Страница 65 из 171
– Не натвори глупостей. Я имею в виду, не рискуй собой понапрасну.
– Я сделаю, что должна, – резко сказала она. – А тебе пора бы готовиться.
Пришлось идти в ванную и там безжалостно растирать лицо, чтобы было похоже, будто я температурю. Потом я распарила руки и ноги, остатками красного карандаша подкрасила нос и щеки, и, выползая наружу, на голоса, постаралась сделать как можно более страдальческий вид.
– Ты чего это удумала? – уставился на меня охранник. – Когда успела простудиться?
– У меня аллергия, – заныла я. – Мне нужен свежий воздух!
– Так, ну-ка не хнычь! Таблетку выпей, и вали спать!
Из глаз моих брызнули слезы. Вот уж сама от себя не ожидала такого умелого актерства!
– Мне плохо. Я домой хочу! Пожалуйста, отпустите…
– Ты теперь никуда отсюда не уедешь, поняла? Быстро пошла в постель!
– Дайте чаю… чаю хочу. У вас есть что-то от аллергии? У меня нос заложен. У меня горло болит. – Я всхлипнула, попытавшись взять себя в руки, но напряжение и страх давали о себе знать: слезы потекли еще сильней. – Мне есть хочется… У меня температура!
– Вот же зараза! – выругался охранник. – Кис, приготовь ей что-нибудь. Живо!
Мы посмотрели друг на друга – это было единственное возможное прощание, и Кэсьен поспешила вниз. Едва за ними закрылась дверь, как я оделась, обулась, и плюхнулась в постель, укрывшись двумя одеялами. Если она вернется с таблетками – буду готова снова изображать жертву. Меня так вставило, что я никак не могла унять слезы, и с бьющимся сердцем ждала звона посуды.
Но подруга вернулась, и пришлось под бдительным взглядом охранника выпить таблетку.
– Ужин будет готов через полчаса, – бросила Кэсьен. – Тебе скоро полегчает.
– Я хочу домой…
– Заткнись! – психанул охранник. – А ты иди вниз, готовь жрать.
Вот теперь я и правда должна была быть наготове. За окном стемнело, и я не стала включать свет. Подкралась, выглянула наружу: никого. Собаки, кажется, в будках, или в вольере, а, может, на прогулке. Возможно, охранники все до одного были на кухне, или один все-таки дежурил на веранде. Если так, он может увидеть и услышать меня… Что сделает Кэсьен?
И вдруг снизу донесся грохот, а потом что-то негромко звенькнуло. И хотя мы договаривались о куда более ясном сигнале, я поняла: пора. Подбежала к окну, открыла его, и полезла наружу. Было холодно, но тело слушалось отлично, и козырек оказался не таким уж скользким. Я то и дело осматривалась: а вдруг на крыше кто-то сидит? Но нет. Двор был пуст, ангар никто не охранял. Не смогу взять снегоход – пойду пешком! Будет хоть и жалкая, но попытка…
На кухне явно что-то происходило, даже псы стояли у приоткрытого окна. Они были огромными, лобастыми, с короткими хвостами и в шипастых ошейниках. Такие боднут – и привет, но поддаться страху значило все испортить. Я слышала ругань, возгласы, шум падающей мебели. Прыгнула вниз, поскользнулась и ударилась коленом. Черт! Наверняка на сарае крыша неровная... Поверну ногу или ударюсь, ни о каком беге по сугробам можно не думать.
Но прыжок должен был состояться. Под бархатом черных небес, под внимательными взглядами белых промерзших звезд – никакой красоты и романтики, только напряжение, решимость и ужас неудачи. Я вспомнила танец Ветра и свои прыжки. Справлюсь!
Едва сказав себе это, я сорвалась с места, оттолкнулась от края и взлетела, чтобы ловко, почти бесшумно приземлиться не снежную крышу. Распласталась по ней, с бьющимся сердцем ожидая хоть какой-то реакции от охраны, но ничего не произошло.
Оставался забор, и с ним возникла проблема. Верх был утыкан острыми пиками, настолько частыми, что меж ними было сложно просунуть руку, и лишь с третьего раза я смогла вскарабкаться, чуть не проткнув себе ладонь... Плюхнулась в сугроб с той стороны стены и ящерицей поползла к ангару.
Было так тихо, что, казалось, позади меня не то что дома нет, но даже ни единого дерева не растет. Такая тишина бывает только зимой, когда все живое спит. Мирное успокоение правило лесом, и лишь мое сердце молотком било по грудной клетке.
Я пробралась в незакрытый ангар, и мучительно долго искала нужный снегоход. А когда завела самый старый и обшарпанный, про себя выругалась, что хватанула именно эти ключи… Но могло быть хуже. Меня могли схватить гораздо раньше, или схватят прямо сейчас. Вдруг невидимый охранник стоял где-нибудь и потешался, ожидая самого подходящего мгновения?