Страница 50 из 77
ДАИН на дыбе начинает изворачиваться.
Ну, того странного волка, на которого мы набросили сеть, когда он с яростью трепал оброненный гномом кушак?
ДАИН (с деланным испугом). Господа! Огонь в очаге почти потух! Умоляю, подбросьте дров, разрежьте меня на части, расплющите мне пальцы и вообще делайте, что хотите, только этого зверя сюда, Илуватара ради, не впускайте!
ВАСТАК (радостно). Ага! (Бьет орка по плечу.) Ты понял?! (В предвкушении потирает руки.)
ДАИН (в истерике). О, только не это, господа палачи! Все для вас сделаю! Любой клад из-под земли добуду! Ноги буду целовать, песни колыбельные петь, с лопухом наготове возле отхожего места стоять - только не впускайте сюда это животное!
ОРК убегает и приводит на цепи ГОАНА в зверином обличии.
ОРК. Хабу гры-гры гноми! (Отстегивает ошейник.)
ДАИН. О-ооо! Аааа! Не надо!!! (Резко обрывает крик, насмешливо.) Все, вы попали, ребята!
ГОАН выпрямляется, выхватив из рукавов два меча, убивает СЛУГ Гортаура,
закрывает дверь на засов и освобождает БЕРЕНА.
ДАИН. Поторопись, оборотень! И, кстати, ты не догадался захватить какой-нибудь еды? А то у меня слюнки текут от запаха копченой грудинки!
ГОАН (освобождая Даина, одобрительно). А ты молодец, гном! А насчет грудинки… Это же от тебя пахнет! (Ставит Даина на землю, тот падает, но тут же, сдерживая боль, встает.)
ДАИН. Да? (Принюхивается.) И правда! Странно, а слюни все равно текут… Ты дверь хорошо закрыл?
ГОАН. Какое-то время у нас есть… Жалко, у тебя отобрали секиру…
ДАИН (выбирая из вороха палаческих инструментов топор). Я найду, чем ее заменить.
БЕРЕН (опускается на колени, закрывает лицо руками). Никогда не прощу себе гибели Финрода!
ГОАН. Не казни себя, адан! Лучшее, что мы можем сделать, - отомстить и погибнуть с честью.
БЕРЕН. Да будет так! (Решительно встает и выбирает оружие из пыточных принадлежностей.)
ДАИН. Вы, люди, похожи на эльфов склонностью впадать в отчаяние! Еще не все потеряно! (Подходит к тюремной стене и стучит по ней, отбивая какой-то ритмический сигнал).
ГОАН. И что будет?
ДАИН. Увидишь. (Садится лицом к входу, сжимая в руках палаческий топор).
БЕРЕН и ГОАН садятся рядом.
БЕРЕН (наложением на печальную мелодию, торжественным речитативом).
Кровью на ранах Эльфийской земли
Красные маки в полях расцвели,
Скорбью наполнилось пение птиц,
Тучи слезами обрушились вниз,
Звери в лесах застонали от горя,
Черною пеной нахмурилось море —
Шелестом листьев и громом небес
Мир облетела печальная весть:
«С честью исполнив клятву свою
Эльф Фелагунд пал в неравном бою!»
ГОАН (подхватывает).
Светлый Воитель, опора эльдаров,
Мудрый правитель; Великих Валаров
Вестник, несущий заоблачный свет
Жителям Арды… Тебя больше нет!
Первый из эльфов, признавший людей,
Берена он не оставил в беде —
Потомка Беора, который когда-то
Финроду в битве стал названным братом,
Грудью владыку от стрел защитив…
Пал Фелагунд, долг сполна отплатив!
ДАИН.
Подвигом Финрода ныне скреплен
В Арде союз трех великих племен:
Смертных Аданов, пещерников-гномов
И Перворожденных эльфов-нолдоров.
Кровь свою, Финрод, ты пролил не зря;