Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 173 из 244

Мое любопытство было под контролем, но я все же задалась вопросом, куда детектив Гаррисон направился в такую ужасную погоду после того, как получил диктофон. Я направилась следом за ним. Машин на дороге было много, - пятница. Студенты, школьники, работники офисов - все торопились на вечеринки, или домой к родителям и своим семьям. А куда спешит детектив Гаррисон? Моя машина была через одну, - белую шевроле, - от него.

Огни вокруг нас, - многоэтажные здания, магазины, машины, - словно море; и мне казалось, что люди, сидящие в этих машинах, все связаны между собой, как капли воды в озере, как песчинки на дне океана. Очевидно, у меня действительно приподнятое настроение. Все благодаря Альме Сивер и ее совету, все благодаря диктофону, и все благодаря тому, что я доверилась.

Доверие - это роскошь.

Взрыв.

Мою машину отбросило внезапным ударом в бок и я, не справившись с управлением, врезалась капотом в ограждение на мосту, когда машина впереди с оглушительным взрывом полыхнула огнем.

Ремень безопасности впечатался мне в грудь, разрезая кожу. Я заслонила руками голову, как раз вовремя, когда стекло с боковой стороны взорвалось сотнями осколков и разлетелось по салону. Я ощутила дикую, невыносимую боль и вместе с ней – страх.

Звон, возникший из ниоткуда, все нарастал. Звон поглотил остальные звуки – крики, сигналы гудков. Дрожащими руками я с трудом расстегнула ремень безопасности и вывалилась из машины.

Огонь впереди смешался с ночной темнотой, с огоньками многоэтажных домов вдали; отражался от окон машин, остановившихся на мосту, отражался от местами почерневшего асфальта.

Звенит в ушах.

Что произошло?

Несмотря на звон и полную дезориентацию, из-за которой я все время падала на колени не в силах принять вертикальное положение, я восстановила в памяти ряд машин.

Это детектив Гаррисон.

Что с ним?

Что произошло?

Я поднесла словно в замедленной съемке руку к голове, и ощутила влагу на пальцах.

Кровь.

Что произошло?

Что с детективом Гаррисоном?

Откуда-то издалека послышались звуки сирен, и они все нарастали. Звон в ушах нескончаемым потоком захватил сознание; он прижимал меня к земле, когда мне казалось, что я иду к машине детектива Гаррисона.

Он не мог умереть.

Что произошло?

Рядом со мной остановилась какая-то машина. Я почувствовала на себе чьи-то руки. Кто-то взял меня за плечи, повернул на спину и убрал волосы с лица. Я не слышала, что он говорил. Кажется, пытался успокоить меня.

- Детектив... - прошептала я. – Я не чувствую ног...

Он что-то говорил, но я слышала лишь звон. Даже не понимала, говорю ли я вслух или мне кажется. Я не слышу своих слов.

- Я ничего не чувствую... детектив... Дэйзи Келли...

***

- Кая, кем ты хочешь стать, когда станешь взрослой? – спросила Джорджи и тут же заговорила: - Я хочу быть принцессой. Я хочу быть Белоснежкой или Авророй... красивой женщиной, в которую смог бы влюбиться принц. Билли говорит, что он итак бы в меня влюбился, но я все равно хочу быть принцессой.

- Конечно, ты станешь принцессой, - с улыбкой пообещала я, хотя на самом деле половину слов Джорджи пропустила. – Ты будешь самой красивой принцессой. Лучшей.

- А ты?

- Я? – тут пришлось оторвать внимание от задач по математической статистике и посмотреть на сестру. – Я не буду принцессой.

- Почему? Ты такая красивая, - протянула Джорджи. Она улыбалась так искренне, что я не смогла сдержать улыбку. Сестра положила свою кучерявую голову мне на колени и сказала: - В тебя бы точно влюбился самый красивый принц, - она надула губки. – Но только если ты перестанешь сидеть с книгами. Билли говорит, что его брат в тебя влюблен, но он тебя боится.

- Я не похожа на принцессу, - сказала я Джорджи с улыбкой. Когда я вновь открыла глаза, передо мной уже была не Джорджи, а Крэйг. Он заметил, что я смотрю на него и что-то сказал. Я не слышала, лишь видела, как его губы шевелятся. Он догадался, что я не слышу его и ушел, чтобы привести врача. Его дядя – доктор Арнетт, - посветил мне в глаза фонариком, потом сказал что-то Крэйгу и тот кивнул.

Я сделала над собой усилие, чтобы отодвинуть пленку тишины, которая меня окутала, и звон немного стих.

- Ты слышишь меня, Кая? – позвал доктор Арнетт, и я с трудом сказала «да». Во рту пересохло. – Хочу воды.

Крэйг тут же принялся суетиться: он налил из графина воды в стакан, склонился надо мной под пристальным взглядом доктора и, положив под мою голову свою руку, придвинул стакан к губам, благодаря чему я сделала небольшой глоток. Кожу обожгло, и я отвернулась. Парень вернул мою голову на подушку и выпрямился. Я смотрела на него, не отрываясь, и он наконец-то объяснил свое присутствие:

- Я вытащил тебя из огня. – Он напряженно нахмурился. – Ты не узнаешь меня?

Я с сомнением моргнула, и держала глаза закрытыми дольше чем того следовало.

- Крэйг, - сказала я. – Конечно помню.

Хотелось добавить, что два раза я не могу забыть одного и того же человека, но горло все еще болело. Я перевела взгляд на доктора:

- Где детектив Гаррисон?

Лицо мужчины осталось безучастным. На вид ему было лет сорок пять, может, чуть больше, но под глазами залегли темные круги от усталости или недосыпания. Тонкие губы неодобрительно сжались и стали еще тоньше. Главный шутник больницы сейчас выглядел удрученным и грустным.

Крэйг и его дядя переглянулись и от этого взгляда мое сердце сжалось.

- Где детектив Гаррисон? Где он?

- Кая, - мягко сказал доктор Арнетт, положив руку на мое плечо, которое тут же вспыхнуло болью. – Детектив Гаррисон скончался по дороге в больницу.