Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 7 из 209



- А в твоем извращенном умишке я только что и должна, так в мини-юбке, корсете и на шпильках за демонами гоняться!

- Я бы не прочь на это посмотреть! – Шона приковали к месту испепеляющие взгляды обоих моих родителей. После чего он в капитулирующем жесте поднял руки вверх и поспешил оправдаться: - Да вы не подумайте чего, я ведь это для общего развития, так сказать.

- А ты, Шон, случайно, не интересуешься еще и самыми жуткими способами пыток Средневековья? У меня внизу целая коллекция, и я бы любезно согласился, так сказать, наглядно продемонстрировать тебе в действии, например, «испанский сапог» или «кошачий коготь». Ну, это так, для общего развития. Что скажешь? – на полном серьезе предложил папа, когда дерзкие высказывания Шона окончательно его допекли.

- Нет, мистер Гейл. Эта информация не для моего умишка, - сразу отказался Шон. – Но, спасибо, что предложили.

- Что ж, жаль. В таком случае, тебе следует заниматься более полезными делами. В субботу ты, Крис и Кейнс поедете с нами. И учти, ты там по долгу службы, а не для того, чтобы виться хвостом за моей дочерью.

- А разве не в этом состоит задача телохранителя, мистер Гейл?

Папа скрипнул зубами, но он на всю долину, как я, не умеет. Тут главное практика, а он человек от природы добрый. Конечно, пока Шона нет рядом. Уверена, папа был уже в той кондиции ярости, чтобы заставить беспечного шутника примерить «испанский сапог». Мой вопрос, полагаю, спас его от страшной и вполне заслуженной пытки:

- Папа, у нас новый телохранитель?

- С чего ты это взяла, детка? – озадаченно он ответил вопросом на вопрос.

- Во время прогулки со Стю я видела незнакомого молодого мужчину, он прогуливался у холма за конюшней. Вот я и подумала, что взамен Дейва и Фина ты нанял кого-то еще.

- Нет, родная, мы пока справляемся. Как ты можешь видеть сама, дел для уже работающих на меня не находится, они только что и делают, так это хохмят целыми днями от праздной жизни. Потому в новых людях нужды нет, - развел он руками. – А когда ты, говоришь, видела того незнакомца?

- Да буквально час назад, мы со Стю были на лугу. Я дожидалась, когда уедет Рик Эйден.

- Вот и ответ на твой вопрос. Должно быть, это был его водитель, решивший ноги поразмять, пока мы с Риком беседовали.

- Точно. Как я сразу не подумала? – сокрушалась я над собственной несообразительностью. – Это все недосып сказывается!

- Очень смешно, Аманда! – пожурила меня мама за дурацкую шутку. – Пойдемте уже завтракать.

- И то верно! – воодушевился Шон. – Голод добрее нас уж точно не сделает…

- Дорогая, Шон поест в подвале, в компании одной странной металлической конструкции…

Похоже, сегодня мой бывший дружок довел до белого каления не меня одну. Чувствовала облегчение. Прости, папа!