Страница 220 из 244
Аспен обернулся. Кира смотрела на него виновато и покорно, что выводило Аспена из себя. Почему она ведет себя так? Делает вид, что слабее, чем есть? Заставляет его вести себя так, как он не хочет, заставляет делать то, чего он не хочет?
Аспен покачал головой и отвернулся к окну, но она вновь задала вопрос:
- У тебя действительно будет ребенок?
- Нет.
- Ладно.
Аспен видел ее профиль в отражении окна. Она ссутулилась, зачерпнула ложку супа и отправила в рот. И все это под оглушающее биение противоречивого сердца. Его сердце билось в груди так сильно, что Аспена бросило в жар.
Когда эта девушка стала такой покорной? Такой... сломленной? В университете она была совершенно друг ой. Это Аспен делает ее такой? Он заставляет ее прикидываться слабой, или она хочет быть слабой рядом с ним?
В любом случае, ему это не нравилось. Если бы она оставалась той Кирой – жестокой, язвительной, упрямой, - он мог бы вести себя соответственно, но, когда она ведет себя так... это выбивает из колеи.
Он отвернулся от окна и посмотрел на Киру. Она все еще ссутулилась, но, когда словила его взгляд, тут же выпрямилась и нервно улыбнулась.
- Спасибо, все очень вкусно.
А что если... что, если Кира и есть такая? Что, если она лишь притворялась той, кем он видел ее в университете? Что если она лишь притворялась жестокой и сильной, а теперь, рядом с ним внезапно стала самой собой?
- Я могу помыть посуду, - начала она, неуклюже вставая из-за стола, но Аспен уже справился; он вымыл тарелку и поставил в шкаф. Она предприняла еще одну попытку разрядить обстановку:
- Может, посмотрим кино? Ты все еще фанат «Звездных войн»?
- Я бы советовал тебе отправиться спать, - с настойчивостью в голосе произнес он, вытирая руки о кухонное полотенце. Брови Киры взлетели вверх:
- В восемь вечера что ли?
Точно. Аспен и думать забыл, что в его квартире есть человек, живущий по другому графику. Человеческому графику.
Он отложил полотенце.
- Я лягу на диване в гостиной.
Он вышел из кухни, и Кира побежала следом. Аспен видел выражение разочарования на ее лице, но не стал уточнять, что именно ее расстроило. Он думал лишь о том, что случится завтра. И рассчитывал, что если ляжет спать прямо сейчас, то проснется много времени спустя. Много-много часов спокойствия. Много спокойствия, мало Киры.
- Ну ладно, - он сдался. Едва не закатил глаза, когда обернувшись, увидел, что Кира подскочила как ужаленная. – Можешь включить что хочешь, но будешь сидеть в кресле.
- Почему?!
- Я буду спать, - отрезал он, хватая с кресла плед. Перед тем, как плюхнуться на диван, он сбросил на пол все подушки кроме одной и закутался, словно в тесный теплый кокон, в плед. Закрыл глаза.
Он дико устал. Сейчас, оказавшись в горизонтальном положении, он почувствовал, как сильно устал. Сначала Кира, потом Марисса, потом Патриция... Он хотел, чтобы этот день наконец-то закончился.
- Включай телевизор, - глухо сказал он из-за подушки, потом с трудом разлепил глаза и повернул голову в сторону Киры. – Сядь, почему ты стоишь?
Тут она наконец-то пришла в себя и нахмурилась.
- Ладно, спи. Я иду в комнату.
- Зачем мы здесь, мам?
- Немного поживешь у бабушки, Аспен. Всего лишь чуть-чуть.
- Ты вернешься за мной?
- Конечно! – она взяла его за руки, и присела перед ним на корточки. Глаза Патриции наполнились слезами. Она прочистила горло и произнесла: - Есть вещи, которые иногда сложно объяснить, но, когда ты станешь старше, ты все поймешь, Аспен. Твой папа сделал одну плохую вещь. - Патриция вытерла слезинку у Аспена со щеки.
Он был в недоумении: как папа мог сделать что-то плохое, ведь он любит маму, ведь так?
- Какую плохую вещь?
- Я не твоя мама, Аспен.
Он снова был в недоумении: как это – его мама не его мама?
- Я убила твою маму, Аспен.
Он заставил себя проснуться, и когда проснулся, был почти не удивлен, увидев Киру рядом с собой.
- Что ты делаешь?
Она резко отстранилась от его лица. За окном было совсем темно, да и сумрак в квартире разгоняли только лампы на каминной полке и свет на кухне.
- Ты что-то бормотал. Плохие сны?
Он медленно сел и убрал волосы с лица. Некоторое время молчал, а Кира ждала; потом она вновь спросила:
- Так что тебе снилось?
- Зомби. На меня напали зомби во сне, - сказал он, и тут же подумал: лжет ли Айрленд о своих снах. И что за сны ей снятся? Однажды он спросил у нее, и она сказала какую-то ерунду вроде той, которую он слил только что Кире. Айрленд всегда лжет? Скорее да, чем нет.
Кира выпрямилась и быстро пошла на кухню, словно боялась, что, если не поспешит, Аспен растворится в воздухе. Вернулась меньше чем через минуту со стаканом в руке. Она протянула стакан Аспену, и он взял его. Сделав несколько глотков обжигающе холодной воды, отставил его на тумбочку и вновь вернулся в горизонтальное положение. Кира склонилось, и внезапно положила свою руку на его лоб. Она убрала руку прежде, чем Аспен возмутился, и сказала:
- У тебя жар. Ты болен?
- Просто устал.
Он хотел уйти. Или чтобы Кира ушла; но она продолжала стоять над ним, словно с намерением остаться здесь на всю ночь, что не могло не тревожить.
- Ты не хочешь принять душ?
- Я принял. - Он ощущал присутствие Киры на физическом уровне, словно она не просто стояла рядом с ним, словно она была внутри него.