патокой. Впрочем, всё это подождёт. Он направился в общий коридор, чтобы посмотреть, сумел ли Маркус пробить себе ключи от крыла для психов. Так и не найдя нигде Феникса, Рив решил, что тот пошёл в сад, чтобы проверить, не ошивается ли Нико с сигаретой у открытого окна. Или же Ярви уже сбросил ему ключи с мостков, и Маркус спустился в подвал. Дорогу туда он прекрасно знал.

Кто-то окрикнул Рива из противоположного конца коридора. Это был Ван Лиис.

— «Эй, Рив, это уже не смешно. Что за хрень с сортирами творится?»

— «Твою мать, я тебе что, сантехник аварийной службы?»

— «Они забились».

— «Ну, попробуй меньше срать в них».

— «Нет, я к тому, что вода наверх прёт».

— «Замечательно. Держу пари, это всё из-за затопления».

Решив проверить свою догадку, Рив пошёл обратно к их старому подкопу в технической зоне, чтобы проверить уровень воды в нём. Сдвинув в сторону крышку, он увидел, как в нескольких сантиметрах от поверхности плещется мутная вода. Да уж, тюрьму сразу во всех местах затапливать начало, и Ярви теперь придётся с этим что-то делать. Может, их наконец-то эвакуируют в другое здание, или ещё что.