Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 15 из 114

- Только Асай не знает антеонского. Мерьем не согласилась бы ты побыть его переводчиком?

Леди Стаффорд кивнула в знак согласия, и Асай начал свой рассказ.

Хоть удар и был сильным, но посол не потерял сознание и сумел дотянуться до шнура колокольчика и вызвать охрану. По сбивчивым объяснениям хозяина, они смогли понять что произошло. Удивительно, но под балконом не было никаких следов, а значит вор пришёл по крыше. Асай последовал за ним. Цепочка следов вела вдоль крыши к торцу здания, обрываясь у его края, словно грабитель взлетел. Тут Асай заметил странную тень у печной трубы соседского дома. Двигаясь быстро, тень скользнула вниз по стене дома и, держась неосвещенной стороны улицы, помчалась прочь, да так стремительно, будто бы вовсе не касалась земли. В тот момент в голову начальника охраны впервые пришла мысль, что он преследует злой дух. По следу беглеца пустили собак, но тот несколько раз обрывался. Сначала вор прицепился к карете барона Бойда, жившего в нескольких улицах от посольства. Он вместе с супругой поздно возвращались домой из гостей и были сильно напуганы ворвавшимися к ним в дом вооруженными людьми. Они клялись, что никого не видели и ничего не знают о кольце. Тогда охранники обшарили одну за другой все ближайшие улочки, пока снова не напали на след. Казалось, еще чуть-чуть и вор будет настигнут.

«Но ему удалось скрыться», - закончил свой рассказ Асай.

- Каким образом? – потребовал подробностей Стоун.

- Ушел через крыши, мы не смогли проследить.

Я повторно потянулась к кончику носа. Увидев мой жест Марван напряженно заерзал.

- Мы можем осмотреть Вашу спальню? – между бровей Стоуна залегла глубокая складка. Видимо ответ начальника охраны ему тоже чем-то не понравился.

- Разумеется. Прошу, - распахнул перед нами двери посол. – Мы ничего здесь не трогали.

У стены справа от входа стояла широкая кровать с деревянными ножками и тяжелым парчовым балдахином. По обеим сторонам от нее расположились прикроватные столики. На полу рядом с одним из них валялся подсвечник. Очевидно, им то посла и приложили. Шарп пришёл к тому же мнению и принялся спешно его зарисовывать.

- Заметно, что ничего не трогали, - усмехнулся детектив, проведя пальцем по столешнице. – Пыль дня два, а то и три не вытирали.

- Так когда на самом деле произошло ограбление? – слова звучали спокойно, даже немножко отстранено - верный признак того, что Стоун начинал злиться.

Марван покосился в мою сторону, но на этот раз его взгляд не остался незамеченным, и Стоун встал так, чтобы видеть нас обоих.

- В ночь с пятницы на субботу, - был вынужден сознаться Марван, проклиная все бескрайние пески Лар-Ние и их злых духов за то, что согласился принять мою клятву и что в его голову пришла идея позвать меня.

- Почему сразу не сообщили?

- Преступление совершено на территории Лар-Ние, и мы хотели сами в этом разобраться, - гордо вскинул голову посол, уверенный в свой правоте.

- Но ловили вы его за пределами посольства, что превышает ваши полномочия, - напомнил Стоун.





- С Полномочиями разберетесь позже. Лучше скажите, вы не смогли поймать вора, потому что началась метель и замела следы? – вмешался в разговор Шарп.

- Да.

- Это все ваши действия, или вы ещё что-то предприняли? – лорд проверяющий намеренно выделил последнее слово.

Марван молчал. Его права рука привычно потянулась к указательному пальцу левой. Но посол тут же одернул ее, когда пальцы так и не коснулись успокоительной прохлады кольца.

- Если действительно хотите вернуть кольцо, вам придется всё нам рассказать, - произнес Стоун, заметив этот его жест.

И посол сдался.

- Между мной и кольцом есть связь. Я чувствую, когда оно рядом. Но в ту ночь наша связь была разорвана. Впервые за всё время. И это поселило в моём сердце страх. Проделать такое под силу только очень сильному магу. В Хабборде таких не так много, и я лично навестил каждого из них. Но никто не знает про кольцо.

- И теперь, когда время упущено, а следы потеряны, вы решили обратиться к нам, - хмыкнул Шарп и вытащил из кармана пальто хрустальный шар, поставив его на середину комнаты. – Ладно, посмотрим, кто тут у нас.

Загоревшись изнутри, от шара во все стороны разлетелись золотистые искры, пыльцой оседая на мебели и присутствующих. У меня тут же засияли ладошки – остатки магии после произнесенной клятвы. Я тут же спрятала их в карманы. Но никто этого не заметил, все смотрели на сеть светящихся зеленых нитей на балконной двери – защитное заклинание.

- Вы обновили его после ограбления? – поинтересовался Шарп.

- Нет, мы ничего здесь не трогали, и никто не входил сюда с того дня.

- Но где следы магии вора? Как-то же он вышел, - почесал затылок Шарп.

- Мои люди уверены, что это был призрак.

- Призраки не оставляют следов. - Шарп посмотрел на мои распущенные волосы. – Леди Мерьем, одолжите мне пожалуйста шпильку.