Страница 319 из 346
- Вот. Это тебе.
- Что это?
- Твоя свобода. Мы с Мари хлопотали за тебя. Ну, чтобы с тебя наказание сняли. Искупил ты свою вину неоднократно.
Пелле вынул решение об амнистии и читал его, не веря своим глазам.
- Через неделю съездим в шведское консульство, там тебе удалят эту фиговину… - Ноэль коснулся места на шее Армфельта, куда в своё время вживили контрольный чип. - Я уже забронировал время.
- Ну, вы даёте...Я и не подозревал, что вы… - Пелле закусил губу, потому что почувствовал, что его голос сейчас предательски задрожит…
- А не всё вам против меня заговоры устраивать, - улыбнулся Ноэль. - Правда, это заговор не против тебя, а за тебя…
- Да всё хорошо! Вот только что ж я теперь со своей свободой делать буду? Я уже так привык, что я всё время рядом с вами... Как же я теперь?
- Тебя никто и не гонит. Был телохранителем — останешься другом семьи, моим другом. Не забывай, что ты крёстный отец нашей дочери! А что касается работы...Пришлось ещё кое-какие связи подключить, чтобы записи в полицейском регистре подправить. Но теперь он подтверждает, что Пер Стефан Армфельт вполне добропорядочный гражданин. И вот ещё что...Один мой знакомый ищет компаньона в дело, которое тебе хорошо знакомо. У него охранная фирма: компьютерные системы безопасности плюс школа телохранителей. Возьмёшься?
- Я бы с радостью, да это ж деньги нужны немалые, чтобы в долю вступить?
- Много ли ты из своего жалованья тратил? У тебя на счету вполне приличная сумма. К тому же не забывай, что за «Братскую любовь» вскоре получишь хороший гонорар! Так что ты у нас — завидный жених!
Ноэль подмигнул Ариэль, обнимавшей Армфельта и поглаживавшей его по предплечью правой руки.
У Мари из рук выскользнул стакан с коктейлем. Она опустила лицо в ладони, словно собиралась плакать, но вместо этого присутствующие услышали смех, который всё набирал силу и, достигнув апогея, превратился-таки в слёзы...Ноэль пытался напоить Мари водой, но та отталкивала его руку. Плечи женщины продолжали сотрясаться рыданиями. Казалось они вот-вот перекроют дыхание Мари и её сердце всё-таки не выдержит душевного надрыва и остановится.
Армфельт не выдержал. Он присел на корточки перед Мари, попытался опустить ладони, которыми та закрывала своё лицо. Тихим уверенным голосом он сказал:
- Мари, прекрати истерику! Что случилось?
Наконец, Мари опустила руки на стол и попыталась улыбнуться всё ещё пляшущими после приступа горьких слёз губами… Тушь потекла и размазалась под глазами. Пелле кивнул Ноэлю на бумажные полотенца, тот понял без слов, намочил одно из них и протянул Армфельту. Аккуратно вытерев чёрные круги под глазами у Мари, Пелле заставил-таки её выпить стакан воды…
- Ну, что ты плачешь?
- Я...Я просто так за тебя рада, что вот...прорвало...Ноэль знает: я мечтала об этом часе ещё до того, как ему в голову пришла мысль вытащить тебя из тюрьмы...Считала, что приговор слишком суров, что это не ты придумал меня украсть и…
Губы Мари задрожали сильнее и Пелле обнял её за плечи. Он не боялся открыто проявлять свои чувства: всё сейчас выглядело уместным и правильным…
- Шшшшш...Перестань...Не надо...Теперь всё позади! Все получили по заслугам: Констанс, Калле...А я теперь чист, как горный хрусталь, слышишь?! Вы дали мне второй шанс, помогли построить новую жизнь — теперь всё будет хорошо, понимаешь?!
Мари кивнула. Пелле отошёл в сторонку, его место тут же занял Ноэль. Мари прижалась к его руке щекой и шепнула:
- Спасибо тебе…
- Пойдём спать, дорогая...Довольно потрясений на сегодня. Для тебя это уже второй взрывоопасный день подряд...Отпразднуем нашу победу позже, идёт? - Ноэль поднял голову на Ариэль и Пелле, сидевших напротив.
-Да, конечно...И правда, пора расходиться, не то завтра папа Оффенбаум выдаст нам за помятый вид…
Реакция Мари на известие о полной амнистии для Пелле потрясла всех. Но только сам Армфельт догадался, что истерику вызвал не долгожданный документ полицейского министерства, а невинная фраза Ноэля о том, что он теперь — завидный жених и присутствие при этом Ариэль Оффенбаум. Теперь он понимал, что тяжело было не только ему. Ежедневными сомнениями раздирало и душу Мари. Легко было уходить от мужчин с одним чемоданом, начинать жизнь с чистого листа, зная, что ты молода, талантлива и энергична. Сейчас она осознавала, что лучшие годы — позади, что у неё двое детей от мужчины, который всё ещё очень много для неё значит, и начинать всё заново просто нет сил. Не раз говорили они об этом, оставаясь вдвоём. Пусть не впрямую, но из обрывков фраз Пелле составил-таки цельную картину и тогда ещё задумался о том, что ему нужно отойти в сторонку пока не поздно. Собрать силу воли в кулак — и жить собственной жизнью, не разрушая попутно чужие судьбы.
Конечно же, он не хотел делиться подобными рассуждениями с Ариэль, которая выжидающе смотрела на него.
- Может быть, ещё по коктейлю? - несмело предложила девушка.
- А и правда, давай выпьем! Ты извини, я наверное, немного не в себе сейчас...Огорошил меня Ноэль своим известием, ничего не скажешь...Как-то вдруг всё сразу всплыло перед глазами, вся эта история…
- Видимо, и у Мари она всплыла, раз на такую истерику пробило…
- Мари тоже за эти годы досталось...Но я не имею права раскрывать её секреты…
- Да и не нужно. Зачем мне чужие секреты, когда имеются собственные? Можно мне снова переночевать у тебя?
- Могла бы и не спрашивать.
- А ты мне компанию составишь?
Пелле чуть поколебался. Потом решил, что отказ может невольно подтолкнуть Ариэль к размышлениям о его причинах. А какой результат выдаст натренированный на создание логических цепочек ум программиста, он даже представлять себе не хотел. Поэтому Армфельт допил коктейль, ощутил приятное лёгкое головокружение от ударившего в мозг спиртного, подхватил Ариэль на руки и понёс в свою комнату...Но сегодняшней ночью вместо её страстных стонов он слышал горькие рыдания Мари…