Страница 14 из 65
Они близнецы, но характерами существенно отличаются друг от друга. Марк мягче. Мечтатель, романтик, окончил гуманитарный вуз. Луис - прагматичный реалист, редко идущий на компромисс. Как следствие, с такими данными свободно ориентируется в точных науках. Мой предмет даётся ему легко, в отличие от брата. Но он, вместо того, чтобы помочь, подтянуть Марка, решает за него задачи, меняется с ним тетрадями и даже пытается выдать себя за него.
Глупенькие, они думают, что могут обвести меня вокруг пальца. Я давно уже научилась их различать. У Марка под подбородком есть небольшой тонкий шрам, и черты лица у него резче, грубее, чем у Луиса.
Я предложила Марку помощь, дополнительные уроки, чтобы разобрать непонятные ему моменты. Он сухо поблагодарил и сказал, что не мой предмет слишком сложен, а собственная лень мешает ему учиться.
Слова его звучали убедительно, но я видела: другое, что-то глубоко-личное заставляет его отказаться от индивидуальных занятий. Если и дальше будет забивать свою голову иллюзиями, придётся поговорить с ним серьёзно. Но мысль об этом приводит меня в ужас. Я не эксперт в сердечных делах, но и вот так всё оставить тоже не могу. Я старше, я командир, и, в конце концов, придётся нести ответственность за то, что в меня втюрился мальчишка. Как бы мне хотелось, чтобы его блажь прошла сама собой!
Следующим вечером.
Чёрт бы побрал этих Морганов с их нездоровой страстью к апельсинам!
Это не люди, это обезьяны какие-то! Я могу понять тягу к острой пище, к шоколаду, но чтобы так любить цитрусовые! Витамина С им не хватает, что ли?
О какой карьере военного может идти речь, если мне достаточно показать ящик апельсинов, и я без угроз и пыток выдам то, чего даже не знаю. О, огни святой инквизиции!
День оказался загруженным настолько, что я не смогла и четверть часа выкроить на беседу с Марком Морганом. Вечером, за час перед отбоем, решила наверстать упущенное, и пошла в кубрик пятого взвода, даже не подумав заранее принять антигистаминное. Что мне могло грозить в стерильной искусственной атмосфере «Каллисто»?
Кубрик опять ходил ходуном. Я после того раза под дверью не подслушиваю, сразу захожу и начинаю орать. В этот же раз даже рот открыть не успела.
Мои подопечные носились по комнате (не уверена в бытности их трезвыми), опрокидывали стулья и кровати и бомбили друг друга подушками. В казарме шла настоящая война кланов, которой руководили с высоты второго яруса оба Моргана, время от времени посылая в гущу сражения какой-нибудь увесистый снаряд.
«Дожили! – успела подумать я с присущим мне мрачным пессимизмом. – Брат на брата идёт. Братоубийственная война за власть».
Мне не суждено было узнать, кто победит в битве титанов. Один из снарядов, пущенный уверенной рукой, взорвался у моих ног, обдав ботинки жёлтым апельсиновым соком.
Лопнувший цитрус имел такую же разрушительную силу, как самая настоящая граната. Я позорно бежала с поля боя, зажав рот и нос, а меня догонял вопрос, оставшийся без ответа:
- А чё Горгона-то приходила?
А вот ни за что не догадаетесь! Не звездюлей раздать по своему обыкновению! А для мирных переговоров! А вы, сволочи, в меня апельсином!
Примчалась к себе вся в соплях, глаза покраснели и опухли, и уже бронхоспазм начался. Схватилась за ингалятор, выпила таблетку, умылась, отсморкалась и села к дневнику. И вдруг увидела картину со стороны и упала на стол, не в силах бороться с безудержным смехом.