Страница 24 из 77
Шерлок внезапно зажмурился и глухо застонал, жёстко обхватив мою голову ладонями, а затем закричал с неистовым надрывом. В тот же миг между нами протиснулся Джон и оттолкнул дрожащего Шерлока, словно охваченного агонией, усадил в кресло, не дав упасть на пол.
– Что вы с ним сделали?! – трогая его искажённое приступом боли и ужаса лицо, проговорил с кипящим возмущением Джон, а я поначалу не различала никаких лишних звуков, в какие превратились все голоса, кроме одного.
– Ты что-то видел! – бросившись в ноги Шерлоку, бормотала я, сжимая его трясущиеся колени. – Боже, что ты видел, Шерлок?
– Женщину… – сорвался с побелевших губ рваный, тихий шёпот, – женщину с отрубленной головой… Себя в вагоне поезда…
Я оцепенела, онемела, ослепла, оглохла: сознания Шерлока не коснулась с усердием передаваемая мысль. Он невероятным образом проник в мою память.
– Мисс Флавин, очевидных повреждений он не получил, – продолжал взывать к вниманию Джон, – может, сейчас вы потрудитесь объяснить, какого чёрта здесь опять происходит? Раньше вы вытворяли такое?
– Моя бабушка пыталась проделать то же самое, но едва она успела начать, дедушка взвыл от головной боли и потом скончался от кровоизлияния в мозг, – горячие слёзы, тщетно сдерживаемые столько лет, будто резали, царапали щёки, я путалась в словах и вихре воспоминаний, беззащитно прижимаясь к ногам Шерлока. – Та же попытка убила моего друга Густава, когда я решила попробовать передать ему свои мысли…
– И этот пример надоумил вас убить Шерлока? – вскричал Джон, недовольный постепенным закручиванием путаницы и неясностей.
Я с трудом произнесла сквозь разрывающее, дикое рыдание:
– Он не умрёт, мистер Ватсон. Он смог увидеть… – я вздрогнула, когда ослабевшая ладонь Шерлока легла мне на затылок. Я испуганно, измученная и задушенная слезами, подняла голову: – Но это невозможно! Невозможно, чтобы ты…