Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 15 из 56

— Да-да, мы шли в Сидней, — задумчиво пробормотал Нэд. — На какой же это параллели, семнадцатой?.. Постойте! Почему же я здесь, а не там?

— Я сейчас всё объясню, — сказал ангел, садясь рядом на землю.

Оказывается, вокруг расстилалась цветущая зелёная лужайка. Нэд поднял голову. Над ним в густой листве висели сияющие золотые яблоки.

— Это что ж, то самое дерево, с которого всё началось? — кивнул он наверх.

— Нет, — улыбнулся Ангел. — То древо внутри, в ограде. А это у нас вроде музей — памятное место. Это дерево Принятия Решений, вы ведь ещё не умерли, Нэд... То есть, умерли, но ваша душа так поспешно покинула тело, что толком не испросила вашего согласия, и сердце пока не остановилось. Вы или умрёте, или нет. Как пожелаете.

— То есть как это, как пожелаю?! — воскликнул пират. — Мне же ещё и выбирать?

— Да. Хотите, останетесь здесь. Но в Рай вас не пустят, вы не рассчитались за свои дела. Сидите под этим деревом, а я буду молиться за вас, пока не отмолю все грехи.

— И долго? — невольно содрогнулся Нэд, представив себе вереницу этих самих грехов.

— Как Бог даст, — беспечно ответил ангел. — Здесь времени много. Вечность. А вы сидите и упражняйтесь в терпении.

— Почему это ты должен платить мои долги? — хмуро поинтересовался пират, исподлобья глянув на ангела сидящего рядом.

Тот мягко улыбнулся:

— Потому что я ваш Ангел-Хранитель.

— Нет уж, я сам за себя отвечу. Что у вас за порядки? — возмутился Нэд, но встать и решительно пойти к Райским Вратам, как собирался, не смог. Он не чувствовал своего тела, как бывает во сне.

— Вы слишком тяжелы для неба, — пояснил Ангел. — Если хотите попасть в Рай, придется подождать.

Нэд вздохнул и прислонился спиной к стволу яблони.

— Странно всё-таки, — проворчал он. — Двигаться я могу, даже очень легко себя чувствую, а идти — нет. Мистер, а... второй вариант? Ну, если я останусь жить, тогда как?

— Тогда вы вернётесь на берег острова и пойдёте дальше своей дорогой. Будете бороться за свою жизнь, терзаться одиночеством и не знать, что будет в следующий миг. Вы пройдёте все испытания лично и в конце концов снова окажетесь здесь, только уже по закону. Я вновь встречу вас и провожу туда, — ангел рукой показал на белеющую впереди ограду Рая.

— А что там?

— Там — блаженство. Там вы будете жить.

— Мне и тут неплохо, — пожал плечами пират. — Какого чёрта тащиться на остров, где нет ничего, кроме пальм и холодного ветра? Столько мучений, чтобы снова попасть сюда же. Я остаюсь.

Ангел проговорил, вставая:





— Подумайте, Нэд. Я ещё приду к вам.

— Когда?

— Когда позовёте. Я ведь слышу все ваши мысли.

— А много у меня есть времени, чтобы решить? — подозрительно спросил пират.

Ангел развел руками:

— Вечность. На земле не пройдёт и секунды, сколько бы вы ни думали. Я вернусь.

— Завтра?

Хранитель с нежным участием покачал головой:

— Здесь нет "завтра"...

И растворился в облаке. Нэд оглянулся по сторонам, пренебрежительно хмыкнул и, потянувшись, сорвал с ветки золотое яблоко. Оно было приятно горячим и светилось изнутри. Есть не хотелось. Раздумав, Нэд бросил плод на траву. Яблоко повернулось, с достоинством проплыло по воздуху вверх и невозмутимо приживилось к ветке на том же месте, где росло до этого.

"М-да... — вздохнул Нэд, глядя на яблоко. — Ну и влип ты в историю, старина..."

Время шло, пират размышлял. Ни голода, ни жажды Нэд не чувствовал, но передумать успел многое. Он понял, что если смотреть особым образом, то туман не преграда и стены тоже, и вполне можно разглядеть жизнь за воротами Рая. Что он там увидел — Бог знает. Но всё настойчивей пират пытался встать и прогуляться по окрестностям. А прошло ещё время, и Нэд совсем загрустил.

— Я здесь, — услышал он и поднял голову.

Ангел стоял рядом.

— А, это вы, мистер... Услышали, значит?

— Конечно, я же обещал, что приду. Вы хотели...

— Поговорить, — вздохнул Нэд. — Тоска, извините, в вашем Раю. Я как, не очень вас отвлекаю от хлопот с моими грехами?

Ангел улыбнулся:

— Не очень. Я с радостью побеседую с вами, ведь за все эти годы нам редко удавалось поговорить. Ведь вам уже...

— Да, я знаю свой возраст, — с усмешкой кивнул Нэд. — Мне сорок шесть лет. Ещё только... А тебе... гм, вам, мистер?