Страница 197 из 308
В руках у него был небольшой чайник на круглой подставке, от крышечки вился парок.
– Электрочайник? – Мор скептически прищурилась. – Серьёзно? Я думала, ты самовар припрёшь, не меньше, а не помойки вокруг Поста обирать будешь.
– Они выкидывают совершенно целые вещи, у этого, – Лев осторожно потряс чайником, чтобы не разлить кипяток, – только пластинка на паровом клапане поломалась, делов-то. К тому же, электричество в основном здании есть. И вообще, хочешь посконности, могу тебя «сударыней» называть. Только если останешься на ночь.
– А вот и не останусь.
– «Голубушкой»?
– Я подумаю.
Оранжевый отвёл взгляд: эти их хихикания нервировали, переводчик буксовал. С другой стороны, как мудро поступают небесные люди: агрессивные пикировки большей частью идут через вербализацию. И как жесток небесный брат, который отказал лесным людям и их женщинам в этом.
Хлопнуло: это Цветочек нарочито шумно сверзилась на пол, выпрямилась и грохнула узкими ладонями по столу. Удостоверившись, что все уставились на неё, она что-то торжественно прочирикала, поморщилась («выражение четыре-один: досада», – театральным шёпотом возвестил Самарин-Троицкий) и поманила Оранжевого.
Тот вздохнул (недолго длилась радость цивилизованного общения), привычным жестом стянул шлем и передал ей.
Динамики зашипели едва слышно: