Страница 61 из 77
Учти: программа в голове обычного поэта создана цивилизацией, его породившей, ту цивилизацию породила предыдущая и так до самых истоков Вселенной, когда информация о будущем поэте еще хаотично кружилась в ядре изначальной Туманности… А это значит, чтобы запрограммировать поэта, нужно если и не полностью повторить всю историю Космоса с самого его начала, то большую ее часть в математической модели…
Трурль достает микрокалькулятор, быстро считает на нем, задумчиво закатывая глаза,
удовлетворенно вздохнув, прячет калькулятор и довольно потирает руки.
ТРУРЛЬ. Готово! (Что-то нащелкивает на передней панели.) Включаю! (Опускает рубильник.)
Звучит последний тридцатисекундный проигрыш из композиции «Полет к Венере»
гр. «Boney M». Свет мерцает, Машина гудит, трясется, мигает лампочками…Взрыв…
Затемнение. Пауза.
ГОЛОС КЛАПАУЦИИ.
Мы рождены, чтоб Логосом стал Хаос,
Преодолеть энтропии диктат…
Сцена освещается.
На авансцене восседает слегка помятый и мрачный Трурль, тупо подбрасывая в руке гаечный ключ. Рядом стоит Клапауция и водит рукой перед его лицом.
КЛАПАУЦИЯ. Эге-гей, коллега Трурль!
С металлическим грохотом от Машины отваливается какая-то деталь.
Трурль остается безучастным. Клапауция подходит к Машине.
Докатился! Ты уже ходишь по свалкам и собираешь металлолом?
ТРУРЛЬ (почти равнодушным тоном). Это – не металлолом. Это Машина-Сочиняющая-Стихи. (Встает, подходит к Машине, выдвигает лоток, достает оттуда и раздраженно отбрасывает в сторону несколько деталей, вытягивает два мотка разорванных проводов.) Сейчас исправим, и…(Скручивает провода между собой, запихивает внутрь, задвигает лоток и включает Машину.)
Шум, грохот, мигание лампочек, пронзительный звук, переходящий в чихание…
У, подлая! (Бросается на Машину, размахивая гаечным ключом.)
Клапауция едва успевает остановить его.
КЛАПАУЦИЯ. Успокойся, коллега! Проанализируй ситуацию, найди ошибку и устрани ее. Нельзя давать волю разбушевавшимся электронам – позитроны перегорят! (Отводит Трурля в сторону.) И я нисколько не сомневаюсь, причина всему – сбой программы, а не конструкторский просчет. Все-таки Машина, Сочиняющая Стихи, – это круто! Не каждому дано…
ТРУРЛЬ. Ты права, коллега. Чтобы получить Киберпоэта, мне пришлось прежде создать математический Хаос, в котором Электрический Дух витал над математическими водами. Потом я добавил параметр Света и отделил Свет от Тьмы – и так, шаг за шагом, добрался до Первого Ледникового периода…
КЛАПАУЦИЯ (с иронией, которую Трурль не замечает). О великий Трурль! Дивлюсь я мудрости твоей и трепещу в своем невежестве…
ТРУРЛЬ (скромничает). Отнюдь, коллега! Машина – ибо я ее таковой создал! – способна в миллионмиллиардную долю секунды промоделировать четыреста октиллионов базовых моделей в четырехстах октиллионах математически вероятностных псевдоматриц одновременно. Но не будем отвлекаться. Итак, промоделировал я истоки цивилизации: четвероногость и хвостатость, ящеров и Великий Потоп – пока, к великой моей досаде, не перегорел предохранитель в логическом контуре, вследствие чего получился у меня не прапрабледнотик, а праантибиотик, и пришлось начинать все сначала…
КЛАПАУЦИЯ. Сколько же терпения понадобилось тебе и сколько пришлось нарастить оперативной памяти, дабы измыслить сие!
ГОЛОС ГЕНЕТОФОРИЯ (сварливо). Ага, щас! Сделал себе клона виртуального, комплекс раба в оном инициировал, и тот на него в виртуальной псевдореальности восемь тысяч лет виртуального псевдовремени, как папа Карло, пахал, спины не разгибая! А сам в ночном клубе «Лейденская банка» перебродившей электрикой бражничал!
ТРУРЛЬ (на Голос Генетофория не реагирует и продолжает). И вот после моих героических усилий Машина снова идет в разнос… (Подбрасывает в ладони гаечный ключ и деловито устремляется к Машине.) А это значит, коллега Клапауция, что моему феноменальному долготерпению приходит конец…
КЛАПАУЦИЯ (останавливает Трурля). Спокойствие, коллега! Дай-ка я посмотрю…(Надевает на руки резиновые перчатки, выдвигает лоток, склоняется над ним и через какое-то время достает из Машины – брезгливо, двумя пальчиками, изо всех сил выворачивая голову и дергая носом, - какую-то желеобразную пакость, выбрасывает ее за кулисы вместе с перчатками и протирает руки ветошью.) Ну вот, картина и прояснилась – у тебя там проводки на клеммах перепутались и вместо брюмзиков образовались брямзики!
ТРУРЛЬ (с отвращением). Брямзики вместо брюмзиков?! Какая гадость!