Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 10 из 241



— Нет-нет, — он покачал головой. — Мне просто интересно. Что ты там бормотала себе под нос, когда Эви пыталась сделать заказ?

Я призадумалась на секунду.

— Дословно? Кажется, что-то вроде «Господи боже, умоляю, только бы она не заказала суши».

— Что страшного в суши?

— Мы, на самом деле, не готовим японскую кухню. Рави просто понравились эти разноцветные картинки с сетами, поэтому он оставил их в меню.

— Ясно.

— И я только что разболтала коммерческую тайну.

— Я заберу ее с собой в могилу, — он приблизился ко мне вплотную и почти прошептал. — Если вдруг умру. Насмерть.

— Вот же черт, — я ударила его кулаком в плечо за эту подначку.

Смеясь, он отодвинулся от меня и потянулся рукой во внутренний карман блейзера. Почему все мужчины в мире не носят блейзеры? Это так красиво, что я не могла отвести глаз.

— Твой телефон, — Артур взял мою раскрытую ладонь и вложил в нее потрепанный блэкберри. — И мои поздравления, Рузвельт.

— Поздравления? — я так удивилась, что пропустила мимо ушей странное прозвище, которым он меня назвал.

— Ты набрала проходной бал. «Если Картер будет маячить у меня перед глазами еще и на сезон летней школы, я повешусь в кабинке туалета с запиской о том, что это она вынудила меня». Это цитата твоего учителя.

— Спасибо, — с кислой миной я убрала телефон в карман передника. — Я не такая уж тупица, если что. 

— Я пересдавал экзамен по математике три раза.

— Правда?

Когда он улыбнулся, мой желудок затрепыхался. Но на этот раз, кажется, не из-за нервов.

— Артур Чарльз Хью Кемминг Третий, — мечтательно произнесла я. — Это очень хорошее имя. Имя не убийцы. 

Он тихо посмеялся над моим комментарием.

— Моего отца зовут Чарли, — добавила я.

— Ты...

— Артур, ну чего ты там до сих пор возишься? Мы опаздываем! — нетерпеливо прокричала вернувшаяся за отставшим другом брюнетка.

От неожиданности Артур отшатнулся от меня. Я и сама непроизвольно вздрогнула.

Судя по тому, с какой злостью его спутница прожигала во мне дыру взглядом, она понятия не имела о том, что я недавно вытошнила свой обед в мусорку, а потом как ни в чем не бывало вела разговоры про маньяков. Ее рыцарь с идеальной прической больше никогда не приблизится ни ко мне, ни к этому кафе ближе, чем на десять миль.

— Мне нужно бежать, — казалось, он хотел сказать что-то еще, но, оглянувшись за спину, передумал. 

Протянув мне руку, Артур помог мне подняться на ноги. Его пальцы не выпускали мою ладонь добрых шесть секунд. Не то что бы я правда считала... 

— Удачных летних каникул, Теодора Картер, — сжав мою руку в последний раз, он отпустил ее.



Кинув мне извиняющуюся улыбку, он развернулся и пошел к своим друзьям, которые уже столпились в ожидании него. Дурачась, они начали похлопывать его по плечу и бодать в бок, а брюнетка не преминула возможностью вцепиться ему в руку.

— Тебе тоже, — вяло вздохнула я ему вслед, прекрасно зная, что он меня уже не слышит.

— Вот же чертова дрянь, — за моей спиной послышался злобный голос Кары.

— Кто?

— Эта мерзкая паршивка, которая испортила вам всю романтику. Черт, Тэдди, я сейчас верну тебе этого красавчика, он не мог далеко уйти. 

Кара была на низком старте, и я схватила ее за руку прямо перед рывком. 

— О чем ты? Не было никакой романтики!

— Еще как была! — это из дверного проема показалась голова мистера Обернатти. — Вы миловались ну прямо как два голубка.

— Что? Нет!

Я поспешно закрыла дверь, проталкивая мистера Обернатти внутрь.

— Тэдди, это была твоя судьба. Не веришь мне, то поверь хотя бы мистеру Обернатти!

— У него близорукость. А у тебя скоро месячные, ты ничего не соображаешь под гормонами.

— Но это же очевидно! — Кара схватила меня за плечи и немного встряхнула. — Он англичанин! И его зовут...Артур что-то там такое Третий! И он смотрел на тебя так, как будто был готов съесть.

— Ты подглядывала? — я удивленно таращилась на нее.

— Мы все подглядывали.

— Это вторжение в личную жизнь.

— Когда твои ухажеры — куски дерьма вроде моих бывших, то твоя личная жизнь остается личной. Но когда к тебе клеятся горячие британцы, которые выглядят на миллион долларов — это официально достояние общественности.

Я промолчала, и Кара наконец перестала трясти меня.

— Он такой миленький, Тэдди, — тяжко вздохнула она рядом с моим ухом. — Он подходит тебе ну просто идеально.

— Не моя лига, — покачала головой я. — Мне за его очки придется продать почку.

Если не две.

Дверь кафе с характерным скрипом снова открылась. На этот раз в образовавшейся щели показалась голова Олли в сеточке:

— Вы здесь что, крэком торгуете?

— И не надейся, — отрезала Кара.

— Тогда живо в зал, там куча необслуженных столиков! — Олли учтиво придержал дверь, пока мы проходили мимо него. — А если вдруг начнете торговать, — незаметно шепнул он мне в ухо, — то я хочу в долю. 

Я закатила глаза и последний раз обернулась посмотреть на удалявшуюся фигуру Артура, которого, скорее всего, больше никогда здесь не увижу.

До конца смены придется делать вид, что это меня совсем не удручало.