Страница 102 из 244
- Ничего, - ответила я, выпрямляясь. Аспен отступил еще немного.
- Я спросил, в чем она была.
- Кто?
- Айрленд, приди, наконец, в себя!
- Хватит орать.
- Да я не...
- Если продолжишь, прибежит Ной. – Я забыла добавить, что в случае борьбы Ной будет закидывать противника булками и мариновать в меду, но Аспену было достаточно этой короткой фразы.
- Ладно. В чем была Скалларк? Вчера, когда ты увидела ее у Альмы, она была в коричневой юбке? На ней была коричневая юбка? Такая, ниже колена?
По-моему, Аспен думает, что я не в себе. Я уже и сама не знаю. Сказывается усталость и недосыпание. И новость. Он сказал, что Скалларк может умереть.
- Айрленд? – снова позвал он.
- Да. Наверное, да, была.
Аспен отшатнулся, зарываясь пальцами в волосы. Надавил ладонями на глаза.
- Он увидел ее в тот день, у кабинета. Он подслушивал ее разговор с Альмой... и следил за ней сегодня, а ты...
- А я была у мадам Чонг.
- Я не это имел в виду. Я не думаю, что это ты.
Ну да. Я знаю, о чем он думает, и он знает, что я знаю. Он подозревает всех и каждого и мне все равно. Неважно. Я бы... я бы тоже подозревала.
Я вновь вынырнула из размышлений. Это становилось все труднее и труднее – держать себя в сознании. Хотелось вернуться в постель и обо всем забыть. Хоть на минутку.
- Так, и что ты хочешь сделать? – напрямую спросила я, решив покончить со всем чем быстрее, тем лучше. – Нет, что ты хочешь от меня? Как ты хочешь защитить Скалларк? Ты думаешь, она поверит в то, что ты рассказал мне?
Я бы тоже не поверила, если бы не связь с Ледой Стивенсон.
- Просто подружись с ней, а я тем временем буду следить за видениями. Когда узнаю дату ее смерти, тогда мы все расскажем. А если не удастся убедить, тогда просто спрячем ее и дело с концом. Хорошо бы, если бы она восприняла все с твоим спокойствием, - Аспен мечтательно поджал губы.
- Я думаю, нам стоит пойти в полицию.
Это «мы» очень гармонично вписалось в ситуацию. Полчаса назад мы с Аспеном были порознь, а теперь уже «мы». И я даже не почувствовала дискомфорта, когда он связал нас одним словом, а наоборот, подхватила эстафету.
Аспен скрестил руки. Серьезное выражение лица стало еще мрачнее.
- Ты серьезно? Собираешься это сделать после того, как они тебя мучили? После того, как подозревали? – И прежде чем я вставила хоть словечко: - Нет. Никто из нас туда не пойдет. Я устал чувствовать себя идиотом. Однажды я сделал ошибку, попросил их о помощи и в награду провел в психушке четыре года. Спасибо, больше не надо, - с сарказмом закончил он.
Аспен хмыкнул. Его взгляд затуманился, затем он опять хмыкнул, видимо, вспомнив что-то.
- Расскажи, - попросила я. Не знаю, зачем. Почему-то подумалось, что если не спрошу, он взорвется. Аспен уставился на меня очень удивленным взглядом.
- Ты серьезно? – спросил он вкрадчиво. Я кивнула.
- Мне казалось... - он замялся, но тряхнул головой. – Ладно, забудь.
Вновь он думает, что я бесчувственное чудовище. Я сделала вид, что не заметила.
Аспен уселся на мою кровать и уперся локтями в колени. Спрятал лицо в ладонях. Он сидел так несколько секунд, пока я нависала над ним со скрещенными руками, потом зарылся пальцами в волосы и произнес.
- Если тебе интересно, почему это происходит... - он вздохнул в пол. – Я не знаю. Нет ни снов, ни отдыха – ничего. Я видел каких-то людей всю свою жизнь, сколько себя помню, а потом Патриции надоел чокнутый сынок с его закидонами, и она отправила меня к своим родителям. – Аспен выпрямился, сделав странное движение руками, будто оно могло объяснить. – Ничего, конечно, не поменялось. Все стало только хуже, вплоть до того, пока я не увидел мертвых ребят в мусорном баке.
- Тогда ты пошел в полицию, - отреагировала я.
- Да. Пришел и как дурак все им выложил. И сидел в психушке до восемнадцати.
- Больше они не могли тебя держать, - кивнула я. Аспен лишь поджал губы. Я была права: ему нужно было выговориться. Теперь он звучал просто как уставший парень. Он же просто парень, просто человек. Он не должен был все это испытывать.
Но теперь я испытала смущение, не зная, что сказать. Аспен ведь не ждет, что я утешу. А я и не умею.
- Мы не пойдем, - заключил он, пока я размышляла над своим поведением. – Сидя там я никому не помог. Ты тоже не поможешь.
- Сьюзен все знала, - невпопад сказала я. Аспен кивнул:
- Да, если бы не она, я бы умер.
Перед глазами всплыло лицо Лиды Стивенсон. А какая у нее причина покончить с собой?
- Ты мне поможешь?
Аспен поднялся на ноги. Я тоже отстранилась от стола, забыв о том, что малейшее движение причиняет боль. Тянет в кровать. Хочется упасть лицом в подушку.
- Ты поможешь мне со Скалларк? – Аспен повторил вопрос, решив, что я теряю связь с реальностью. – Ведь у вас, у девушек... могут быть свои секреты... всякие штуки. Ты можешь с ней подружиться.
Я опустила взгляд. Прикрыла веки. Соображалось с трудом, ясно было только одно: если не смогу спасти Скалларк, чувство вины меня убьет. После Джорджи, мамы и Сьюзен я не вынесу...
- Да.
Аспен кивнул. Он не сомневался во мне, в то время как я – да.
Больше мы не говорили. Он видел, что мне плохо, и сам подустал; его улыбка была скупой, взгляд спокойным. В нем читалось облегчение и еще что-то странное, о чем я не хотела думать.
Мы с Аспеном вышли из комнаты. Я вновь вспомнила о том, что он каким-то образом проник в дом, но не успела спросить как именно – по лестнице на второй этаж поднимался Ной.
Сначала показалась его светлая голова, затем туловище. Халат в черно-бордовую вертикальную полоску, серые штаны и черная футболка. В руке огромный пакет с драже.