Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 28 из 35



  Таиланд. Паттайя. Пять лет назад.

      С чемоданами и деньгами, украденными из сейфа Ванчая, я еду в Паттайю. Сажусь на первый же автобус и уезжаю из Бангкока на пять лет. Я еду в «Бальтазар». Я снова буду пробоваться в шоу.

      На сей раз меня не выставляют из кабинета. Тучный управляющий с любопытством разглядывает меня. Я на высоких каблуках, в обтягивающем ультракоротком платье-бандо цвета свежей лососины. В ушах серьги-подвески из розового коралла. Волосы собраны и сколоты костяной заколкой-спицей. Держусь уверенно. Мне нужна эта работа, мне некуда деться. Идти на панель я не могу. И не хочу. Люди Наронга меня быстро вычислят.

      Излагаю на тайском цель своего визита. Брови-гусеницы на лице толстяка ползут вверх. Он начинает кивать и улыбаться.

      — Что ты умеешь? — складывает руки домиком, откидываясь на спинку кресла.

      — Танцевать, — я говорю чистую правду. В клубе девушек учат стрип-дэнсу.

      — Хорошо. Как у тебя с актерским мастерством? — глаза прищурены до состояния узких щелей, сквозь которые зрачки едва различимы.

      — В России я работала в травести-шоу.

      — Так ты русская?

      — Да.

      — Нелегалка? — свербит взглядом.

      — Угу, — киваю я. Знаю, если буду врать, толстяк меня точно не наймет.

      — Плохо, — качает головой. — Очень плохо.

      — Еще я умею петь, — веду себя нахально. Понимаю, что я на волоске от провала.

      Управляющий усмехается.

      — У меня достаточно певиц, — встаёт с намерением выпроводить меня за дверь.

      Пока он, кряхтя, отрывает жирную задницу от кресла, начинаю петь «The world is not enough»[1]:

      — I know how to hurt

      I know how to heal

      I know what to show

      And what to conceal

      I know when to talk

      And I know when to touch

      No one ever died from wanting too much.

      На секунду управляющий замирает в нерешительности и погружает свой толстый зад обратно в кресло. Делает губы гузкой и слушает.

      — The world is not enough

      But it is such a perfect place to start, my love

      And if you’re strong enough

      Together we can take the world apart, my love, — пою я.

      — Достаточно, — смотрит на меня изучающим взглядом. В задумчивости сводит брови-гусеницы к переносице. Шумно выдыхает. Встаёт и идёт ко мне. Лицо напряжённо-серьезное. Подходит. Запускает руку мне под платье, нащупывая там «недоразумение».

      Я краснею от неожиданности. Когда клиент запускает руку под платье, ты этого ждёшь. Ты к этому готова. Но когда вот так… Я шарахаюсь в сторону. Смотрю на управляющего, вытаращив глаза.

      Толстяк обтирает пухленькую руку об штаны и недовольно смотрит на меня.

      — Ты собираешься с этим что-нибудь делать? — вопрос явно с подвохом. Но меня немного успокаивает его деловой настрой. Стыдливо опускаю глаза.

      — Что, нет денег?

      Пожимаю плечами.

      — Понятно.

      — Я возьму тебя, — садится обратно за стол. — Но с одним условием. Чтобы на представлении твои причиндалы не выпирали из-под платья и уж тем более не вываливались наружу. Ты поняла меня?

      — Да, — я готова расцеловать толстяка. Улыбаюсь.

      — И вот ещё что, — сурово смотрит на меня. — У каждой девушки свои костюмы. На костюмы придется раскошелиться. Надеюсь, у тебя есть деньги на костюмы?

      Трясу головой.

      — Хорошо. Тогда жду тебя завтра в десять на репетиции. И не опаздывай.

      Иду к выходу.

      — Да, — кидает мне вслед толстяк. Поворачиваюсь у самой двери. — Подумай над тем, чтобы расстаться с этим… ну, ты меня поняла… У меня знаменитое на весь мир шоу девушек, а не русский травести-балаган.

      Киваю. Я счастлива. Но мне следует соблюдать крайнюю осторожность. Ванчай и Наронг наверняка уже ищут меня.