Страница 129 из 190
Я решил осторожно выяснить, какой сейчас год. Бармен, стоявший за стойкой в трактире, сказал, что тому уже шесть лет как Новый Амстердам захватили англичане и переименовали в Нью-Йорк. Но я уже понял, что на дворе шестидесятые годы семнадцатого века – когда шел по улице поселка и из расспросов встреченных прохожих узнал, что раньше всем этим владели голландцы: этот поселок Олбани основан ими, а также соседний Форт Олбани. Какой же именно сейчас год? Ведь я не знал такой тонкости: в каком именно году Ричард Николс принял капитуляцию Нового Амстердама.
А трактирщик рассказывал, что пришел сюда с первыми английскими войсками под командованием полковника Картрайта и капитана Мэннинга:
— Через два дня после захвата Нового Амстердама их послал Николс, ставший первым английским губернатором Нью-Йорка. Надо было идти вверх по еще голландскому Гудзону, так что лишь в конце сентября вице-директор Новых Нидерландов де Монтань подписал акт о капитуляции Форта-Оранж. На следующий день мы вошли в Форт и поселок Бевервик. И переименовали их в Форт Олбани и Олбани. Кстати, завтра 25 сентября исполняется ровно шесть лет этому событию…