Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 40



Гла­ва 2: По­руче­ние Чар­ли Ло­пеза.

Так ос­та­ток но­чи у ме­ня и про­шел. Я не смог зас­нуть. Я по­дошел к хо­лодиль­ни­ку. Там ока­залась бу­тыл­ка пи­ва. Я без те­ни сом­не­ния от­крыл ее и от­хлеб­нул нем­но­го. Та­кая вот пла­та за членс­тво в Ко­за Нос­тре. в той ор­га­низа­ции, где я всег­да так хо­тел быть. Яр­ким и ве­селым со­быти­ем я это счи­тал толь­ко ког­да во­шел в семью. Од­но из пра­вил на­шей ор­га­низа­ции зву­чит - из семьи мож­но уй­ти толь­ко пу­тем смер­ти. А это зна­чит, что пус­кай я и убил Кар­ло, я ос­тался чле­ном ор­га­низа­ции. Эд­ди Скар­па по­дал­ся в бе­га, но уй­ти от та­ких как мы не­воз­можно. Ра­но или поз­дно те­бя най­дут. 

Вин­чи обе­щал унич­то­жить ос­татки се­мей Фаль­ко­не и Кле­мен­те. Из всех чле­нов семьи я же­лал жиз­ни толь­ко То­ни Баль­за­му. Я ре­шил его пре­дуп­ре­дить. По­это­му быс­тро одел­ся, взял пис­то­лет и по­ехал к То­ни Баль­за­му. Жил он в Ма­лень­кой Ита­лии. Я от­пра­вил­ся ту­да, так как знал, что Эль Гре­ко его уже от­пустил. Я при­был к не­му до­мой. Он от­крыл дверь. Но вмес­то ве­село­го и жиз­не­радос­тно­го му­жика, я встре­тил из­би­того с си­няка­ми на гла­зах ин­ва­лида при­кован­но­го к ко­ляс­ке, ед­ва по­хоже­го на мо­его с Джо зна­комо­го. 

- Что Ви­то, и ме­ня убить при­шел? Ну, так стре­ляй! - прох­ри­пел он.

- Я при­шел по­гово­рить. И пре­дуп­ре­дить. Вин­чи не ос­та­вит вас в по­кое. Он и те­бя же­ла­ет убить. 

- Ну и пус­кай. Пус­кай добь­ют. Ко­му я ну­жен? Я ста­рый ка­лека! Ни­каких пер­спек­тив. Семьи, на ко­торую ра­ботал всю жизнь, те­перь нет. А что ху­же все­го - при­кон­чил семью свой че­ловек.

- Баль­зам, ты дол­жен у­ехать. 

- Ухо­ди. На­ши пу­ти с то­го са­мого дня и ра­зош­лись! 

- Уй­ду. Но сна­чала рас­ска­жи, ты был сви­дете­лем, ког­да Кар­ло пред­ло­жил Джо убить ме­ня?

- Да, был. И что­бы те­бе бы­ло неп­ри­ят­нее, да­же рас­ска­жу все: в ту ночь, ког­да Джо был у до­ка, к не­му при­ехал Кар­ло са­молич­но. Он на­чал раз­го­вор. Он го­ворил: - Джо, я знаю что вы со Ска­лет­той нат­во­рили. И из-за вас Ко­мис­сия пош­ла про­тив ме­ня. Я не мо­гу поз­во­лить, что­бы ме­ня уби­ли из-за ва­шей са­моде­ятель­нос­ти. По­это­му, пред­ла­гаю ре­шение проб­ле­мы - ты убь­ешь Ви­то Ска­лет­ту, ста­нешь мо­им ка­по и по­можешь лик­ви­диро­вать Вин­чи. Наг­ра­дой бу­дет пол­ное про­щение и пос­то­ян­ное мес­то ка­по. За ошиб­ки на­до пла­тить Джо! И ты как член ор­га­низа­ции это зна­ешь. 

- Эти­ми сло­вами он и под­ку­пил Джо?

- Да Ви­то, он сде­лал хо­рошее пред­ло­жение, а мне за­меть не сде­лал, хо­тя я гор­ба­тил­ся сна­чала на Мо­рет­ти, а за­тем и на не­го. – зло­радс­тво­вал он.

- Ну, так ты пой­дешь от­сю­да? - вновь я его спро­сил.

Он пос­мотрел на ме­ня и спо­кой­но от­ве­тил: - Нет! Зас­тре­лят, зна­чит зас­тре­лят. Это мое ре­шение.

- А род­ных у те­бя нет? 

- Нет, Ви­то, толь­ко сын. И то жи­вет да­леко. И ес­ли по­думать, не силь­но он расс­тро­ит­ся, ес­ли уз­на­ет обо мне кое-что!

- Твое де­ло. - от­ве­тил ему и по­кинул его квар­ти­ру. 

Но сто­ило мне по­кинуть дом, и сра­зу проз­ву­чали выс­тре­лы. Я по­нял, что слу­чилось, но ре­шил про­верить. Дверь бы­ла от­кры­та, а на по­лу ле­жал труп То­ни Баль­за­ма, а ря­дом лу­жа кро­ви и пе­ревер­нувша­яся ин­ва­лид­ная ко­ляс­ка.

Лю­ди Вин­чи, кто же еще? Та­кие как он свои сло­ва дер­жат. Все что мне ос­та­валось это не по­падать­ся на гла­за.

Я в спеш­ке по­кинул дом и по­ехал к мес­тно­му ав­то­диле­ру Кар­ло­су "Чар­ли" Ло­песу. Этот че­ловек за­нимал­ся уго­нами ма­шин, пе­реп­ро­дажей и от­прав­кой их на зап­части. Он, как и Майк Брус­ки при­нимал ма­шины и пла­тил за них. Я быс­тро при­ехал ту­да, не об­ра­щая вни­мания на го­род. Ког­да я при­ехал, ко мне он по­дошел лич­но, прос­той ку­бинец сред­не­го рос­та, уса­тый с труб­кой во рту. 

- При­вет мо­лодой че­ловек. Ты ко мне?

- Да, Джо Бар­ба­ро на те­бя рань­ше ра­ботал. Я его друг - Ви­то Ска­лет­та.

- А, да-да-да! Джо про те­бя рас­ска­зывал, поз­на­комить­ся рань­ше, мы ви­димо не смог­ли. А что так? Он был хо­рошим ис­точни­ком по дос­тавке ма­шин.

- Он ре­шил вый­ти из иг­ры. - с глу­бокой на­тураль­ностью врал ему.

- Как буд­то я не знаю в чем де­ло! Ва­ши семьи рас­со­рились, ты вы­жил, а он нет. Пе­чаль­но. Ну что тут по­делать? Все мы бу­дем в сы­рой зем­ле. Что ты хо­чешь Ви­то? 

- Ра­боту. Мо­жет ма­шина, ка­кая нуж­на? 

- Всег­да нуж­ны. Ты раз уж друг Джо, пред­ло­жу вы­год­ное де­ло. Уго­ни для ме­ня Ас­кот Бай­ли, пять штук зап­ла­чу. Идет?

- Ко­неч­но. 

- Ну, тог­да слу­шай, най­ти мож­но ее в Хил­ву­де, один ре­шил, что мож­но ме­ня ки­дать без­на­казан­но. Но­мер ма­шины вот на бу­маж­ке. 

- Ска­зано - сде­лано - по­думал я и, взяв бу­маж­ку, ушел. 

До Хил­ву­да путь был неб­лизкий, но ког­да нуж­ны день­ги, уже все рав­но нас­коль­ко тя­жела за­дача дан­ная те­бе. Что­бы ме­ня не зап­ри­мети­ли, снял плащ, гал­стук и пид­жак. Ос­та­лась лишь шля­па и ру­баш­ка. Ну, кто бу­дет ис­кать в та­ком ви­де? Тем бо­лее осенью. Свою ма­шину я ос­та­вил на сто­ян­ке, а ве­щи не­замет­но ки­нул в за­вет­ный каб­ри­олет.

Уг­нать ав­то­мобиль не сос­та­вило проб­лем. Сде­лал все ти­хо и не­замет­но.

Чу­до что эта ма­шина быс­трая, быс­трее при­еду и рас­счи­та­юсь с этим ку­бин­цем.

Путь ле­жал че­рез воз­можные уг­ро­зы со сто­роны по­лиции, ко­торые ес­ли что мог­ли взять ав­то­маты и расс­тре­лять ме­ня. Но так как смерть мог­ла нас­ту­пить в лю­бой мо­мент, я уже это­го не бо­ял­ся. На­конец-то вви­ду по­явил­ся ав­то­сер­вис Чар­ли. Я по­дог­нал ма­шину ту­да и по­сиг­на­лил. Чар­ли встре­тил ме­ня лич­но, он как и обыч­но ку­рил свою труб­ку. Вый­дя из ма­шины, я по­дошел к не­му. Он про­тянул мне день­ги.

- Слу­шай Ви­то, зай­ди ко мне, хо­чу об­су­дить с то­бой кое ка­кие де­тали. - про­из­нес он сра­зу же как я со­бирал­ся ухо­дить. 

Так-так, об­су­дить де­тали, нас­коль­ко же мно­гос­мыслен­но это вы­раже­ние. Луч­ше дер­жать пис­то­лет на­гото­ве.

Он за­вел ме­ня в свой ка­бинет. 

- Ну, са­дись, я те­бе налью.

- Спа­сибо Чар­ли. - вы­давил из се­бя. 

Я за­курил и стал ждать, что Чар­ли сде­ла­ет даль­ше. 

- Так, что же слу­чилось, что Джо уби­ли?

- Вой­на бы­ла. Боль­ше­го ска­зать не мо­гу.

- Ха, омер­та. Да ни­чего ты не на­рушишь, ес­ли рас­ска­жешь! Да и к то­му же я че­ловек не бол­тли­вый.

- То­же са­мое ду­мали про То­ма Ан­дже­ло. 

- Со сту­кача­ми ме­ня не ров­няй! Что слу­чилось с Джо?

- Семьи и Три­ада рас­со­рились. Мне уда­лось вы­жить, Джо нет.

- Ну, лад­но-лад­но. Слу­шай, за­ходи зав­тра. У ме­ня еще ра­бота бу­дет. На вот вы­пей. 

Я зал­пом вы­пил вис­ки и на­кинув пид­жак и плащ ушел. Я хо­тел от­пра­вить­ся за сво­ей ма­шиной, но пе­реду­мал, не хо­чу се­год­ня ехать опять в Хил­вуд. А об­серва­торию ту от­кро­ют нес­ко­ро.

Я по­ехал опять в ту за­бега­лов­ку в Ма­лень­кой Ита­лии. Ра­бочий это­го за­веде­ния был край­не рад, что у не­го по­явил­ся пос­то­ялец. Я за­казал у не­го две ша­ур­мы и ко­лу. Не хо­телось ста­новить­ся ал­ка­шом, тем бо­лее я та­ких не ува­жаю. За сво­им ужи­ном я вспом­нил про То­ма Ан­дже­ло. Осо­бен­но­го мно­го - при­кон­чил брать­ев Мо­рел­ло, убил двух по­лити­ков, об­шмо­нал про­куро­ра, учас­тво­вал в вой­не за гру­зы ал­ко­голя, да­же спас сво­ему бос­су жизнь. Хо­роший был бы че­ловек де­ла, ес­ли бы не стал сту­качом. Я про­дол­жил свой ужин, ког­да я уже за­кон­чил, вы­шел из ка­фе что­бы по­курить. Этот раз был, как и всег­да обыч­ный - дос­тал, при­курил и де­ла­ешь даль­ше.