Там, где живёт моя магия. Книга 1

Жрец макнул пальцы в чашу, а потом мазнул по лбу Вёлунда, оставив две чёрные жирные черты над его бровями. Вёлунд поклонился жрецу и коснулся лбом его руки. Жрец простёр руку над его головой в жесте благословения. Кузнец ласково поцеловал меня в лоб, а жену крепко в губы. Народ одобрительно зашумел. Посыпались солёные шуточки. Эля покраснела, а кузнец взял и поцеловал её ещё раз. Потом хлопнул сына по плечу. Жрец мазнул на лбу Тора такие же две черты. Тор поцеловал мачеху в щёку, а меня притянул к груди и чмокнул в макушку. Потом они развернулись и пошли за жрецом, который уже остановился возле следующей семьи, благословляя её главу и всех мужчин от мала до велика.

Мужчины обменялись хлопками по плечу, потом перецеловали своих женщин и отступили, ожидая пока их перецелуют Вёлунд с Тором. Потом мужчины двинулись к следующей семье. Если в семье не было мужчины, жрец проходил мимо, а мужчины останавливались и обменивались поцелуями с женщинами и двигали к следующей семье. Дольше всего жрец и следующая за ним вереница мужчин задержались возле отца Эльжберты. Народ хохотал, орал, свистел и хлопал. Кто-то крикнул: «Эй, Йоханнес, пошевеливайся, а то пока ты перецелуешь всех своих домочадцев, настанет зима и, мы все на поляне околеем!», ― все рухнули от смеха. Йоханнес спокойно и неторопливо обнимал и целовал всех своих дочерей, племянниц, внучек, не обращая внимания на выкрики разных там дураков.

Я наивная глядя на Тора и Вёлунда обрадовалась было, думала, подумаешь поцелуй в щёку или лоб. Угу! Не тут-то было. Большинство мужчин так и норовили чмокнуть в губы.

Особенно досталось мне от Свейна. Этот противный мальчишка, впился мне в губы как пиявка, к тому же стремясь проникнуть языком сквозь плотно стиснутые зубы. Пришлось хорошенько пнуть зарвавшегося поклонника. Парень сердито засопел, но заметив внушительный кулак, продемонстрированный ему Тором, тут же сдулся и отступил. Я невольно выдохнула. Губы распухли. Ужасно хотелось умыться и помыть рот.

Наконец, всё закончилось Жрец развеял остатки пепла по ветру, а потом объявил о начале пира. Народ ринулся к ломившимся от снеди столам.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Прошу прощения, дорогие читатели, но автор не поэт от слова «совсем», поэтому необходимые слова подцепила на просторах интернета

2. Ванахейм* (перевод Mickushka из Москвы)